background image

- 18 -

HRVATSKI

Содержание SHD 7023

Страница 1: ...SHD 7023 SA D ZLE T R C KULLANMA KILAVUZU TR EN FR NL ES RU HR AR IT DE...

Страница 2: ...cure utilization and by informing about the possible hazards or under supervision Children should not play with this device The cleaning and maintenance activities carried by children should be under...

Страница 3: ...n karmadan nce derhal fi ten ekiniz Cihaz slak sa larda kullanmay n z Cihaz n kablosu ya da fi i hasar g rd yse ya da cihaz d zg n al m yorsa cihaz kullanmay n z Cihaz n bo luklar ndan i eri herhangi...

Страница 4: ...AL MATI MUHAFAZA ED N Z C HAZIN TANITIMI C HAZIN ZELL KLER Parts Description Features 1 Seramik plakalar 2 Pilot lamba 3 A ma kapama d mesi 1 Ceramic coated plates 2 Indicator light 3 On off switch 1...

Страница 5: ...n z KULLANIM HATALARINA L K N B LG LER Cihaz n z beyan edilen voltaj ile al t r n z Bulundu unuz yerin voltaj n n uygun olup olmad n kontrol ediniz G kablosunun ar zalanmas durumunda tehlikelerin nlen...

Страница 6: ...irilebilen par alara sahip de ildir nitenin al mamas durumunda u ad mlar izleyin 1 Talimatlar n do ru bi imde izlendi ini denetleyin 2 Ana kayna nda i levselli ini denetleyin Cihaz h l al m yorsa sat...

Страница 7: ...appliance s cavities Do not leave the appliance switched on top of any surface Do not use the appliance where aerosols are in use Do not position the hot parts of the appliance on heat sensitive surfa...

Страница 8: ...submerge the appliance in water or any other liquid or put it under running water Do not use solvents or abrasive products for cleaning PROBLEMS AND SOLUTIONS Should the mains connection fail do not t...

Страница 9: ...vant de le faire sortir de l eau N utilisez pas l appareil sur des cheveux mouill s N utilisez pas l appareil si le cordon ou la fiche est endommag e ou si l appareil ne fonctionne pas correctement Ne...

Страница 10: ...l appareil en le d branchant de la prise apr s avoir positionn le bouton sur arr t NETTOYAGE D branchez l appareil de la prise et laissez le refroidir avant de commencer le nettoyer Nettoyez l apparei...

Страница 11: ...ooraleer u het apparaat uit het water neemt Gebruik het apparaat niet als uw haar nat is Gebruik het apparaat niet als het defect is niet normaal functioneert of als het snoer of de stekker beschadigd...

Страница 12: ...r bent met stijlen en haal de stekker uit het stopcontact REINIGING Neem de stekker uit het stopcontact en wacht tot het apparaat volledig afgekoeld is voordat u het gaat reinigen Wrijf het apparaat s...

Страница 13: ...unciona correctamente no utiliza la m quina No ponga ninguna cosa dentro de los huecos de la m quina Cuando la m quina est funcionando no deje la m quina encima de una superficie No utilice la m quina...

Страница 14: ...deje la m quina a enfriarse Limpie la m quina por un pa o h medo y la saca No ponga la m quina dentro de agua y no deje debajo del agua corriendo No utilice disolventes o materiales abrasivos para la...

Страница 15: ...14 RUSSIAN...

Страница 16: ...15...

Страница 17: ...16...

Страница 18: ...17...

Страница 19: ...18 HRVATSKI...

Страница 20: ...19 UPUTE ZA RUKOVANJE...

Страница 21: ...alla portata dei bambini e chiuso bene Se l apparecchio dovesse cadere in acqua prima di toglierlo dall acqua come prima cosa dovete subito staccare il suo interruttore dalla presa Non applicare l app...

Страница 22: ...anche per il resto dei capelli Dopo aver finito l operazione di modellatura portare allo stato di spento il pulsante staccare l interruttore dalla presa e chiudere l apparecchio PULIZIA Prima di iniz...

Страница 23: ...er Reichweite von Kindern abgelegt wird Sollte das Ger t feucht oder nass geworden sein ziehen Sie sofort den Netzstecker Verwenden Sie das Ger t nicht bei nassen Haare Setzen Sie das Ger t nicht in B...

Страница 24: ...ker aus der Netzsteckdose REINIGUNG Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie das Ger t vollst ndig abk hlen Das Ger t vorsichtig mit einem angefeuchteten Tuc...

Страница 25: ...Z ELEKTRON K KURTULUS MH GARAJ CD NO 5 B TEL 0256 212 00 35 AYDIN S KE ZLEM ELEKTRON K YEN CAM MH SEK LER CD NO 47 TEL 0256 518 26 40 AYDIN NAZ LL BARIN ELEKTRON K ALTINTA MH H RR YET CD NO 161 B TEL...

Страница 26: ...S ALTI NO 61 B TEL 0324 814 85 90 EL HAKAN ELEKTRON K BAH EL EVLER MH 1809 SK D NL APT ALTI NO 3 B TEL 0324 328 03 25 EL S L FKE SADIK ELEKTR K G KSU MAH O UZKAAN CAD DERYALAR APT NO 22 B TEL 0324 714...

Страница 27: ...ERO COMPUTER SAHAB YE MH METE CD AH R SATO LU SK SATO LU AP D 1 TEL 0352 232 15 34 KIRIKKALE MERKEZ BULUT ELEKTR K B LG SAYAR B HAYRETT N CAD NO 9 C TEL 0318 212 31 73 KIRKLAREL MERKEZ BUSE ELEKTRON K...

Страница 28: ...MAH 10 TEMMUZ CAD K PR IKI I NO 9 TEL 0414 652 36 38 IRNAK S LOP ABAY ELEKTRON K 2 CADDE S EMENS BAY KAR ISI TEL 0486 518 50 99 IRNAK ULUDERE R N ELEKTRON K CUMHUR YET CD PTT YANI TEL 0486 351 28 22 T...

Страница 29: ...en mal n T keticiye teslim edildi i tarihten itibaren belirlenen garanti s resi i inde kalmak kayd yla bir y l i erisinde ayn ar zan n ikiden fazla tekrarlanmas veya farkl ar zalar n d rtten fazla mey...

Страница 30: ...ld r r n n fonksiyonlar n yerine getirebilmesi i in gereken yedek par a temin s resi SATICI F RMA nvan Adresi Tel Fax Fatura Tarihi ve No Teslim Tarihi ve Yeri mza ve Ka e Garanti Belge No 84260 SSHY...

Страница 31: ...n zda Garanti Belgesini mutlaka yetkili sat c n za onaylatt r n z 2 r n kullanma k lavuzu esaslar na g re kullan n z 3 r n n zle ilgili hizmet talebiniz oldu unda yukar daki telefon numaralar ndan T...

Страница 32: ...ited Favour Development Limited Unit B 10 F Lee May Building 788 790 Nathan Road Mongkok Kowloon HK UYGUNLUK BEYANI CE China Ceprei Sichuan Compliance Lab No 45 Wen Ming Road Longquanyi Chengdu 610100...

Отзывы: