felicitationes
Ustez ha adquirido la baliza de emergencia My-AIS© de SIMY
TM
. Le damos las gracias por su
compra y esperamos que quede totalmente satisfecho con el producto.
My-AIS© es una baliza de emergencia «Hombre al agua» de nueva generación, resultado de una
investigación tecnológica de primer plano en el dominio de la seguridad marítima. Con una electrónica
compacta y alto rendimiento y de una nueva antena helicoidal de amplio alcance, la baliza My-AIS©
transmite la posición GPS de la persona en estado de emergencia. Esta baliza permite alertar a los
buques equipados con receptor AIS «chart-plotter» que se encuentren en las cercanías. Las
estaciones costeras de búsqueda y rescate marítimo que reciban la señal también serán alertadas de
que necesita auxilio y conocerán su posición para organizar el rescate.
De diseño y fabricación 100% Francesa, la baliza My-AIS© es la más pequeña y la de mayor
alcance del mundo. Se integra fácilmente en los chalecos salvavidas más finos y ligeros del mercado y
no estorba los movimientos de la persona a bordo.
Destaca por un diseño robusto y por su manejo sencillo e intuitivo. My-AIS© cumple con todas las
normas internacionales y marítimas vigentes, como ETSI EN 303 098 V2.1.1 y IEC 61108-1.
Syrlinks es uno de los principales diseñadores y fabricantes de sistemas de telecomunicación
espacial (sonda espacial Rosetta-Philae) y desde hace muchos años diseña balizas de emergencia por
satélite (Cospas-Sarsat, Argos). La empresa ha invertido todo su saber-hacer y experiencia en
conseguir que la My-AIS© sea extraordinariamente compacta, fiable y de gran alcance. Integrada en el
chaleco salvavidas, My-AIS© aporta seguridad y tranquilidad durante la práctica de actividades
náuticas y de recreo.
Si desea más información sobre nuestros productos o hacernos llegar algún comentario,
encontrará nuestros datos de contacto en
www.simy-beacons.com
y en
www.simy.fr
Presentación
El contenido de este manual de instrucciones es un fiel reflejo del producto y está actualizado en
el momento de su impresión. Syrlinks se reserva el derecho a realizar cambios sin previo aviso en este
manual, aunque sean parciales. Las últimas versiones de los manuales SIMY pueden descargarse en
www.simy-beacons.com
o
www.simy.fr.
Aunque este manual se ha redactado con todo el cuidado posible, Syrlinks no se hace responsable
de los errores u omisiones que pueda contener. Lo mismo cabe decir respecto a los daños y perjuicios
derivados del uso de la información contenida en el manual.
Se prohíbe reproducir o copiar este manual por cualquier medio sin el consentimiento previo de
Syrlinks.
COPYRIGHT
©2016 Syrlinks. Todos los derechos reservados.
Las MARCAS COMERCIALES
«SIMY»
y
«SYRLINKS»
son marcas registradas de Syrlinks.
39
E S
