manualshive.com logo in svg
background image

5122891A 

PL Nadajnik przenosny Hz  1  kanatowy 

Przed kazdym uzyciem uwaznie 

przeczytaé t� instrukcj�. 

SAS. au capital de 5 000 000 €  - Z.I. Les Giranaux - BP71 - F70103Arc-Les-Gray CEDEX - RCS VESOUL B 425 650 090 - SIRET 425 650 090 00011 -

n

° 

T.V.A CEE FR 87 

425 

650 090 

13 

- -

-t- -

� 

-

-3,1-

� 

100% 

·�--� 

t

-

n

1s 

-� 

• 

� 

�,� - - -1- -

·

:: 

-

v

0% 

Programowanie nadajnika na instalacji istniejé4cej

1.1. Wl:iczyé pami�c odbiornika przy pomocy juz zaprogramowanego nadajnika sterowania 

indywidualnego 

- Naciskaé przez okolo 3 sekundy na przycisk 

PROG 

zaprogramowanego nadajnika sterowania

indywidualnego. Nap�d wykona obr6t 0,5 sekundy w jednym kierunku, a nast�pnie w drugim.

1.2. Zatwierdzié dokonanà czynnosé z nowego nadajnika, kt6ry chcemy zaprogramowaé: 

- Naciskaé przez okolo 1 sekund� na przycisk 

PROG 

nowego nadajnika. Nap�d wykona obr6t

0,5 sekundy w jednym kierunku, a nast�pnie w drugim.

- Jesli Paristwa nowy poziom sterowania jest sterowaniem grupowym: nalezy powt6rzyé operacje 

1.1 

1.2 

dia kazdego nap�du grupy.

- Jesli Paristwa nowy poziom sterowania jest sterowaniem og61nym: nalezy powt6rzyé operacje 

1.1 

1.2 

dia kazdego nap�du instalacji.

- Aby usunqé nadajnik z pami�ci odbiornika nap�du nalezy wykonaé operacje 

1.1 

z zaprogramowanego nadajnika, a nast�pnie wykonaé

operacje 

1.2 

z nadajnika kt6ry chcemy skasowaé.

Aby uzyskaé wi�cej szczeg61owych informacji dotycz:icych programowania prosimy korzystaé Z instrucji dotyCll!Cej zastosowanego 

odbiomika.

Il 

Zapis i sterowanie dia pozycji posredniej (P.I.)

Zapoznaé si� z instrukcjq nap�dem aby upewnié si�, ze ma t� funkcj�.

Zapis: 

- Ustawié nap�d w wymaganym

miejscu.

- Naciskaé przez 5 sekund na

przycisk 

STOP. 

Nap�d wykonuje

obr6t przez 0,5 sekundy w jednym

kierunku, a nast�pnie w drugim.

Il 

Parametry techniczne

(•) 

Sterowanie: 

- Naciskaé na przycisk 

STOP

nadajnika przez 0,5 sekundy.

Nap�d wykonuje obroty w

kierunku pozycji posredniej.

o.ss(J--

- Kompatybilny z odbiornikami i nap�d6w

s1mu-Mz 

technology 

- Nadajnik : klasa Ill - Stopieri zabezpieczenia : IP30

- Czas transmiji : maks 1 O sek.

- Temperatura uzytkowania : -1 OT60 (-1 O'C / +60'C)

- Temperatura przechowywania: -30'C / +70'C

- Zasi�g nadajnika: 20m przez dwie séiany zelbetonowe (w warunkach

normalnych zanieczyszczenia)

- Zasilanie : 3 V bateria litowa typu CR 2430. Zywotnosé oko!o ± 3 lata 

przy obsludze 

rzy dziznie. 

- Nie wolno pozwalaé dzieciom na zabaw� urzqdzeniami sterujé!cymi. 

Wymiana baterii

1X 

CR2'30  -

- Nie nalezy umieszczaé nadajnika w poblizu powierzchni meta

l

o

wy

c

h

,

kt6rebmoglyby powodowaé zakl6cenia w jego prawidlowym jego

funkcjonowaniu (zmniejszenie zasi�gu)

- Uzywanie urzqdzeri radiowych pracujqcych na tej samej

cz�stotliwosci (433,42MHz) moze spowodowaé pogorszenie

dzialania naszego urzqdzenia (np: sluchawki radiowe hi-fi).

- Nie zanurzaj urzqdzenia, uniknqé rozpryskiwania cieczy. 

- Nie uzywaé material6w sciernych ani rozpuszczalnik6w do 

czyszcze-

nia urzqdzenia.

- Zakres cz�stotliwosci: 433,050 MHz -434,790 MHz F: 433,420 MHz

- Maksymalna moc wypromieniowana : ERP < 1 O mW

- Wymiana baterii nie wymaga ponownego programowania.

- Nie ladowaé ponownie baterii.

- Nalezy pami�taé o wylqczeniu urzqdzenia przed wymianq

baterii. Zuzytq bateri� nalezy przekazaé do punktu gromadze­

nia zuzytych baterii w celu utylizacji.

( �  Simu oswiadcza niniejszym, 

ze 

urza.dzenie jest zgodne z WJ1T109ami Dyrektywy 2014/53/UE. Pe!ny teks! deklaracji zgodnosci jest dost�pny pod adresem internetowym 

� 

www.smi.com. 

• 

Содержание HZ MOBILE 1 CANAL

Страница 1: ...position interm diaire d sir e Appuyer 5 s sur la touche STOP Le moteur effectue une rotation de 0 5 s dans un sens puis dans l autre Il Caract ristiques techniques Commande Appuyer sur la touche STO...

Страница 2: ...this feature Recording Move the motor to the wanted position Press 5 seconds on the STOP key The motor will run for 0 5 second in one direction and then in the other D Technical data Compatible with...

Страница 3: ...n Sie den Motor in die gew nschte Position Halten Sie 5 Sekunden die STOP Taste gedr ckt Der Motor fahrt 0 5 Sekunde in dieeine dann in die andere Richtung IlTechnische Daten Kontrolle Halten Sie 0 5...

Страница 4: ...ositie instellen Druk 5 s op de toets STOP De motor draait 0 5s in een richting en vervolgens in de andere richting D Technische Kenmerken Oproepen til Druk 0 5 s op de toets STOP f De motor loopt naa...

Страница 5: ...en la tecla STOP durante 5s El motor gira 0 5s en un sentido luego y en el otro Il Datos t cnicos Mando Pulsar en la tecla STOP durante 0 5s El motor gira y se colocar a la posici n intermedia memori...

Страница 6: ...r a tecla STOP durante 5s O motor gira 0 5s num sentido e seguidamente no outra D Caracteristicas t cnicas Controle Pressionar a tecla STOP durante 0 5s O motor vai para a posi o interm dia o ss Compa...

Страница 7: ...miejscu Naciska przez 5 sekund na przycisk STOP Nap d wykonuje obr6t przez 0 5 sekundy w jednym kierunku a nast pnie w drugim Il Parametry techniczne Sterowanie Naciska na przycisk STOP nadajnika prze...

Страница 8: ...0 10 C 60 C s1mu Mz technology Okolnf teplota pfi uskladn nf 30 C 70 C Vysflacf dosah pfes 2 betonov st ny 20m pfi standardnich podmfnkach Napajenf 3 V litiov baterie typ CR 2430 Zivotnost 3 roky pro...

Отзывы: