SINJI SMART AIR PURIFIER UV Скачать руководство пользователя страница 77

Страница: 77 / 95

9. SPECIFICATIES

10. ONDERHOUD

Machine:

Deze machine is uitgerust met een negatieve ionengenerator; gebruikt om stof te

absorberen, dus gebruik regelmatig een zachte & schone doek met wat water met

afwasmiddel.

Filter:

De filtervervanging wordt geadviseerd door het ingebouwde intelligente

programma. Als de lucht vervuild is, moeten de filters eerder worden vervangen;

de filters kunnen worden gekocht bij de aangewezen distributeur. UV-lamp: De

levensduur van de interne UV-lamp is typisch 24 maanden. Om de UV-lamp te

vervangen moet het apparaat worden losgekoppeld van zijn stroomvoorziening.

Verwijder de UV-lamp door hem 90 graden te draaien en breng een

nieuwe aan. De UV-lamp is van cruciaal belang voor de efficiëntie van het

ontsmettingsvermogen van deze machine. UV-C spectrum lampen zijn essentieel

om virale en bacteriële ziekteverwekkers efficiënt uit te roeien.

Smart Air Purifier UV
220V/110V (facultatief)
50-60 Hz
65W
4W
254nm (UVC)
8000 uren
< 66db
Tot 70m2
6,7 kg
370*215*645mm
415*255*695mm

Naam product
Nominale spanning
Nominale frequentie
Vermogen
UV Vermogen
UV-golflengte
UV-levensduur
Nominaal geluid
CADR
Netto Gewicht
Productgrootte
Verpakkingsgrootte

Содержание SMART AIR PURIFIER UV

Страница 1: ...User manual SMART AIR PURIFIER UV ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3 1 WHAT S IN THE BOX Filter Remote Control Machine ...

Страница 4: ...4 2 PRODUCT OVERVIEW ...

Страница 5: ...ic bag 5 Aluminum pre filter 2 Open the front cover 6 Re install the front cover 3 Take the filler out of the plastic bag 7 Plug in to power 4 Insert the 4 in 1 filter 8 Press on off Note The purifier will not turn on if the front cover is not fully closed ...

Страница 6: ...ndows in order to purify the air efficiently and quickly If the power cord is damaged in order to avoid danger replacement of parts or repair must be done by professional personnel only Prohibition of use in places with fumes For example kitchen Prohibition of use in high temperature and high humidity like bathroom or places with high water moisture Unplug the power supply as soon as any of the fo...

Страница 7: ...fied at low fan speed When the air quality is medium the indicator light will show yellow Sleep mode When in Sleep Mode only the Sleep light will be visible while other lights will automatically be switched off by the machine In this mode the machine will work at its lowest fan speed Pressing the Sleep or the Auto button again Timer This is a good feature to help users to set a specific running ti...

Страница 8: ...he power on state touch UV to activate and its light will flicker Touching it again will turn it off Reset If it works more than 4000 hours the Filter light will flicker as a reminder to replace a new filter After installing a new filter press the Reset kig for 5 seconds Then the flickering Filter light will be dissapear Filter installation sequence 1 Pre filter 2 HEPA Carbon Replacement procedure...

Страница 9: ...nd air pollutants 4 Photo catalyst Filter The Photo catalyst filter can effectively degrade toxic and harmful gases such as formaldehyde in the air and purify the air efficiently At the same time it can effec tively kill a variety of bacteria and can decompose and harmlessly treat the toxins released by bacteria or fungi 5 Negative ion Negative ions can optimize the air reduce the harm of PM2 5 to...

Страница 10: ...10 7 WORKING PRINCIPLE ...

Страница 11: ...router 3 Find the installed APP icon click Open and register 4 After completing the password setting you will enter the following page click Add device select small appliances air purifier and enter the machine dis tributing network page 5 The phone displays the following interface please click Confirmation light is blinking to enter your WLAN account and Enter the password and then click Finish t...

Страница 12: ...nternal UV lamp is typically 24 months To replace the UV Lamp the unit must be disconnected from its power supply Remove the UV lamp by turning 90 degrees and fit its replace ment Please note that the UV Lamp is critical to the efficiency of this machine s de contamination capacity UV C spectrum lamps are essential to efficiently eradi cate viral and bacterial pathogens Smart Air Purifier UV 220V ...

Страница 13: ... exposed to water vapor fumes and sprays Move the machine to another clean environ ment and test again Remove the sensor door and wipe the sen sor lens with a clean damp moist soft cloth Check the filters Heavy build up of pollutants can make the filter ineffective Try removing the filter and normally dry without sunlight If there is no improvement please replace with new filter No power in the ma...

Страница 14: ...lter LED is blinking A2 Filter has reached its usage cycle Replace with new filter Q3 Why is the operational noise is getting louder A3 The filter has accumulated too much dust Clean the pre filter or the filter Q4 Why I cannot turn on the machine but there s a bell sound during power plug in A4 Check to see if the front panel is properly installed The device was built will sensor that if there s ...

Страница 15: ...imit Clean the pre filter or replace the 4in1 filter Q7 Can the 4in1 filter be cleaned A7 No The 4in1 filter is disposable Q8 What is the lifespan of the filter A8 Under normal indoor environment the filter can be used for 8 to 12 months Usage in a highly polluted environment will shorten the life of the filter Q9 Where can I buy the replacement filters A9 Contact your dealer or the authorized dis...

Страница 16: ...1 CE QU ILYA DANS LA BOÎTE Filtre Télécommande Machine Pré filtre HEPA carbone coton antibactérien photocatalyseur ...

Страница 17: ...PRODUIT Bouton tactile Panneau Écran Capteur Indicateur de qualité de l air Bouton tactile Capteur HEPA coton antibactérien au carbone Pré filtre en aluminium Poignée Poignée Capteur Aimant Évent Micro interrupteur ...

Страница 18: ...2 Ouvrez le couvercle avant 6 Réinstaller le couvercle avant 3 Sortez le produit de remplissage du sac en plastique 7 Branchement sur le secteur 4 Insérez le filtre 4 en 1 8 Appuyez sur on off Remarque Le purificateur ne se mettra pas en marche si le couvercle avant n est pas complètement fermé ...

Страница 19: ...quer un court circuit et déclencher un incendie une électrocution etc Fermez les portes et les fenêtres afin de purifier l air efficacement et rapidement Si le cordon d alimentation est endommagé afin d éviter tout danger le remplacement des pièces ou la réparation doivent être effectués par du personnel professionnel uniquement Interdiction d utiliser l appareil dans des endroits où il y a des fu...

Страница 20: ...aible vitesse du ventilateur Lorsque la qualité de l air est moyenne le voyant est jaune Mode veille En mode veille seul le voyant Sleep sera visible tandis que les autres voyants seront automatiquement éteints par la machine Dans ce mode la machine fonctionnera à sa vitesse de ventilation la plus faible Appuyez à nouveau sur le bouton Sleep ou Auto Si l une des alimentations est court circuitée S...

Страница 21: ... Anion pour que le voyant Anion s allume à l écran Le clignotement de la touche signifie qu elle est active Sécurité enfants À la mise sous tension touchez la touche Sécurité enfants pendant 3 secondes pour l activer Touchez le à nouveau pendant 3 secondes pour le déverrouiller UV À l état de marche touchez UV pour l activer et sa lumière clignotera Touchez le à nouveau pour l éteindre Réinitialis...

Страница 22: ...on actif absorbe efficacement les matières organiques élimine effi cacement les odeurs élimine les composés organiques volatils tels que le for maldéhyde le toluène le sulfure d hydrogène le chlorobenzène et les polluants atmosphériques 4 Filtre photo catalyseur Le filtre photo catalyseur peut dégrader efficacement les gaz toxiques et nocifs tels que le formaldéhyde dans l air et purifier l air ef...

Страница 23: ...e sommeil et augmentent l appétit 6 Lampe UV Cette machine utilise une lampe de stérilisation ultraviolette de type UV C La longueur d onde est de 253 7nm également connue sous le nom d ultraviolet de stérilisation à ondes courtes Bien que la capacité de pénétration soit faible elle est très nocive pour le corps humain et ne doit pas être exposée directement au corps humain Veuillez vous tenir élo...

Страница 24: ...r et enregistrer 4 Après avoir terminé le réglage du mot de passe vous entrerez dans la page suivante cliquez sur Ajouter un appareil sélectionnez les petits appareils le purificateur d air et entrez dans la page du réseau de distribution de la machine 5 Le téléphone affiche l interface suivante veuillez cliquer sur Confirmation light is blinking pour entrer votre compte WLAN et entrer le mot de p...

Страница 25: ...24 mois Pour remplacer la lampe UV l unité doit être débranchée de son alimentation électrique Retirez la lampe UV en la tournant de 90 degrés et mettez en place son remplacement Veuillez noter que la lampe UV est essentielle à l efficacité de la capacité de décontamination de cette machine Les lampes à spectre UV C sont essentielles pour éradiquer efficacement les agents pathogènes viraux et bact...

Страница 26: ...u aux fumées et aux pulvérisations Déplacez la machine dans un autre environnement propre et testez la à nouveau Retirez la porte du capteur et essuyez la lentille du capteur avec un chiffon doux et humide Vérifiez les filtres Une accumulation importante de polluants peut rendre le filtre inefficace Essayez d enlever le filtre et de le faire sécher normalement à l abri du soleil Si vous ne constat...

Страница 27: ...rmé Q2 La LED du filtre clignote A2 Le filtre a atteint son cycle d utilisation Remplacez le par un nouveau filtre Q3 Pourquoi le bruit de fonctionnement devient il plus fort A3 Le filtre a accumulé trop de poussière Nettoyez le pré filtre ou le filtre Q4 Pourquoi ne puis je pas mettre la machine en marche mais il y a un son de cloche pendant la mise sous tension A4 Vérifiez si le panneau avant es...

Страница 28: ...e Nettoyez le pré filtre ou remplacez le filtre 4en1 Q7 Le filtre 4en1 peut il être nettoyé A7 Non Le filtre 4en1 est jetable Q8 Quelle est la durée de vie du filtre A8 Dans un environnement intérieur normal le filtre peut être utilisé pendant 8 à 12 mois Une utilisation dans un environnement très pollué réduira la durée de vie du filtre Q9 Où puis je acheter les filtres de rechange A9 Contactez v...

Страница 29: ...1 WAS IN DER BOX IST Filter Fernsteuerung Maschine Vorfilter HEPA Kohle antibakterielle Baumwolle Photokatalysator ...

Страница 30: ...BERSICHT Bedienfeld Bildschirm Luftqualitätsanzeige Sensor Sensor Hepa antibakterielle Kohlenstoffwatte Aluminium Vorfilter Handgriff Handgriff Sensor Magnet Entlüftung Mikroschalter Berührungstaste Berührungstaste ...

Страница 31: ...die vordere Abdeckung 6 Die Frontabdeckung wieder anbringen 3 Nehmen Sie den Füllstoff aus der Plastiktüte 7 Anschluss an das Stromnetz 4 Setzen Sie den 4 in 1 Filter ein 8 Drücken Sie ein aus Hinweis Der Luftreiniger lässt sich nicht einschalten wenn die Frontabdeckung nicht vollständig geschlossen ist ...

Страница 32: ...nd Stromschlag usw führen kann Schließen Sie Türen und Fenster um die Luft effizient und schnell zu reinigen Wenn das Netzkabel beschädigt ist darf der Austausch von Teilen oder die Reparatur nur von Fachpersonal vorgenommen werden um Gefahren zu vermeiden Verbot der Verwendung an Orten mit Dämpfen z B Küche Verbot der Verwendung bei hohen Temperaturen und hoher Luftfeuchtigkeit z B Badezimmer ode...

Страница 33: ...ge grün leuchtet wird die Luft mit niedriger Gebläsegeschwindigkeit gereinigt Bei einer mittleren Luftqualität leuchtet die Anzeige gelb Schlafmodus Im Schlafmodus ist nur die Leuchte Sleep sichtbar während die anderen Leuchten automatisch vom Gerät ausgeschaltet werden In diesem Modus arbeitet das Gerät mit der niedrigsten Gebläsegeschwindigkeit Drücken Sie erneut die Taste Sleep oder Auto Wenn e...

Страница 34: ...irm flackert Eine flackernde Taste bedeutet dass sie aktiv ist Kindersicherung Berühren Sie im eingeschalteten Zustand die Taste Kindersicherung 3 Sekunden lang um sie zu aktivieren Berühren Sie die Taste erneut 3 Sekunden lang um sie zu entsperren UV Berühren Sie im eingeschalteten Zustand die Taste UV um sie zu aktivieren ihr Licht flackert Erneutes Berühren schaltet es wieder aus Zurücksetzen W...

Страница 35: ...ektiv organische Stoffe entfernt Gerüche und flüchtige organische Verbindungen wie Formaldehyd Toluol Schwefelwasserstoff Chlorbenzol und Luftschadstoffe 4 Fotokatalysator Filter Der Fotokatalysator Filter kann giftige und schädliche Gase wie Formaldehyd in der Luft wirksam abbauen und die Luft effizient reinigen Gleichzeitig kann er eine Vielzahl von Bakterien wirksam abtöten und die von Bakterie...

Страница 36: ... verbessern den Schlaf und steigern den Appetit 6 UV Lampe Diese Maschine verwendet UV C Typ ultraviolette Sterilisationslampe Wellenlänge 253 7nm auch bekannt als kurzwellige Sterilisation Ultraviolett Obwohl die Durchdringungsfähigkeit schwach ist ist es sehr schädlich für den menschlichen Körper und es sollte nicht direkt auf den menschlichen Körper ausgesetzt werden Bitte halten Sie sich von d...

Страница 37: ...P Symbol klicken Sie auf Öffnen und registrieren Sie sich 4 Nach Abschluss der Passwort Einstellung werden Sie die folgende Seite klicken Sie auf Gerät hinzufügen wählen Sie kleine Geräte Luftreiniger und geben Sie die Maschine verteilen Netzwerk Seite 5 Das Telefon zeigt die folgende Schnittstelle an klicken Sie bitte auf Bestätigungslicht blinkt um Ihr WLAN Konto und das Passwort einzugeben und ...

Страница 38: ...ate Um die UV Lampe zu ersetzen muss das Gerät von der Stromversorgung getrennt werden Entfernen Sie die UV Lampe durch Drehen um 90 Grad und setzen Sie die Ersatzlampe ein Bitte beachten Sie dass die UV Lampe für die Effizienz der Dekontaminationskapazität dieses Geräts entscheidend ist UV C Spektrum Lampen sind für die effiziente Beseitigung von viralen und bakteriellen Krankheitserregern unerlä...

Страница 39: ...mpfen und Sprays ausgesetzt sein Bringen Sie das Gerät in eine andere saubere Umgebung und testen Sie es erneut Entfernen Sie die Sensorklappe und wischen Sie die Sensorlinse mit einem sauberen feuchten weichen Tuch ab Überprüfen Sie die Filter Starke Ansammlungen von Schadstoffen kann den Filter unwirksam machen Versuchen Sie den Filter herauszunehmen und normalerweise ohne Sonnenlicht zu trockne...

Страница 40: ...lossen F2 Die Filter LED blinkt A2 Der Filter hat seinen Nutzungszyklus erreicht Ersetzen Sie ihn durch einen neuen Filter F3 Warum wird das Betriebsgeräusch lauter A3 Im Filter hat sich zu viel Staub angesammelt Reinigen Sie den Vorfilter oder den Filter F4 Warum kann ich das Gerät nicht einschalten aber es ertönt ein Glockenton beim Einstecken des Netzkabels A4 Überprüfen Sie ob die Frontplatte ...

Страница 41: ...1 Filter aus F7 Kann der 4in1 Filter gereinigt werden A7 Nein Der 4in1 Filter ist ein Einwegfilter F8 Wie hoch ist die Lebensdauer des Filters A8 Bei normaler Innenraumumgebung kann der Filter 8 bis 12 Monate lang verwendet werden Die Verwendung in einer stark verschmutzten Umgebung verkürzt die Lebensdauer des Filters F9 Wo kann ich die Ersatzfilter kaufen A9 Wenden Sie sich an Ihren Händler oder...

Страница 42: ...1 QUÉ HAY EN LA CAJA Filtro Control Remoto Máquina Prefiltro HEPA carbón algodón antibacteriano fotocatalizador ...

Страница 43: ...EN DE PRODUCTOS Panel Pantalla Indicador de calidad del aire Sensor Sensor Hepa algodón antibacteriano de carbono Prefiltro de aluminio Asa Asa Sensor Imán Ventilación Microinterruptor Botón táctil Botón táctil ...

Страница 44: ...de aluminio 2 Abra la tapa frontal 6 Vuelva a instalar la tapa frontal 3 Saque el relleno de la bolsa de plástico 7 Enchufar a la corriente 4 Introduzca el filtro 4 en 1 8 Pulse encendido apagado Nota El purificador no se encenderá si la tapa frontal no está completamente cerrada ...

Страница 45: ...adene un incendio una descarga eléctrica etc Cierre las puertas y ventanas para purificar el aire de forma eficaz y rápida Si el cable de alimentación está dañado para evitar el peligro la sustitución de piezas o la reparación debe ser realizada únicamente por personal profesional Prohibición de uso en lugares con humos Por ejemplo cocina Prohibición de uso en lugares con alta temperatura y alta h...

Страница 46: ...rá a baja velocidad del ventilador Cuando la calidad del aire sea media el indicador luminoso se mostrará en amarillo Modo de reposo Cuando esté en modo de reposo sólo será visible la luz Sleep mientras que las demás luces serán apagadas automáticamente por la máquina En este modo la máquina trabajará a la velocidad más baja del ventilador Pulse de nuevo el botón Sleep o el botón Auto Si el cable ...

Страница 47: ...uavemente la tecla Anion y la luz Anion en pantalla parpadeará El parpadeo de la tecla significa que está activa Bloqueo para niños En el estado de encendido toque Bloqueo para niños durante 3 segundos para activarlo Tóquelo de nuevo durante 3 segundos para desbloquearlo UV En el estado de encendido toque UV para activarlo y su luz parpadeará Si se vuelve a tocar se apagará Reiniciar Si funciona m...

Страница 48: ...ctivado absorbe eficazmente la materia orgánica elimina eficazmente el olor elimina los compuestos orgánicos volátiles como el formaldehído tolueno sulfuro de hidrógeno clorobenceno y contaminantes del aire 4 Filtro fotocatalizador El filtro fotocatalizador puede degradar eficazmente los gases tóxicos y nocivos como el formaldehído en el aire y purificar el aire de manera eficiente Al mismo tiempo...

Страница 49: ...ga mejora el sueño y aumenta el apetito 6 Lámpara UV Esta máquina utiliza una lámpara esterilizadora ultravioleta de tipo UV C La longitud de onda es de 253 7nm también conocida como ultravioleta de esterilización de onda corta Aunque la capacidad de penetración es débil es muy dañina para el cuerpo humano y no debe ser expuesta directamente al cuerpo humano Por favor manténgase alejado de la lámp...

Страница 50: ...gístrese 4 Después de completar la configuración de la contraseña entrará en la siguiente página haga clic en Añadir dispositivo seleccione pequeños electrodomésticos purificador de aire y entre en la página de red de distribución de la máquina 5 El teléfono muestra la siguiente interfaz por favor haga clic en La luz de confirmación está parpadeando para entrar en su cuenta WLAN y Introduzca la co...

Страница 51: ...s normalmente de 24 meses Para sustituir la lámpara UV es necesario desconectar la unidad de su fuente de alimentación Retire la lámpara UV girando 90 grados y coloque su reemplazo Tenga en cuenta que la lámpara UV es fundamental para la eficacia de la capacidad de descontaminación de esta máquina Las lámparas de espectro UV C son esenciales para erradicar eficazmente los patógenos virales y bacte...

Страница 52: ...os a vapor de agua humos y aerosoles Traslade la máquina a otro entorno limpio y vuelva a realizar la prueba Retire la puerta del sensor y limpie la lente del sensor con un paño suave y húmedo Compruebe los filtros Una fuerte acumulación de contaminantes puede hacer que el filtro sea ineficaz Pruebe a quitar el filtro y a secarlo normalmente sin que le dé la luz del sol Si no hay mejora sustituya ...

Страница 53: ...P2 El LED del filtro parpadea A2 El filtro ha alcanzado su ciclo de uso Sustituya el filtro por uno nuevo P3 Por qué el ruido de funcionamiento es cada vez más fuerte A3 El filtro ha acumulado demasiado polvo Limpie el prefiltro o el filtro P4 Por qué no puedo encender la máquina pero hay un sonido de campana durante la conexión a la corriente A4 Compruebe si el panel frontal está bien instalado E...

Страница 54: ...Limpie el prefiltro o sustituya el filtro 4en1 P7 Se puede limpiar el filtro 4en1 A7 No El filtro 4en1 es desechable P8 Cuál es la vida útil del filtro A8 En un entorno interior normal el filtro puede utilizarse entre 8 y 12 meses El uso en un ambiente altamente contaminado acortará la vida del filtro P9 Dónde puedo comprar los filtros de repuesto A9 Póngase en contacto con su vendedor o con el di...

Страница 55: ...1 COSA C È NELLA SCATOLA Filtro Controllo remoto Macchina Pre filtro HEPA carbonio cotone antibatterico fotocatalizzatore ...

Страница 56: ...TO Pannello Schermo Indicatore di qualità dell aria Sensore Sensore Hepa cotone antibatterico al carbonio Prefiltro in alluminio Maniglia Maniglia Sensore Magnete Presa d aria Microinterruttore Pulsante tattile Pulsante tattile ...

Страница 57: ...minio 2 Aprire il coperchio anteriore 6 Rimontare il coperchio anteriore 3 Togliere il riempimento dal sacchetto di plastica 7 Collegare alla corrente 4 Inserire il filtro 4 in 1 8 Premere on off Nota Il depuratore non si accende se il coperchio anteriore non è completamente chiuso ...

Страница 58: ...tre per purificare l aria in modo efficiente e veloce Se il cavo di alimentazione è danneggiato per evitare pericoli la sostituzione di parti o la riparazione deve essere fatta solo da personale professionale Divieto di utilizzo in luoghi con fumi Per esempio cucina Divieto di utilizzo in luoghi ad alta temperatura e alta umidità come il bagno o luoghi con alta umidità dell acqua Scollegare l alim...

Страница 59: ...qualità dell aria è media l indicatore luminoso sarà giallo Modalità Sleep In modalità Sleep solo la luce Sleep sarà visibile mentre le altre luci saranno automaticamente spente dalla macchina In questa modalità la macchina lavorerà alla velocità minima del ventilatore Premendo nuovamente il pulsante Sleep o Auto Timer Questa è una buona caratteristica per aiutare gli utenti a impostare un tempo d...

Страница 60: ... UV Nello stato di accensione toccare UV per attivare e la sua luce lampeggerà Toccandolo di nuovo si spegnerà Reset Se funziona per più di 4000 ore la luce Filter lampeggerà per ricordare di sostituire un nuovo filtro Dopo aver installato un nuovo filtro premere il tasto Reset per 5 secondi Poi la luce tremolante Filter scomparirà Sequenza di installazione del filtro 1 Pre filtro 2 HEPA carbone P...

Страница 61: ...rbe efficacemente la materia organica rimuove efficacemente l odore rimuove i composti organici volatili come la formaldeide il toluene il solfuro di idrogeno il clorobenzene e gli inquinanti atmosferici 4 Filtro foto catalizzatore Il filtro foto catalizzatore può degradare efficacemente i gas tossici e nocivi come la formaldeide nell aria e purificare l aria in modo efficiente Allo stesso tempo p...

Страница 62: ...i tipo UV C Lunghezza d onda 253 7nm noto anche come ultravioletto di sterilizzazione ad onde corte Anche se la capacità di penetrazione è debole è molto dannoso per il corpo umano e non dovrebbe essere direttamente esposto al corpo umano Si prega di tenere lontano dalla lampada UV quando è in funzione ...

Страница 63: ...Apri e registra 4 Dopo aver completato l impostazione della password entrerai nella seguente pagina fai clic su Aggiungi dispositivo seleziona piccoli elettrodomestici purificatore d aria ed entra nella pagina della rete di distribuzione della macchina 5 Il telefono visualizza la seguente interfaccia fare clic su La luce di conferma sta lampeggiando per inserire l account WLAN e Inserire la passwo...

Страница 64: ...di 24 mesi Per sostituire la lampada UV l unità deve essere scollegata dalla sua alimentazione Rimuovere la lampada UV ruotandola di 90 gradi e montare la sua sostituzione Si prega di notare che la lampada UV è fondamentale per l efficienza della capacità di de contaminazione di questa macchina Le lampade a spettro UV C sono essenziali per sradicare efficacemente gli agenti patogeni virali e batte...

Страница 65: ...aria possono essere esposti a vapore acqueo fumi e spray Spostare la macchina in un altro ambiente pulito e testare di nuovo Rimuovere lo sportello del sensore e pulire la lente del sensore con un panno morbido pulito e umido Controllare i filtri Un forte accumulo di inquinanti può rendere il filtro inefficace Provare a rimuovere il filtro e normalmente asciugare senza la luce del sole Se non ci s...

Страница 66: ...tro lampeggia A2 Il filtro ha raggiunto il suo ciclo di utilizzo Sostituire con un nuovo filtro Q3 Perché il rumore di funzionamento sta diventando più forte A3 Il filtro ha accumulato troppa polvere Pulire il prefiltro o il filtro Q4 Perché non posso accendere la macchina ma c è un suono di campana durante l inserimento dell alimentazione A4 Controlla se il pannello frontale è installato corretta...

Страница 67: ...ro limite Pulire il prefiltro o sostituire il filtro 4in1 Q7 Il filtro 4in1 può essere pulito A7 No Il filtro 4in1 è monouso Q8 Qual è la durata di vita del filtro A8 In un ambiente interno normale il filtro può essere usato per 8 12 mesi L uso in un ambiente altamente inquinato ridurrà la vita del filtro Q9 Dove posso comprare i filtri di ricambio A9 Contattate il vostro rivenditore o il distribu...

Страница 68: ...1 WAT ZIT ER IN DE DOOS Filter Afstandsbediening Machine Voorfilter HEPA Koolstof Antibacterieel Katoen Fotokatalysator ...

Страница 69: ...ODUCTOVERZICHT Paneel Scherm Luchtkwaliteit indicator Sensor Sensor Hepa Antibacterieel Koolstof Katoen Aluminium voorfilter Handvat Handvat Sensor Magneet Ontluchter Microschakelaar Aanraaktoets Aanraaktoets ...

Страница 70: ...luminium voorfilter 2 Open de voorklep 6 Plaats de voorklep terug 3 Neem de vuller uit de plastic zak 7 Stekker in het stopcontact 4 Plaats het 4 in 1 filter 8 Druk op aan uit Opmerking De zuiveraar zal niet aan gaan als de voorklep niet volledig gesloten is ...

Страница 71: ...n en ramen om de lucht efficiënt en snel te zuiveren Als het netsnoer beschadigd is mogen de onderdelen alleen door vakmensen worden vervangen of gerepareerd om gevaar te voorkomen Verbod van gebruik op plaatsen met dampen Bijvoorbeeld keuken Verbod op gebruik bij hoge temperatuur en hoge vochtigheid zoals badkamer of op plaatsen met veel watervochtigheid Haal de stekker uit het stopcontact zodra ...

Страница 72: ...ntilatorsnelheid Als de luchtkwaliteit gemiddeld is zal het lampje geel oplichten Slaapstand In de slaapstand is alleen het Slaap lampje zichtbaar terwijl de andere lampjes automatisch door het apparaat worden uitgeschakeld In deze modus werkt de machine op de laagste ventilatorsnelheid Druk nogmaals op de Slaap of de Auto toets Timer Dit is een goede functie om gebruikers te helpen een bepaalde b...

Страница 73: ... Raak het nogmaals 3 seconden aan om te ontgrendelen UV In de inschakelstatus raak UV aan om te activeren en het licht zal flikkeren Nogmaals aanraken schakelt het uit Reset Als het apparaat meer dan 4000 uur heeft gewerkt gaat het lampje Filter knipperen om u eraan te herinneren een nieuwe filter te plaatsen Na het installeren van een nieuw filter drukt u gedurende 5 seconden op de Reset kig Daar...

Страница 74: ...rwijdert vluchtige organische verbindingen zoals formaldehyde tolueen waterstofsulfide chloorbenzeen en luchtverontreinigende stoffen 4 Foto katalysator filter Het fotokatalysatorfilter kan giftige en schadelijke gassen zoals formaldehyde in de lucht effectief afbreken en de lucht efficiënt zuiveren Tegelijkertijd kan het een verscheidenheid aan bacteriën effectief doden en kan het de giftige stof...

Страница 75: ...lflengte 253 7nm ook bekend als kortegolf sterilisatie ultraviolet Hoewel het doordringende vermogen zwak is is het zeer schadelijk voor het menselijk lichaam en het zou niet direct aan het menselijk lichaam moeten worden blootgesteld Blijf alstublieft uit de buurt van de UV lamp wanneer deze werkt ...

Страница 76: ...ten 3 Zoek het geïnstalleerde APP icoon klik Open en registreer 4 Na het invullen van het wachtwoord instelling komt u op de volgende pagina klik op Add device selecteer kleine apparaten luchtzuiveraar en voer de machine distribueren netwerk pagina 5 De telefoon toont de volgende interface klik op Bevestigingslampje knippert om uw WLAN account in te voeren en Voer het wachtwoord in en klik dan op ...

Страница 77: ...h 24 maanden Om de UV lamp te vervangen moet het apparaat worden losgekoppeld van zijn stroomvoorziening Verwijder de UV lamp door hem 90 graden te draaien en breng een nieuwe aan De UV lamp is van cruciaal belang voor de efficiëntie van het ontsmettingsvermogen van deze machine UV C spectrum lampen zijn essentieel om virale en bacteriële ziekteverwekkers efficiënt uit te roeien Smart Air Purifier...

Страница 78: ...otgesteld zijn aan waterdamp dampen en sprays Verplaats het apparaat naar een andere schone omgeving en test opnieuw Verwijder het sensorklepje en veeg de sensorlens af met een schone vochtige zachte doek Controleer de filters Zware ophoping van verontreinigende stoffen kan het filter ineffectief maken Probeer het filter te verwijderen en normaal te drogen zonder zonlicht Als er geen verbetering o...

Страница 79: ...V2 Filter LED knippert A2 Filter heeft zijn gebruikscyclus bereikt Vervang door een nieuw filter V3 Waarom wordt het bedrijfsgeluid luider A3 Het filter heeft te veel stof verzameld Reinig het voorfilter of het filter V4 Waarom kan ik de machine niet aanzetten maar is er wel een belgeluid tijdens het inpluggen A4 Controleer of het voorpaneel goed geïnstalleerd is Het apparaat is gebouwd zal sensor...

Страница 80: ... de 4in1 filter V7 Kan het 4in1 filter gereinigd worden A7 Nee Het 4in1 filter is wegwerpbaar V8 Wat is de levensduur van de filter A8 In een normaal binnenklimaat kan de filter 8 tot 12 maanden gebruikt worden Gebruik in een sterk vervuilde omgeving zal de levensduur van het filter verkorten V9 Waar kan ik de vervangingsfilters kopen A9 Neem contact op met uw dealer of de geautoriseerde distribut...

Страница 81: ...1 CO JEST W PUDEŁKU Filtr Pilot zdalnego sterowania Maszyna Filtr wstępny HEPA węglowy antybakteryjny bawełniany fotokatalizator ...

Страница 82: ...KTÓW Panel Ekran Wskaźnik jakości powietrza Czujnik Czujnik Hepa węglowa bawełna antybakteryjna Aluminiowy filtr wstępny Rękojeść Rękojeść Czujnik Magnes Odpowietrznik Mikroprzełącznik Przycisk dotykowy Przycisk dotykowy ...

Страница 83: ...owy filtr wstępny 2 Otwórz przednią pokrywę 6 Ponownie zamontuj pokrywę przednią 3 Wyjmij wypełniacz z plastikowej torby 7 Podłączenie do zasilania 4 Włóż filtr 4 w 1 8 Naciśnij przycisk on off Uwaga Oczyszczacz nie włączy się jeśli pokrywa przednia nie jest całkowicie zamknięta ...

Страница 84: ...ołać pożar porażenie prądem itp Należy zamknąć drzwi i okna aby skutecznie i szybko oczyścić powietrze Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony aby uniknąć niebezpieczeństwa wymiana części lub naprawa może być wykonana wyłącznie przez profesjonalny personel Zakaz używania w miejscach w których występują opary np w kuchni Zakaz używania w wysokiej temperaturze i wysokiej wilgotności np łazienka lub...

Страница 85: ...ny powietrze będzie oczyszczane przy niskiej prędkości wentylatora Gdy jakość powietrza jest średnia wskaźnik będzie świecił na żółto Tryb uśpienia W trybie uśpienia widoczna będzie tylko kontrolka Sleep podczas gdy inne kontrolki zostaną automatycznie wyłączone przez urządzenie W tym trybie urządzenie będzie pracowało z najniższą prędkością wentylatora Ponowne naciśnięcie przycisku Sleep lub Auto...

Страница 86: ...ć kontrolka Anion Migoczący przycisk oznacza że jest on aktywny Blokada przed dziećmi W stanie włączonym dotknij przycisku Child lock przez 3 sekundy aby go aktywować Dotknij go ponownie przez 3 sekundy aby odblokować UV W stanie włączonym dotknij UV aby aktywować a jego światło będzie migotać Dotknięcie go ponownie spowoduje wyłączenie Reset Jeśli urządzenie pracuje dłużej niż 4000 godzin kontrol...

Страница 87: ...3 Filtr węglowy Węgiel aktywowany skutecznie pochłaniają materię organiczną skutecznie usuwają zapach usuwają lotne związki organiczne takie jak formaldehyd toluen siarkowodór chlorobenzen i zanieczyszczenia powietrza 4 Filtr fotokatalizatorowy Foto katalizator filtr może skutecznie rozkładać toksyczne i szkodliwe gazy takie jak formaldehyd w powietrzu i skutecznie oczyszczać powietrze W tym samym...

Страница 88: ...iminują zmęczenie poprawiają sen i zwiększają apetyt 6 Lampa UV Ta maszyna używać UV C typu ultrafioletowe lampy sterylizujące Długość fali 253 7nm znany również jako krótki fala sterylizacji ultrafiolet Chociaż zdolność penetracji jest słaba jest to bardzo szkodliwe dla ludzkiego ciała i nie powinny być bezpośrednio narażone na ludzkie ciało Proszę trzymać się z dala od lampy UV gdy pracuje ...

Страница 89: ...stalowaną ikonę APP kliknij Otwórz i zarejestruj 4 Po zakończeniu ustawiania hasła wejdziesz na następującą stronę kliknij Dodaj urządzenie wybierz małe urządzenia oczyszczacz powietrza i wprowadź maszynę dystrybucji strony sieci 5 Telefon wyświetla następujący interfejs proszę kliknąć Confirmation light is blinking aby wprowadzić swoje konto WLAN i Wprowadź hasło a następnie kliknij Finish aby we...

Страница 90: ...ynosi zazwyczaj 24 miesiące Aby wymienić lampę UV urządzenie musi być odłączone od zasilania Wyjąć lampę UV obracając ją o 90 stopni i zamontować jej zamiennik Należy pamiętać że lampa UV jest krytyczna dla wydajności tego urządzenia w zakresie usuwania zanieczyszczeń Lampy UV C są niezbędne do skutecznej eliminacji patogenów wirusowych i bakteryjnych Smart Air Purifier UV 220V 110V opcjonalnie 50...

Страница 91: ...etrza mogą być narażone na działanie pary wodnej oparów i aerozoli Przenieś urządzenie do innego czystego środowiska i przetestuj ponownie Zdejmij drzwiczki czujnika i przetrzyj soczewkę czujnika czystą wilgotną miękką ściereczką Sprawdź filtry Duże nagromadzenie zanieczyszczeń może spowodować że filtr będzie nieskuteczny Spróbuj wyjąć filtr i normalnie wysuszyć go bez dostępu światła słonecznego ...

Страница 92: ...iltr osiągnął swój cykl użytkowania Wymień na nowy filtr Q3 Dlaczego hałas podczas pracy jest coraz głośniejszy A3 W filtrze zgromadziło się zbyt dużo kurzu Wyczyść filtr wstępny lub filtr Q4 Dlaczego nie mogę włączyć urządzenia ale podczas podłączania zasilania słychać dźwięk dzwonka A4 Sprawdź czy panel przedni jest prawidłowo zainstalowany Urządzenie zostało skonstruowane w taki sposób że jeśli...

Страница 93: ...tępny lub wymień filtr 4w1 Q7 Czy filtr 4w1 może być czyszczony A7 Nie Filtr 4w1 jest jednorazowego użytku Q8 Jaka jest żywotność filtra A8 W normalnym środowisku wewnętrznym filtr może być używany przez 8 do 12 miesięcy Użytkowanie w bardzo zanieczyszczonym środowisku skróci żywotność filtra Q9 Gdzie mogę kupić filtry zamienne A9 Aby zakupić nowy filtr należy skontaktować się ze sprzedawcą lub au...

Страница 94: ......

Страница 95: ......

Результаты поиска

Содержание SMART AIR PURIFIER UV

Отзывы:

Похожие инструкции для SMART AIR PURIFIER UV

Бренды по названию

Популярные бренды

SINJI SMART AIR PURIFIER UV, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SMART AIR PURIFIER UV

Отзывы:

Похожие инструкции для SMART AIR PURIFIER UV

Бренды по названию

Популярные бренды