Simpson 13SIE-170, Инструкция по эксплуатации, Страница: 3 / 42

ON OFF
D
CONNECT THE gARDEN HOSE (y) TO THE
CONNECTOR (D) ON THE FRONT OF THE
MACHINE.
CONECTE LA MANguERA DEL jARDíN (y)
AL CONECTOR (D) CORRESPONDIENTE
ACOPLADO A LA ENTRADA DE LA
MáquINA.
4
y
INSERT THE SPRAy WAND (b) INTO THE guN (A). TWIST SPRAy WAND 90°
TO SECuRELy LOCk IN PLACE.
A
b
5
PARA INSERTAR LA VARA
ROCIADORA (b) EN LA
PISTOLA (A). TuERzA LA
VARA ROCIADORA 90° DEL
AEROSOL A CON SEguRIDAD
SE TRAbAN EN LugAR.
PuLL quICk-CONNECT COuPLER bACk AND
INSERT NOzzLE.
RELEASE quICk-CONNECT COuPLER AND
TWIST NOzzLE TO MAkE SuRE IT IS SECuRE
IN COuPLER.
TIRE EL ACOPLE DE CONExIóN RáPIDA HACIA ATRáS
E INSERTE LA bOquILLA. LIbERE EL ACOPLE y gIRE
LA bOquILLA PARA ASEguRARSE DE quE ESTá
ASEguRADA DENTRO DEL ACOPLE.
6
FuLLy OPEN
AbRA COMPLETAMENTE
7
TuRN INCOMINg WATER ON.
NOTE: uSE COLD WATER ONLy.
gIRE EL AguA ENTRANTE.
NOTA: uTILIzAR SóLO AguA FRíA
PLug gFCI (C) INTO POWER
RECEPTACLE. FIRMLy PRESS
AND RELEASE THE TEST
buTTON (x), THEN PRESS AND
RELEASE THE RESET buTTON
(W). THE LIgHT ON THE gFCI SHOuLD
bE ILLuMINATED.
W
x
C
8
ENCHuFE EL gFCI (C) A uN TOMACORRIENTE. PRESIONE CON FIRMEzA y SuELTE
EL bOTóN DE PRuEbA (TEST) (x), y LuEgO PRESIONE y SuELTE EL bOTóN DE
REINICIO (RESET) (W). SE DEbE ENCENDER LA Luz DEL gFCI.