background image

12

Seguridad del Operador

Calcomanía: panel de 

control, izquierda

Pieza No. 7104232

7104232

Calcomanía: panel de 

control, derecha

Pieza No. 7104233

7104233

Calcomanía, palanca 

de velocidad de 

desplazamiento, izquierda

Pieza No. 7104226

7104226

Calcomanía, palanca 

de velocidad de 

desplazamiento, derecha

Pieza No. 7104227

7104227

Calcomanía, liberación 

de la transmisión

Pieza No. 7104231

7104231

Calcomanía, límite de peso

Pieza No. 7101940

Pruebas de Sistema de Interbloqueo de 

Seguridad

Esta unidad está equipada con un Sistema de 

Interbloqueo de Seguridad. No intente evitar o manipular 
los interruptores/dispositivos de seguridad 

PRUEBA 1 — EL MOTOR NO DEBE ARRANCAR SI:

  •  El interruptor de PTO está activado, O
  •  El freno de estacionamiento está desactivado, O
  •  Las palancas de control de velocidad de 

desplazamiento no están trabadas en sus posiciones 

de ARRANCAR/ESTACIONAR.

PRUEBA 2 — EL MOTOR DEBE ARRANCAR SI:

  •  El interruptor de PTO NO está activado, Y
  •  El freno de estacionamiento está activado, Y
  •  Las palancas de control de velocidad de 

desplazamiento están trabadas en sus posiciones de 

ARRANCAR/ESTACIONAR.

PRUEBA 3 — EL MOTOR DEBE APAGARSE SI:

  •  El operador se levanta del asiento con el PTO 

activado, O

  •  El operador se levanta del asiento con el PTO 

desactivado, O

  •  El operador se levanta del asiento con las palancas 

de velocidad de desplazamiento sin trabar en sus 

posiciones de ARRANCAR/ESTACIONAR.

PRUEBA 4 — VERIFIQUE EL TIEMPO DE DETENCIÓN DE 

LA CUCHILLA DEL CORTACÉSPED

Las cuchillas y la correa de la transmisión del 

cortacésped deben detenerse por completo cinco 

segundos después de que el interruptor PTO eléctrico 

es apagado (o el operador se levanta del asiento). Si la 

correa de la transmisión del cortacésped no se detiene 

después de cinco segundos, comuníquese con su 

distribuidor autorizado local.

NOTA: 

Una vez que se haya detenido el motor, se debe 

apagar el interruptor del PTO, se debe activar el freno 

de estacionamiento y se debe trabar las palancas de 

velocidad en las posiciones ARRANCAR/ESTACIONAR 

a fin de arrancar el motor.

ADVERTENCIA

Si la unidad no aprueba una prueba de seguridad, 

no la utilice. Vea a su concesionario autorizado. 

www.SimplicityMfg.com

Not 

for  

Reproduction

Содержание ZT2000 Series

Страница 1: ...Operator s Manual ZT2000 Series Zero Turn Rider Mfg No Description 7800633 ZT26520 26HP Simplicity Zero Turn Rider with 52 Mower 7104076 Revision C N o t f o r R e p r o d u c t i o n ...

Страница 2: ... LLC Milwaukee WI USA Copyright 2010 Briggs Stratton Corporation Milwaukee WI USA All Rights Reserved When contacting your authorized dealer for replace ment parts service or information you MUST have these numbers Record your model name number manufacturer s identi fication numbers and engine serial numbers in the space provided for easy access These numbers can be found in the locations shown NO...

Страница 3: ...ubleshooting 31 Troubleshooting the Rider 31 Troubleshooting the Mower 32 Specifications 33 Warranties 34 Operator Safety 4 Features and Controls 13 Control Functions 13 Operation 15 General Operating Safety 15 Checks Before Starting 15 Starting the Engine 16 Stopping the Rider and Engine 16 Mowing 16 Pushing the Rider by Hand 16 Zero Turn Driving Practice 17 Attaching a Trailer 19 Maintenance 20 ...

Страница 4: ... professional contact your local authorized dealer Read the Manual The operator s manual contains important safety infor mation you need to be aware of BEFORE you operate your unit as well as DURING operation Safe operating techniques an explanation of the prod uct s features and controls and maintenance informa tion is included to help you get the most out of your equipment investment Be sure to ...

Страница 5: ...ebris that could seriously injure a bystander Be sure to clean up the area to be mowed and remove objects that could be thrown by the blade BEFORE you start mowing Do not operate this unit without the entire grass catcher or discharge guard deflector in place Also do not allow anyone in the area while the unit is running If some one does enter the area shut the unit off immediately until they leav...

Страница 6: ... unit Keep the unit free of grass leaves and excess oil Be sure to perform the maintenance proce dures listed in this manual especially periodically testing the safety system Retaining Walls Drop Offs and Water Retaining walls and drop offs around steps and water are a common hazard Give yourself a minimum of two mower widths of clearance around these hazards and hand trim with a walk behind mower...

Страница 7: ...eding 10 degrees 18 grade 2 Exercise EXTREME CAUTION on all slopes Turn blades OFF when traveling uphill Use a slow speed and avoid sudden or sharp turns 3 DO NOT operate machine back and forth across face of slopes Operate up and down Practice on slopes with blades off 4 AVOID starting stopping or turning on slopes If machine stops going uphill or tires lose traction turn blades OFF and back slow...

Страница 8: ...el tank Replace fuel cap and tigh ten securely OPERATION 1 Mount and dismount machine from left side Keep clear of discharge opening at all times 2 Start engine from operator s seat if possible Make sure blades are OFF and parking brake is set 3 DO NOT leave machine with engine running STOP engine STOP blades SET brake and Remove key before leaving operators position of any reason 4 DO NOT operate...

Страница 9: ...y 8 DO NOT work under machine without safety blocks 9 Service engine and make adjustments only when engine is stopped Remove spark plug wire s from spark plug s and secure wire s away from spark plug s 10 DO NOT change engine governor speed settings or overspeed engine 11 Lubricate machine at intervals specified in manual to prevent controls from binding 12 Mower blades are sharp and can cut Wrap ...

Страница 10: ...lopes 1 Fold this page along dotted line indicated above 2 Hold page before you so that its left edge is vertically parallel to a tree trunk or other upright structure 3 Sight across the fold in the direction of hill slope you want to measure 4 Compare the angle of the fold with the slope of the hill ONLY RIDE UP AND DOWN HILL NOT ACROSS HILL F O L D A L O N G D O T T E D L IN E T H IS IS A 1 0 D ...

Страница 11: ...se decals are lost or damaged replace them at once See your local dealer for replacements These decals are easily applied and will act as a con stant visual reminder to you and others who may use the equipment to follow the safety instructions necessary for safe effective operation Decal Warning Part No 7104223 Decal Warning Part No 7104225 Decal Danger Part No 7104224 Decal Instructional Part No ...

Страница 12: ...d speed levers are locked into their START PARK positions TEST 3 ENGINE SHOULD SHUT OFF IF Operator rises off seat with PTO engaged OR Operator rises off seat with parking brake dis enaged OR Operator rises off seat with ground speed levers not locked in their START PARK positions TEST 4 CHECK MOWER BLADE STOPPING TIME The mower blades and mower drive belt should come to a complete stop within fiv...

Страница 13: ...peed choke control controls the engine speed and choke Move the engine speed control to the FAST position to increase engine speed and to the SLOW position to decrease engine speed Move the engine speed choke control past the FAST position to the CHOKE position to start a cold engine A warm engine may not require choking NOTE Always operate the rider with the engine speed control in the FAST posit...

Страница 14: ...erator must be seated firmly in the rider seat for the PTO to function Transmission Release Levers The transmission release levers deactivate the transmissions so that the unit can be pushed by hand see Pushing the Unit by Hand Seat Adjustment Lever The seat can be adjusted forward and backward see Seat Adjustments Fuel Tank Cap To remove the cap turn counterclockwise Mower Cutting Height Adjustme...

Страница 15: ...eaves and excess grease Do not stop or park rider over dry leaves grass or combustible materials Gasoline is highly flammable and must be handled with care Never fill the tank when the engine is still hot from recent operation Do not allow open flame smoking or matches in the area Avoid over filling and wipe up any spills WARNING Never operate on slopes greater than 18 percent 10 Select slow groun...

Страница 16: ...tch is disengaged the parking brake is engaged the ground speed levers are locked in their START PARK positions and the operator is in the seat 2 Start the engine see Starting the Engine 3 Set the mower cutting height see Cutting Height Adjustment 4 Set the engine speed control to FAST 5 Disengage the parking brake 6 Engage the PTO by pulling up on the switch 7 Pivot the ground speed levers in fro...

Страница 17: ...epeat Practice backing up for several minutes before attempt ing to do so near objects The rider turns as sharply in reverse as when going forward and backing up straight takes practice Zero Turn Driving Practice The ground speed levers of the zero turn rider are responsive and learning to gain a smooth and efficient control of the rider s forward reverse and turning move ments will take some prac...

Страница 18: ... the zero turn rider you will learn more maneuvers that will make your mowing time easier and more enjoyable Remember the more you practice the better your control of the rider will be Executing Turns Figure 6 Turning Around a Corner Figure 7 Turning in Place Turning In Place Figure 8 Executing an End Of Row Turn Practice Turning In Place To turn in place zero turn gradually move one ground speed ...

Страница 19: ...loss of control on slopes Reduce towed weight when operating on slopes The surface being driven on greatly impacts traction and stability Wet or slippery surfaces can greatly reduce traction and the ability to stop or turn Carefully evaluate the surface conditions before oper ating the unit and trailer and never operate on slopes greater than 10 See Protection Against Tipovers and Towing in the Op...

Страница 20: ... Change engine oil Every 8 Hours or Daily Check engine oil level Every 25 Hours or Annually Clean engine air filter and pre cleaner Every 50 Hours or Annually Change engine oil Replace oil filter Annually Replace air filter Replace pre cleaner See Dealer Annually to Inspect muffler and spark arrester Replace spark plug Replace fuel filter Clean engine air cooling system Whichever comes first Check...

Страница 21: ...r A Figure 11 4 Remove hoses from filter 5 Install new filter in proper flow direction in fuel line 6 Secure with hose clamps 7 Reconnect the negative battery cable when finished Engine Maintenance Refer to engine manual for all engine maintenance pro cedures and recommendations WARNING Gasoline is highly flammable and must be handled with care Never fill the tank when the engine is still hot from...

Страница 22: ...on and there must be no bystanders Failure to follow these precautions may result in serious injury or death Figure 12 Mower Deck Washout Port B A C Storage Before you store your unit for the off season read the Maintenance and Storage instructions in the Operator Safety section then perform the following steps Disengage the PTO move the ground speed levers into the START PARK positions set the pa...

Страница 23: ...nting hardware Figure 14 and reposition the lever either up or down from its original position Replace the hardware Figure 13 Seat Adjustment Figure 14 Ground Speed Lever Adjustments Speed Balancing Adjustment If the rider drifts to the right or left when the ground speed levers are in the maximum forward position the top speed of each of these levers can be balanced Only adjust the speed of the w...

Страница 24: ...ove the key and wait for all moving parts to stop 2 Place a 2 x 4 or similiar support under each end of the mower deck then lower the mower deck to its lowest position See Cutting Height Adjustment 3 Pull back on the tensioning idler F Figure 16 in the direction indicated by the arrow and remove the mower belt from the PTO pulley C 4 Remove the hairpin clips and washers A Figure 17 securing the re...

Страница 25: ...or similar support under each end of the mower deck 4 Insert the front lift rods C Figure 18 into the bottom holes in the front mower deck bracket B and secure each with a washer and hairpin clip A 5 Insert the rear lift arms C Figure 17 into the front holes in the rear mower deck brackets B and secure each with a washer and hairpin clip A 6 Pull back on the tensioning idler D Figure 16 in the dir...

Страница 26: ... face just contacts the gauge 5 Check the windows for an equal amount of tension when the gauge is inserted and removed and make any necessary adjustments by tightening or loosening the adjustment nuts NOTE The actual air gap between the rotor and arma ture may vary even after performing the adjustment pro cedure This is due to dimensional variations on compo nent parts and is an acceptable condit...

Страница 27: ...nuts up or down to adjust the mower level When complete tighten the jam nuts against the trunnion to lock the adjustment in place Front To Back Leveling 6 Arrange the blades so they face front to back Figure 24 7 Measure the distance from the ground to the front tip of the center blade and from the ground to the rear tip of the rear blades Figures 22 24 The front tip of the front blade should be 1...

Страница 28: ...n level 6 Reinstall the blade Figure 28 with the tabs pointing up toward the mower deck as shown 7 Reinstall the blade washer B Figure 28 concave side up and bolt C Use a wooden block A to prevent blade rotation while tightening the hardware Torque hardware to 50 60 ft lbs 68 81 Nm Figure 27 Balancing the Blade Workbench Nail LOOSEN Figure 26 Blade Removal Figure 28 Blade Installation WARNING For ...

Страница 29: ...the others listed in this section Grease front caster wheel axles front caster spindle bosses front axle center pivot mower blade spindles mower deck idler arm mower deck lift motor screw located up under right fender Use grease fittings when present Disassemble parts to apply grease to moving parts when grease fittings are not installed Not all greases are compatible Use automotive type lithium g...

Страница 30: ...sure to replace the terminal cover B over the positive battery terminal Battery Charging A dead battery or one too weak to start the engine may be the result of a defect in the charging system or other electrical component If there is any doubt about the cause of the problem see your dealer If you need to replace the battery see Cleaning the Battery and Cables section To charge the battery follow ...

Страница 31: ... fuel Drain fuel and refill with fresh fuel Circuit breaker blown See authorized service dealer Engine starts hard or runs poorly Fuel mixture too rich Clean air filter Check the choke Spark plug faulty fouled or incorrectly gapped Clean and gap or replace See engine manual Fuel filter dirty Replace fuel filter Engine knocks Low oil level Check add oil as required Using wrong grade oil See engine ...

Страница 32: ...it is oily or worn See authorized service dealer Blades not properly fastened to spindles See Servicing the Mower Blades Engine stalls easily with mower engaged Engine speed too slow Set engine speed control to FAST Ground speed too fast Decrease ground speed Cutting height set too low Cut tall grass at maximum cutting height during first pass Discharge chute jamming with cut grass Cut grass with ...

Страница 33: ...motive Engineers code J1940 Small Engine Power Torque Rating Procedure and rating performance has been obtained and corrected in accordance with SAE J1995 Revision 2002 05 Torque values are derived at 3060 RPM horsepow er values are derived at 3600 RPM Actual gross engine power will be lower and is affected by among other things ambient operating conditions and engine to engine variability Given b...

Страница 34: ...34 Warranties www SimplicityMfg com N o t f o r R e p r o d u c t i o n ...

Страница 35: ...35 N o t f o r R e p r o d u c t i o n ...

Страница 36: ...Simplicity Mfg Inc P O Box 702 Milwaukee WI U S A www SimplicityMfg com 1 800 837 6836 N o t f o r R e p r o d u c t i o n ...

Страница 37: ...Manual del Operador Unidad Cero Giro Serie ZT2000 Mfg No Descripción 7800633 Unidad Cero Giro Simplicity 26HP con Cortacésped de 52 pulg ZT26520 N o t f o r R e p r o d u c t i o n ...

Страница 38: ... Todos los derechos reservados Al comunicarse con su distribuidor autorizado para pedir repuestos servicio o información usted DEBE tener estos números Registre su nombre número de modelo números de identificación del fabricante y números de serie del motor en el espacio provisto para fácil acceso Estos números se encuentran en las ubicaciones mostradas NOTA Para ubicar los números de identificaci...

Страница 39: ...lemas de la unidad montable 31 Resolución de problemas del cortacésped 32 Especificaciones 33 Garantía 34 Seguridad del Operador 4 Características y controles 13 Funciones de control 13 Funcionamiento 15 Seguridad de funcionamiento general 15 Verificaciones antes del arranque 15 Cómo arrancar el motor 16 Cómo detener la unidad y el motor 16 Corte de césped 16 Cómo empujar la unidad manualmente 16 ...

Страница 40: ...n su distribuidor autorizado local Lea el manual El manual del operador contiene información de seguridad importante que usted debe conocer ANTES de utilizar su unidad así como DURANTE su funcionamiento Se incluyen técnicas de operación segura una explicación de las características y los controles del producto e información de mantenimiento para ayudarle a aprovechar al máximo la inversión que ha ...

Страница 41: ...s que podrían lesionar gravemente a un transeúnte Asegúrese de limpiar el área a ser cortada y retirar objetos que podrían ser arrojados por la cuchilla ANTES de comenzar a cortar el césped No opere este unidad sin el recolector de hierba entero o la protección de descarga deflector colocados Asimismo no permita a nadie en el área mientras la unidad esté en funcionamiento Si alguien ingresa al áre...

Страница 42: ... de su unidad Mantenga la unidad libre de césped hojas y exceso de aceite Asegúrese de realizar los procedimientos de mantenimiento indicados en este manual especialmente pruebas periódicas de la seguridad del sistema Paredes de retención puntos de descenso y agua Las paredes de retención y puntos de descenso alrededor de escalones y agua son un peligro común Permítase un mínimo de dos anchos de c...

Страница 43: ...Tenga EXTREMO CUIDADO en todas las pendientes DESCONECTE las cuchillas cuando suba una pendiente Utilice una velocidad lenta evitando giros bruscos 3 NO MANEJE la máquina hacia adelante y hacia atrás en medio de las pendientes Manéjela hacia arriba y hacia abajo Practique sobre las pendientes con las cuchillas desconectadas 4 EVITE arrancar detenerse o girar sobre las pendientes Si la máquina se d...

Страница 44: ...combustible y ajústela firmemente FUNCIONAMIENTO 1 Monte y desmonte la máquina desde el lado izquierdo Manténgase alejado del agujero de descarga en todo momento 2 Si es posible encienda el motor desde el asiento del usuario Asegúrese de que las cuchillas estén DESACTIVADAS y de que esté activado el freno de mano 3 NO abandone la máquina con el motor en funcionamiento DETENGA el motor DETENGA las ...

Страница 45: ...uina sin bloques de seguridad 9 Únicamente realice reparaciones y ajustes en el motor cuando éste se halle parado Retire el los cable s de bujía del enchufe de la bujía y fije el los cable s lejos del los enchufe s de la bujía 10 NO cambie los ajustes de velocidad del regulador del motor o el motor de sobrevelocidad 11 Lubrique la máquina en los intervalos de tiempo especificados en el manual para...

Страница 46: ...en pendientes con una inclinación mayor a 10 grados Gire gradualmente para evitar volcarse o perder el control Tenga mucho cuidado al cambiar de dirección en una pendiente Los accessorios tendrán un efecto al momento de frenar Reduzca la velocidad en las pendientes 1 Doble la página a lo largo de la linea punteada como se indica arriba 2 Sostenga la página frente a usted de modo que el borde izqui...

Страница 47: ...nías se pierde o se daña sustitúyala de inmediato Vea al distribuidor autorizada para su reemplazo Estas calcomanías se aplican con facilidad y actúan como un recordatorio visual constante para usted y otras personas que puedan usar el equipo de que se deben seguir las instrucciones de seguridad necesarias para una operación segura y eficaz Calcomanía Advertencia Pieza No 7104223 Calcomanía Advert...

Страница 48: ... de control de velocidad de desplazamiento están trabadas en sus posiciones de ARRANCAR ESTACIONAR PRUEBA 3 EL MOTOR DEBE APAGARSE SI El operador se levanta del asiento con el PTO activado O El operador se levanta del asiento con el PTO desactivado O El operador se levanta del asiento con las palancas de velocidad de desplazamiento sin trabar en sus posiciones de ARRANCAR ESTACIONAR PRUEBA 4 VERIF...

Страница 49: ...ión de Funcionamiento para instrucciones de realización de maniobras Velocidad del motor Control del estrangulador Choke O Matic El control de velocidad estrangulador del motor controla la velocidad y la estrangulación del motor Mueva el control de velocidad estrangulador del motor hasta la posición de RÁPIDO para aumentar la velocidad del motor y hasta la posición de LENTO para disminuirla Funcio...

Страница 50: ...e la unidad para que el PTO funcione Palancas de liberación de la transmisión Las palancas de liberación de la transmisión desactivan las transmisiones de modo que se pueda empujar la unidad manualmente ver Empujar la unidad manualmente Palanca de ajuste de asiento El asiento puede ajustarse hacia adelante y hacia atrás ver Ajustes de asiento Tapa del tanque de combustible Para quitar la tapa gíre...

Страница 51: ...cortacésped libres de césped hojas y exceso de grasa No se detenga o estacione la unidad sobre hojas secas hierba o materiales combustibles La gasolina es altamente inflamable y debe manipularse con cuidado Nunca llene el tanque cuando el motor todavía esté caliente por haber sido recientemente No permita la presencia de llamas o fósforos en el área ni que se fume en el lugar Evite el exceso de ll...

Страница 52: ... interruptor del PTO esté desactivado el freno de estacionamiento esté activado y las palancas de velocidad de desplazamiento estén en la posición de ARRANCAR ESTACIONAR 2 Arranque el motor vea Cómo arrancar el motor 3 Ajuste la altura de corte del cortacésped ver Ajuste de altura de corte 4 Posicione el control de velocidad del motor en RÁPIDO 5 Desactive el freno de estacionamiento 6 Active el P...

Страница 53: ...ente ambas palancas de velocidad de desplazamiento de manera pareja HACIA ATRÁS desde la posición neutral Desacelere y repita Practique retroceder durante unos cuantos minutos antes de intentar hacerlo cerca de objetos La unidad gira tan bruscamente en reversa como yendo hacia adelante por lo que retroceder en línea recta requiere práctica Giro cero Práctica de conducción Los controles de velocida...

Страница 54: ...la unidad giro cero y sea más experimentado aprenderá más maniobras que facilitarán su tiempo de cortado y harán que sea más disfrutable Recuerde cuando más practique tendrá mayor control de la unidad Figura 6 Cómo girar en una esquina Figura 7 Giro en el lugar Giro en el lugar Figura 8 Cómo realizar un giro cero de fin de hilera Practique girar en el lugar Para girar en el lugar giro cero mueva g...

Страница 55: ...cado cuando opere en pendientes La superficie sobre la que se conduce tiene gran impacto sobre la tracción y la estabilidad Las superficies mojadas o resbaladizas pueden reducir significativamente la tracción y la capacidad de detenerse o girar Evalúe detenidamente las condiciones de la superficie antes de operar la unidad y el remolque y nunca opere sobre pendientes de más de 10º Ver Protección c...

Страница 56: ...horas Cambie el aceite del motor Cada 8 horas o diariamente Verifique el nivel del aceite del motor Cada 25 horas o anualmente Limpie el filtro de aire y el prelimpiador del motor Cada 50 horas o anualmente Cambie el aceite del motor Recambie el filtro de aceite Anualmente Sustituya el filtro de aire Recambie el prelimpiador Vea al Distribuidor anualmente para Inspeccionar el silenciador y el supr...

Страница 57: ...tro de combustible A Figura 11 4 Retire las mangueras del filtro 5 Instale un filtro nuevo en la dirección correcta del flujo en la línea de combustible 6 Sujételo con las grampas de manguera 7 Al terminar vuelva a conectar la batería negativa del cable Mantenimiento del motor Consulte el manual del motor para todos los procedimientos y recomendaciones de mantenimiento ADVERTENCIA La gasolina es a...

Страница 58: ...siguen estas precauciones esto puede resultar en lesiones graves o muerte Figura 12 Orificio de lavado de la cubierta del cortacésped B A C Almacenaje Antes de almacenar su unidad fuera de temporada lea las instrucciones de Mantenimiento y Almacenaje en la sección de Seguridad del Operador luego realice los siguientes pasos Desactive el PTO mueva las palancas de velocidad de desplazamiento a las p...

Страница 59: ... hacia arriba o hacia abajo de su posición original Vuelva a colocar los herrajes Figura 13 Ajuste del asiento Figura 14 Ajustes de la palanca de velocidad de desplazamiento Ajuste de equilibrio de velocidad Si la unidad se va hacia la derecha o hacia la izquierda cuando las palancas de velocidad de desplazamiento estén en la posición máxima hacia adelante se puede equilibrar la velocidad máxima d...

Страница 60: ... a las varillas de elevación delanteras C y tirando retire las varillas de los orificios en los soportes Guarde todos los herrajes extraídos 6 Pivote las ruedas delanteras retirándolas del camino y deslice la cubierta del cortacésped de debajo de la unidad Figura 16 Encaminamiento de la correa del cortacésped A C D E E E D F B Extracción e instalación del cortacésped NOTA Realizar la extracción e ...

Страница 61: ...xtremo de la cubierta del cortacésped 4 Inserte las varillas de elevación delanteras C Figura 18 dentro de los orificios inferiores en el soporte delantero de la cubierta del cortacésped B y sujete cada una con una arandela y una horquilla A 5 Inserte los brazos de elevación traseros C Figura 17 dentro de los orificios delanteros en los soportes traseros de la cubierta del cortacésped B y sujete c...

Страница 62: ...d de tensión cuando se inserte y se quite la lámina calibradora y realice los ajustes necesarios ajustando o aflojando las tuercas de ajuste NOTA El intervalo de aire real entre el rotor y el inducido puede variar aun después de realizar el proceso de ajuste Esto se debe a variaciones dimensionales en las piezas componentes y es una condición aceptable 6 Verifique el tiempo de detención de la cuch...

Страница 63: ...uercas de bloqueo contra el muñón para fijar el ajuste Nivelación de adelante hacia atrás 6 Disponga las cuchillas de modo que miren de adelante hacia atrás Figura 24 7 Mida la distancia entre el suelo y la punta delantera de la cuchilla central y del suelo a la punta trasera de las cuchillas traseras Figuras 22 y 24 La punta delantera de la cuchilla delantera debe estar 1 8 pulg 1 4 pulg 3 6 mm m...

Страница 64: ...tale la cuchilla con las alas de sustentación Figura 28 apuntando hacia arriba en dirección a la cubierta del cortacésped como se muestra 7 Reinstale la arandela de la cuchilla B Figura 28 con el lado cóncavo hacia arriba y el perno C Use un bloque de madera A para evitar que roten las cuchillas al ajustar los herrajes Apriete los herrajes a 50 60 lbs pies 68 81 Nm Figura 27 Cómo equilibrar la cuc...

Страница 65: ...s en esta sección Engrase ejes de las ruedas delanteras salientes del huso de las ruedas delanteras pivote central del eje delantero husos de las cuchillas del cortacésped brazo libre de la cubierta del cortacésped tornillo del motor de elevación de la cubierta del cortacésped ubicado debajo del guardabarros derecho Use las graseras cuando existan Desarme las piezas para aplicar grasa a las piezas...

Страница 66: ... de volver a colocar la tapa de terminal B sobre el terminal de batería positivo Carga de batería Una batería muerta o demasiado débil para arrancar el motor puede ser el resultado de un defecto en el sistema de carga u otro componente eléctrico Si existen dudas sobre la causa del problema comuníquese con su distribuidor Si necesita sustituir la batería vea la sección Limpieza de la batería y cabl...

Страница 67: ... vuelva a llenarlo con combustible nuevo Se quemó el disyuntor Vea al distribuidor de servicio autorizado El motor no arranca bien o no funciona bien La mezcla de combustible es demasiado rica Limpie el filtro de aire Verifique el estrangulador La bujía es defectuosa está dañada o mal espaciada Limpie y cambie el espaciamiento o reemplace Ver el manual del motor Filtro de combustible sucio Sustitu...

Страница 68: ... del cortacésped La correa de la transmisión del cortacésped se resbala porque está muy aceitada o desgastada Vea al distribuidor de servicio autorizado Las cuchillas no están sujetadas correctamente a los husos Cómo dar servicio a las cuchillas del cortacésped El motor se detiene con facilidad cuando el cortacésped está engranado La velocidad del motor es demasiado lenta Posicione el control de v...

Страница 69: ...ue Rating Procedure de la SAE Society of Automotive Engineers y la clasificación de rendimiento ha sido obtenida y corregida en conformidad con SAE J1995 Revisión 2002 05 Los valores de torque han sido derivados a 3060 rpm los valores de caballos de fuerza han sido derivados a 3600 rpm La potencia bruta efectiva del motor resultará disminuida y se verá afectada por entre otros elementos las condic...

Страница 70: ...34 www Snapper com Garantía N o t f o r R e p r o d u c t i o n ...

Страница 71: ...35 N o t f o r R e p r o d u c t i o n ...

Страница 72: ...Simplicity Mfg Inc P O Box 702 Milwaukee WI EE UU www SimplicityMfg com 1 800 837 6836 N o t f o r R e p r o d u c t i o n ...

Отзывы: