background image

Sinus Jevi Electric Heating B.V. 

Aambeeld 19

1671 NT Medemblik

The Netherlands

tel. +31 (0)227-549 100

Sinus Jevi Electric Heating B.V. 

Aambeeld 19

1671 NT Medemblik

The Netherlands

tel. +31 (0)227-549 100

INSTALLATION, OPERATION AND 

MAINTENANCE INSTRUCTIONS

TYPE WBK & WBG

INSTALLATION, OPERATION AND 

MAINTENANCE INSTRUCTIONS

TYPE WBK & WBG

INDUSTRIAL AIR HEATERS TYPE WBK & WBG

Page 2 of 24

INDUSTRIAL AIR HEATERS TYPE WBK & WBG

Page 3 of 24

INHOUDSOPGAVE                                                                                                                          pagina

1. EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING ...........................................................................  

2. VEILIGHEIDSBEPALINGEN .........................................................................................................

3. TECHNISCHE SPECIFICATIES

3.1   Technische specificaties industriële luchtverhitter type WBG ............................................ 

3.2   Elementen 
3.3   Ventilator 
3.4   Behuizing 
3.5   Algemeen

3.6  Technische specificaties industriële luchtverhitter type WBK .............................................

 

3.7   Elementen 
3.8   Ventilator 
3.9   Behuizing 
3.10  Algemeen 

4. INSTALLATIE, BEDIENINGS- EN ONDERHOUDSINSTRUCTIES .............................................. 
4.1 Installatie-instructies 
4.2 Inbedrijfname
4.3 Bediening
4.4 Onderhoud 

5. STORINGEN .................................................................................................................................. 
5.1 Luchtverhitter wordt niet warm en er is geen luchtcirculatie 
5.2 Luchtverhitter wordt niet warm maar er is wel luchtcirculatie 
5.3 Luchtverhitter wordt warm maar er is geen luchtcirculatie
5.4 De zekeringen voor de luchtverhitter gaan er (steeds) uit 
5.5 De maximaal temperatuurbeveiliging spreekt steeds aan

6. GARANTIE ..................................................................................................................................... 

7. MILIEU............................................................................................................................................ 

8. MAATSCHETSEN ..........................................................................................................................

9. ELEKTRISCHE SCHEMA’S ..........................................................................................................

 

 

 

 

EU 

Conformiteitsverklaring

 

 
 

Wij 

 
Sinus Jevi Electric Heating BV 
Aambeeld 19 
1671 NT Medemblik 
The Netherlands 
 
Tel: +31 (0227) 549100 
[email protected] 
 

verklaren onder onze volledige verantwoordelijkheid dat het product

 

 

Industriële Toeststellen en Regelingen

 

 
 

Is in conformiteit met de volgende richtlijn(en), standaard(en) en overige normatieve document(en): 
 
Richtlijn 2014/35/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 februari 2014 betreffende de harmonisatie van de 
wetgevingen van de lidstaten inzake het op de markt aanbieden van elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde 
spanningsgrenzen: 

 

EN 60204-1:2018 

 

Veiligheid van machines - Elektrische uitrusting van machines - Deel 1: Algemene 
eisen 

 

EN 60335-1:2012/A13:2017 

Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Veiligheid - Deel 1: Algemene 
eisen 

 

EN 60335-2-30:2009/AC:2014 

Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Veiligheid - Deel 2-30: 
Bijzondere eisen voor toestellen voor ruimteverwarming 

 
Richtlijn 2014/30/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 februari 2014 betreffende de harmonisatie van de 
wetgevingen van de lidstaten inzake elektromagnetische compatibiliteit: 

 

IEC/EN 61000-6-2:2005  

Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) - Deel 6-2: Algemene normen - Immuniteit  

 

 

 

voor industriële omgevingen 

 

IEC/EN 61000-6-4:2007/ 

Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) - Deel 6-4: Algemene normen –  

 

       A1:2011 

Emissienorm voor industriële omgevingen 

 
Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2011 betreffende beperking van het gebruik van 
bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur: 

 

EN 50581:2012  

 

Technische documentatie voor de beoordeling van elektrische en elektronische 
producten met betrekking op de restrictie van gevaarlijke stoffen 

 

 
Het blijft de verantwoordelijkheid van de eindgebruiker om het apparaat te installeren en te bedienen volgens de regels en 
voorschriften die van toepassing zijn.

 

 
 
Uitgegeven in Medemblik,  
Op 2 Maart, 2020 

 

 
P. Adams, Engineering Manager 
Sinus Jevi Electric Heating B.V. 

 

1. EG VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING

 3

 4

 5

 6

 7

 8

 9

 9

18

20

Содержание WBG

Страница 1: ...Jevi Electric Heating B V Aambeeld 19 1671 NT Medemblik The Netherlands tel 31 0 227 549 100 fax 31 0 227 549 150 INDUSTRIËLE LUCHTVERHITTER Type WBK WBG Handleiding INDUSTRIAL AIR HEATER Type WBK WBG Manual ...

Страница 2: ...n standaard en en overige normatieve document en Richtlijn 2014 35 EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 februari 2014 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de lidstaten inzake het op de markt aanbieden van elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen EN 60204 1 2018 Veiligheid van machines Elektrische uitrusting van machines Deel 1 Algemene eis...

Страница 3: ...ustriële luchtverhitter type WBG 3 2 Elementen 3 3 Ventilator 3 4 Behuizing 3 5 Algemeen Ter voorkoming van brandgevaar moet 110 mm aan achterzijde en minimaal 300 mm aan de voorzijde en minimaal 100 mm aan beide zijden en minmaal 110 mm aan bovenzijde als veiligheidsafstand in acht worden genomen Capaciteit 6kW 9kW 12kW 15kW Temp verhoging 25 C 38 C 25 C 32 C Voorbeveiliging 16A 16A 20A 25A Aanta...

Страница 4: ... 4 1 Installatie instructies De veiligheidsbepalingen van hoofdstuk 2 moeten worden nageleefd De luchtverhitter is geschikt voor wand of vloermontage in normale ruimten met niet brandbaar materiaal conform de voorschriften in de NEN 1010 De lokale netspanning moet overeenkomen met de aansluitspanning als vermeld op de typeplaat van de luchtverhitter Aansluiten van de luchtverhitter dient te geschi...

Страница 5: ...in geen geval de kachel via de aansluiting voor de voedingsspanning aan uit schakelen de naloopregeling wordt dan buiten bedrijf gesteld Controleer of er voldoende vrije ruimte rondom de kachel is De luchtstroom mag niet gehinderd worden Controleer of de kachel zich niet in de warme luchtzone bevindt Dit kan zich voordoen indien de kachel nabij het plafond is gemonteerd Het is aanbevolen de temper...

Страница 6: ...ve s standard s or other normative document s Directive 2014 35 EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of electrical equipment designed for use within certain voltage limits EN 60204 1 2018 Safety of machinery Electrical equipment of machines Part 1 General Requirement...

Страница 7: ... the heater cool down first and switch of Voltage at the mains 3 TECHNICAL SPECIFICATIONS 3 1 Technical specifications industrial air heater type WBG 3 2 Elements 3 3 Ventilator 3 4 Enclosure 3 5 General Capacity 6kW 9kW 12kW 15kW Temperature rise 25 C 38 C 25 C 32 C Fuses 16A 16A 20A 25A Amount 6 x 1000W 6 x 1500W 6 x 2000W 6 x 2500W Material AISI 321 AISI 321 AISI 321 AISI 321 Tube diameter Ø8 5...

Страница 8: ...ll leave the ventilator running until the heater has cooled down enough for the motor thermostat to switch it off 4 INSTALLATION OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS 4 1 Instructions for installation The safety stipulations mentioned in part 2 must be taken into account The air heater is suited for wall or floor mounting in normal surroundings with non combustible materials in conformation with ...

Страница 9: ...er Mounting the heater in an area where a warm blanket of air may occur has to be prevented This could be the case if the heater is mounted nearby the ceiling It is recommended to measure the ambient temperature nearby the heater if this issue is considered as a possible cause of the problem With malfunctions other than mentioned here contact a professional electrician dealer or the Sinus Jevi ser...

Страница 10: ...l 31 0 227 549 100 INSTALLATION OPERATIONAND MAINTENANCE INSTRUCTIONS TYPE WBK WBG INSTALLATION OPERATIONAND MAINTENANCE INSTRUCTIONS TYPE WBK WBG INDUSTRIAL AIR HEATERS TYPE WBK WBG Page 18 of 24 INDUSTRIAL AIR HEATERS TYPE WBK WBG Page 19 of 24 255 320 440 225 430 500 340 380 155 190 310 225 8 Overall dimensions of fan heater type WBG Overall dimensions of fan heater type WBK ...

Страница 11: ...TRUCTIONS TYPE WBK WBG INSTALLATION OPERATIONAND MAINTENANCE INSTRUCTIONS TYPE WBK WBG INDUSTRIAL AIR HEATERS TYPE WBK WBG Page 20 of 24 INDUSTRIAL AIR HEATERS TYPE WBK WBG Page 21 of 24 9 Wiring specification WBK 2 and WBK 3 kW 230V SP 202 Room thermostat Max thermostat 85 C 300m h E 2x1 0kW 2x1 5kW Wiring specification WBK 3 and WBK 4 5 kW 3x400V SP 203 Room thermostat Max thermostat 85 C Motor ...

Страница 12: ...S TYPE WBK WBG INSTALLATION OPERATIONAND MAINTENANCE INSTRUCTIONS TYPE WBK WBG INDUSTRIAL AIR HEATERS TYPE WBK WBG Page 22 of 24 INDUSTRIAL AIR HEATERS TYPE WBK WBG Page 23 of 24 Wiring specification WBG 6 9 12 15kW 3x400V SP 204 E 3x1k 3x1 5kW 3x2kW 3x2 E 3x1k 3x1 5kW 3x2kW 3x2 Max thermostat 85 C Room thermostat Motor thermo stat 40 30 C 650 m h 1300m h Note Fan 6 9 kW has an air supply of 650m ...

Страница 13: ...e Netherlands tel 31 0 227 549 100 No rights can be derived from the text illustrations and samples We reserve the right to change materials parts assemblies designs colours finishes etc without prior notification G 761 1103 04 20 2020 Sinus Jevi All rights reserved ...

Отзывы: