DE / AT / CH
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Seite
5
GB / IE / NI
Operation and Safety Notes
Page
19
FR / BE
Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité
Page
29
HU
Kezelési és biztonsági utalások
Oldal
41
CZ
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
Strana
53
SK
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
Strana
63
311270_Singer_Buegeleisen_SNG4.23_cover_DE_GB_IE_NI_FR_HU_CZ_SK.indd 3
31.10.18 14:36
Содержание 311270
Страница 4: ...4 311270_Singer_Buegeleisen_SNG4 23_content_DE_GB_IE_NI_FR_HU_CZ_SK indd 4 31 10 18 14 36...
Страница 18: ...18 311270_Singer_Buegeleisen_SNG4 23_content_DE_GB_IE_NI_FR_HU_CZ_SK indd 18 31 10 18 14 36...
Страница 40: ...40 311270_Singer_Buegeleisen_SNG4 23_content_DE_GB_IE_NI_FR_HU_CZ_SK indd 40 31 10 18 14 36...
Страница 73: ...73 311270_Singer_Buegeleisen_SNG4 23_content_DE_GB_IE_NI_FR_HU_CZ_SK indd 73 31 10 18 14 36...
Страница 74: ...74 311270_Singer_Buegeleisen_SNG4 23_content_DE_GB_IE_NI_FR_HU_CZ_SK indd 74 31 10 18 14 36...