| - -
Ver.
KEYON
SERIES
SIH + SOH-09BIKSIH + SOH-09BIK2SIH + SOH-12BIKSIH + SOH-12BIK2
SIH + SOH-18BIKSIH + SOH-24BIK
SIH-07BIK
EN
User Manual
01 22 09 2022
Страница 1: ... Ver KEYON SERIES SIH SOH 09BIK SIH SOH 09BIK2 SIH SOH 12BIK SIH SOH 12BIK2 SIH SOH 18BIK SIH SOH 24BIK SIH 07BIK EN User Manual 01 22 09 2022 ...
Страница 2: ... R I G I N A L I N S T R U C T I O N S I M P O R TA N T N O T E Read this manual carefully before installing or operating your new air conditioning unit Make sure to save this manual for future reference ...
Страница 3: ...esen Link ein Termék kézikönyvének letöltéséhez írja be a modell megnevezését az alábbi linkre Za prenos navodil za uporabo tega izdelka vnesite ime modela na tej po vezavi Per scaricare il manuale di questo pro dotto inserisci il nome del modello a questo link Чтобы загрузить руководство для этогопродукта введитеобозначение модели по следующей ссылке Para descargar el manual de este pro ducto ing...
Страница 4: ...ns This symbol indicates the possibility of death or serious injury This symbol indicates the possibility of injury or damage to property Indicates important but not hazard related information used to indicate risk of property damage If it needs to install move or maintain the air conditioner please contact dealer or local service center to conduct it at first Air conditioner must be installed mov...
Страница 5: ... for using the flamm able refrigerant It can only be repaired by the method suggested by the equipment s manufacturer including children with reduced physical sensory or rience and e p x e f o k c a l r o s e i t i l i b a p a c l a t n e m knowledge unless they have been given superv ision or instruction concerning use of the applia nce by a person responsible for their safety Children should be ...
Страница 6: ...erant If you should cut or weld the refrigerant system pipes in the process of maintaining please foll ow the steps as below c Vacuuming d e Cutting or welding Clean it with N2 gas f Carry back to the service spot for welding Filling the refrigerant The refrigerant should be recycled into the sp ecialized storage tank Make sure that there isn t any naked flame ne ar the outlet of the vacuum pump a...
Страница 7: ...air conditioner Unstable power supply or incorrect wiring may result in electric shock fire haza rd or malfunction Please install proper power supply cables before using the air conditioner The grounding resistance should comply with nation al electric safety regula tions Air Conditioner should be properly grounded Inco rrect grounding may cause electric shock Do not put through the power before f...
Страница 8: ... must be po sitioned so that the plug is accessible For the air conditioner with plug the plug should be re achable after finishing in stallation For the air conditioner with out plug a circuit breaker must be installed in the line The yellow green wire in air conditioner is ground ing wire which can t be us ed for other purposes The air conditioner is the first class electric applian ce It must b...
Страница 9: ... by the manufacturer its ser vice agent or similarly qua lified persons in order to avoid a hazard Do not connect air condi tioner to multi purpose soc ket Otherwise it may cau se fire hazard Do disconnect power supp ly when cleaning air condi tioner Otherwise it may cause electric shock Do not wash the air condi tioner with water to avoid electric shock Do not spray water on in door unit It may c...
Страница 10: ...t It may cause mal function Do not step on top panel of outdoor unit or put heavy objects It may cause dam age or personal injury When below phenomenon occurs please turn off air conditioner and disconnect power immediately and then contact the dealer or qualified professionals for service Power cord is overheat ing or damaged There s abnormal sound during operation Circuit breaker trips off frequ...
Страница 11: ...tton to turn off the air conditioner When the air conditioner is turned on it will operate under auto mode Display Temp indicator Power indicator This is the general introduction and the color of indicator is only for reference Please refer to the actual display Display content may be different from the actual Please refer to the actual display 8 NOTE aux button air inlet panel filter horizontal l...
Страница 12: ...ure Scavenging function Set time X FAN function WiFi function Light Set temp Outdoor ambient temp Indoor ambient temp Sleep mode Clock Health mode I feel TIMER ON TIMER OFF Auto mode Cool mode Dry mode Fan mode Up down swing Child lock Send signal Turbo mode Heat mode Operation mode Set fan speed Temp display type SWING WiFi TIMER OFF TIMER ON I FEEL ...
Страница 13: ...et temperature will not be displayed on the LCD and the unit will automatically select the suitable operation mode in accordance with the room temperature to make indoor room comfortable As for cooling only unit it won t have any action when it receives the signal of heating operation indicates the guide louver swings as Auto This remote controller is universal If any com mand or is sent out the u...
Страница 14: ...er setting press Clock button again to confirm the setting and then will be constantly displayed Press this button to initiate the auto off timer To cancel the auto timer program simply press the button again TIMER OFF setting is the same as TIMER ON button Press Light button to turn on the display s light and press this button again to turn off the display s light If the light is turned on is dis...
Страница 15: ...ults health function ON 12 Replacement of batteries in remote controller During operation point the remote control signal sender at the receiving window on indoor unit The distance between signal sender and receiving window should be no more than 8m and there should be no obstacles between them Signal may be interfered easily in the room where there is fluorescent lamp or wireless telephone remote ...
Страница 16: ...13 ...
Страница 17: ...cket for outdoor unit is damaged or corroded If yes please contact dealer The filter should be cleaned every three months If there is much dust in the operation environme After removing the filter do not touch fins to avoid injury Do not use fire or hair dryer to dry the filter to avoid deformation or fire hazard When air conditioner status is abnormal tempe rature indicator on indoor unit will bl...
Страница 18: ...ditioner and disconnect power immedi ately and then contact the dealer or qualified professionals for service Air switch trips off or fuse is burnt out Wiring has malfunc tion Unit has restarted immediately after stopping operation Wait for 3min and then turn on the unit again Ask professional to replace airswitchorfuse Ask professional to replace it Reset the function Whether the function setting...
Страница 19: ...s This symbol indicates the possibility of death or serious injury This symbol indicates the possibility of injury or damage to property Indicates important but not hazard related information used to indicate risk of property damage If it needs to install move or maintain the air conditioner please contact dealer or local service center to conduct it at first Air conditioner must be installed move...
Страница 20: ... technician to maintain and repair the appl iance they should be supervised by the person who bears the qualification for using the flamm operating electric heater Do not pierce or burn Appliance shall be installed operated and stored in a room with a floor area larger than Xm 2 including children with reduced physical sensory or d n a e c n e i r e p x e f o k c a l r o s e i t i l i b a p a c l ...
Страница 21: ...rant If you should cut or weld the refrigerant system pipes in the process of maintaining please foll ow the steps as below c Vacuuming d e Cutting or welding Clean it with N2 gas f Carry back to the service spot for welding Filling the refrigerant The refrigerant should be recycled into the sp ecialized storage tank Make sure that there isn t any naked flame ne ar the outlet of the vacuum pump an...
Страница 22: ...et air outlet Installation notice Drainage pipe Space to the obstruction At least 50cm Space to the obstruction At least 30cm Space to the obstruction At least 50cm Space to the obstruction At least 200cm At least 30cm Space to the wall Please contact the local agent for installation Don t use unqualified power cold NOTICE ...
Страница 23: ...n W1F 7LD Great Britain www sinclair world com This product was manufactured in China Made in China R E P R E S E N TAT I V E SINCLAIR Global Group s r o Purkynova 45 612 00 Brno Czech Republic T E C H N I C A L S U P P O R T SINCLAIR Global Group s r o Purkynova 45 612 00 Brno Czech Republic Tel 420 800 100 285 Fax 420 541 590 124 www sinclair solutions com info sinclair solutions com I N F O R M...
Страница 24: ......
