background image

24

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΠΩΣ

 

ΝΑ

 

ΓΕΜΙΣΕΤΕ

 

ΤΗ

 

ΔΕΞΑΜΕΝΗ

 

ΝΕΡΟΥ

Η

 

συσκευή

 

διαθέτει

 

ηλεκτρονικό

 

σύστημα

 

για

 

την

 

παρακολούθηση

 

της

 

στάθμης

 

νερού

Όταν

 

η

 

στάθμη

 

του

 

νερού

 

είναι

 

χαμηλότερη

 

από

 

το

 

ελά

-

χιστο

 

επίπεδο

ο

 

δείκτης

 

δεξαμενής

 

νερού

 

 

αναβοσβήνει

 

και

 

ακού

-

γεται

 

ένας

 

προειδοποιητικός

 

ήχος

 

μέχρι

 

να

 

γεμίσετε

 

ξανά

 

τη

 

δεξαμενή

1. 

Αποσυνδέστε

 

το

 

καλώδιο

 

τροφοδοσίας

 

από

 

το

 

ρεύμα

.

2. 

Τραβήξτε

 

προς

 

τα

 

έξω

 

τη

 

δεξαμενή

όπως

 

φαίνεται

 

στην

 

εικόνα

 4.

3. 

Ανοίξτε

 

το

 

κάλυμμα

 

της

 

δεξαμενής

 

νερού

4. 

Γεμίστε

 

τη

 

δεξαμενή

 

μέχρι

 

την

 

ένδειξη

 MAX.

5. 

Τοποθετήστε

 

τη

 

δεξαμενή

 

νερού

 

στη

 

θέση

 

της

Λόγω

 

του

 

χρόνου

 

ζωής

 

του

 

φίλτρου

 

κατά

 

των

 

αλάτων

 

και

 

της

 

σκληρό

-

τητας

 

του

 

νερού

σας

 

συστήνουμε

 

να

 

αλλάζετε

 

το

 

φίλτρο

 

κατά

 

των

 

αλά

-

των

 

όταν

 

ο

 

αντίστοιχος

 

δείκτης

 

αρχίσει

 

να

 

αναβοσβήνει

Εάν

 

δεν

 

είναι

 

εφικτή

 

η

 

χρήση

 

νέου

 

φίλτρου

μπορείτε

 

να

 

χρησιμοποιήσετε

 

απιονισμέ

-

νο

 

νερό

 

και

 

να

 

συνεχίσετε

 

κανονικά

 

τη

 

λειτουργία

 

της

 

συσκευής

.

ΣΙΔΕΡΩΜΑ

 

ΓΙΑ

 

ΠΡΩΤΗ

 

ΦΟΡΑ

1.  

Αφαιρέστε

 

τυχόν

 

προστατευτικές

 

ταινίες

 

ή

 

αυτοκόλλητα

 

από

 

την

 

πλάκα

 

του

 

σίδερου

 

και

 

το

 

κυρίως

 

μέρος

 

της

 

συσκευής

.

2. 

Ξετυλίξτε

 

και

 

ισιώστε

 

τα

 

καλώδια

 

τροφοδοσίας

 

και

 

παροχής

 

ατμού

.

3.  

Γεμίστε

 

τη

 

δεξαμενή

 

νερού

 

με

 

νερό

 

βρύσης

όπως

 

περιγράφεται

 

στην

 

παράγραφο

 «

Πώς

 

να

 

γεμίσετε

 

τη

 

δεξαμενή

 

νερού

». 

4. 

Συνδέστε

 

τη

 

συσκευή

 

σε

 

μια

 

κατάλληλη

 

πρίζα

.

5.  

Η

 

οθόνη

 LCD 

ανάβει

 

για

 1 

δευτερόλεπτο

 

και

 

στη

 

συνέχεια

 

ακούγε

-

ται

 

ένα

 

ηχητικό

 

σήμα

.

6. 

Πιέστε

 

το

 

διακόπτη

 On/Off.

7.  

Παράλληλα

 

με

 

τον

 

προειδοποιητικό

 

ήχο

στην

 

οθόνη

 

εμφανίζεται

 

ο

 

δείκτης

 

ελάχιστης

 

στάθμης

 

ατμού

 

και

 

σκληρότητας

 

νερού

Εικ

. 4

Содержание SGR-500LCD

Страница 1: ...Refill steam generator Refill SGR 500LCD GB INSTRUCTION MANUAL GR BG...

Страница 2: ...rd and supply cord be fore use 3 Place the appliance on a firm and steady surface 4 The appliance must be used and rested on a stable surface 5 Avoid power cord or supply cord touches the sole plate 6...

Страница 3: ...s connected to a mains supply outlet 3 Do not use an extension power cord set unless competent authority has approved it 4 Do not add perfumed vinegar or other chemical liquids into the water tank the...

Страница 4: ...ed Steam will shoot out and burn you Always switch off unplug and leave overnight before commencing to clean the boiler 13 Do not allow children to perform cleaning and user mainte nance when they are...

Страница 5: ...5 ENGLISH Figure 2 Right Side Hot Surface CAUTION Hot surface...

Страница 6: ...ater Tank 8 Cable storage clip 9 Power On Off Button 10 Water Hardness Setting Button 11 Steam level button 12 Steam level button 13 LCD screen Control Panel A Steam Level B No Steam C Fill Indicator...

Страница 7: ...garment 2 Test ironing a small area on the backside or inside the garment if you are unsure about the type of fabric Start with a low temperature and increase gradually 3 Wait for 2 minutes before iro...

Страница 8: ...tor go blinking If new cartridge is unavailable you may use distilled water and continue operat ing the appliance FIRST TIME IRONING 1 Remove any protective films or sticker from the sole plate and th...

Страница 9: ...its required temperature DRY STEAM IRONING 1 Unwind and straighten the power cord and supply cord 2 Fill the water tank with tap water See HOW TO FILL WATER 3 Connect the appliance to a suitable mains...

Страница 10: ...ss the Steam Button for steam ironing or ironing in dry mode 15 Turn the Temperature Dial on the iron unit in anti clockwise direction to Min and the iron is switched off 16 Press the Power On Off swi...

Страница 11: ...eep mode The sleep mode logo will go blinking Press the Power button and indicator once the appliance will switch ON immediately Wait about one and half minutes for the appliance to heat up to the tem...

Страница 12: ...s water hardness setting For Water hardness test strip 2 1 Remove water hardness test strip from instruction booklet 2 Pass test strip under a stream of water for 1 second and remove 3 Shake off exces...

Страница 13: ...eep sounds 3 If anti cal cartridge is replaced during OFF mode the anti cal electronic system will not recognize a new cartridge has been change Important 1 Please do not attempt to use the exhausted...

Страница 14: ...et cover 6 Replace the water tank in its place SELF CLEAN Your Steam Generator has a built in cleaning system designed to keep the steam vents and steam chamber clear of lint and loose mineral materia...

Страница 15: ...ace CLEANINGAND MAINTENANCE 1 Disconnect the power cord from the mains supply outlet 2 Use a damped cloth or non scratching cleaner to remove any deposits on the sole plate or the cabinets 3 Never use...

Страница 16: ...ntee card that accompanies the prod uct 2 Do not operate any product with a damaged cord or plug If the supply cord is damaged return the appliance to a SINGER service center for examination repair or...

Страница 17: ...point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this productis disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human heal...

Страница 18: ...18 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 19: ...19 8 9 SINGER 10 11 12 8 13 8 1 2 3...

Страница 20: ...20 4 5 6 7 8 9 10 SINGER 11 12 13...

Страница 21: ...21 1 14 1 2 2...

Страница 22: ...22 1 2 3 4 5 6 7 8 9 On Off 10 11 12 13 LCD A B C D E F G H...

Страница 23: ...23 1 2 3 2 4...

Страница 24: ...24 1 2 4 3 4 MAX 5 1 2 3 4 5 LCD 1 6 On Off 7 4...

Страница 25: ...25 8 9 10 11 12 13 14 1 15 1 2 1 1 2 3 4 LCD 1 5 On Off 6...

Страница 26: ...26 7 8 1 2 3 9 10 min max 11 12 13 14...

Страница 27: ...27 5 6 15 Min 16 On Off switch Off mode 17 18 5 6 1 2 AUTO SHUT OFF auto shut off 10 H sleep sleep...

Страница 28: ...28 1 1 2 1 3 1 4 5 1 2 3 4 5 LOW MEDIUM HIGH HIGH HIGH HIGH 0 dH 0 00 e 0 f 5 dH 6 25 e 9 f 10 dH 12 50 e 18 f 15 dH 18 75 e 27 f 20 dH 25 00 e 36 f 25 dH 31 25 e 45 f...

Страница 29: ...29 2 1 2 1 3 15 4 1 2 ON 3 4 5 5 6 1 2 3...

Страница 30: ...30 1 2 5 1 7 2 8 3 4 7 8...

Страница 31: ...31 9 10 1 2 9 3 4 10 5 6 SELF CLEAN 1 2 3 4 5 6 self clean 7 150mm 3...

Страница 32: ...32 8 Max 9 10 min 11 12 1 2 3 4 on off off on...

Страница 33: ...33 2 1 service 2 SINGER...

Страница 34: ...34 SINGER SINGER 3 Singer 4...

Страница 35: ...35 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Страница 36: ...36 10 11 12 8 13 8 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 37: ...37 9 10 11 12 13 14 1 2 1 CAUTION Hot surface...

Страница 38: ...38 2 CAUTION Hot surface...

Страница 39: ...39 1 2 3 4 5 6 7 8 9 On Off 10 11 12 13 LCD A C D E F G H...

Страница 40: ...40 A Wool 1 2 3 2 4...

Страница 41: ...41 1 2 4 3 4 MAX 5 1 2 3 4 5 LCD 6 On Off 7 Fig 4...

Страница 42: ...42 8 9 10 MAX 11 12 13 14 1 15 1 2 1 2 3 4 LCD 5 On Off 6 7...

Страница 43: ...43 8 1 2 3 9 10 min max 11 12 13 14 15 On Off...

Страница 44: ...44 Fig 5 16 17 5 6 1 2 15 Fig 6...

Страница 45: ...RDNESS TEST STRIP RATING 5 Green 1 Red 2 Red 3 Red 4 Red 5 Red LOW MEDIUM HIGH HIGH HIGH HIGH 0 dH 0 00 e 0 f 5 dH 6 25 e 9 f 10 dH 12 50 e 18 f 15 dH 18 75 e 27 f 20 dH 25 00 e 36 f 25 dH 31 25 e 45...

Страница 46: ...46 2 1 2 1 3 15 4 1 2 ON 3 4 5 4 5 6 1 2 3 OFF WATER HARDNESS TEST STRIP RATING WATER HARDNESS SETTING...

Страница 47: ...47 1 2 5 1 7 2 8 3 4 1 2 9 3 Fig 7 Fig 8...

Страница 48: ...48 4 10 5 6 1 2 10 3 4 MAX 5 MIN 6 7 6 150mm 3 8 Max 9 10 min 11 12 Fig 9 Fig 10...

Страница 49: ...49 1 2 3 4 on off off on off 2...

Страница 50: ...50 1 SINGER 2 SINGER 3 SINGER 4...

Страница 51: ...51 NOTES...

Страница 52: ...6 122 42 210 5386400 210 5138141 VELANIS APPLIANCES 62 104 43 T 210 5135874 210 5139517 47 1407 359 2 9620444 359 2 8683493 BG130323277 www singer gr www singer bg...

Отзывы: