2
of 4
Simplex Armaturen & Systeme GmbH
|
Isnyer Straße 28
|
Phone +49 75 66 94 08-0
www.simplex-armaturen.de
|
88260 Argenbühl - Germany
|
Fax
+49 75 66 94 08-75
EN
05/2019
VSH SUPER Compression Fittings
Technical Information
|
Installation Instructions
Approval
VSH SUPER compression fittings can be used in various size
ranges for the following pipes:
■
Stainless steel pipes according to DVGW worksheet GW 541
(DIN EN 10312)
■
Copper pipes according to DIN EN 1057 (for soft copper pipes
R220 support sleeves must be used)
■
Carbon steel pipes according to DIN EN 10305
■
Plastic pipes (PE / PEX) to DIN 8074 and DIN 8075
(use support sleeves)
■
Steel pipes according to DIN EN 10255 (only in conjunction
with SUPER BLUE clamp rings)
(observe temperature and pressure limitations)
■
Cylindrical thread connections according to DIN 228-1
■
Conical thread connections according to DIN EN 10226-1
Operating conditions*
Max.
pressure
Max.
temp.
Domestic installation
(dimensiones 12 to 42 mm)
10 bar
95 °C
Heating installation
(dimensiones 12 to 42 mm)
10 bar
120 °C
Gas according to DVGW worksheet
G 260/1 the 2nd gas type, copper pipe
(R250)
(dimensiones 12 to 22 mm)
1 bar
- 20 °C to
+ 60 °C
Compressed air
7 bar
30 °C
Oil
(dimensions up to 28 mm)
10 bar
70 °C
Solar installation
(dimensiones 12 to 28 mm)
10 bar
200 °C
Medical gases which do not have aggressive
properties with respect to brass
(dimensiones 12 to 22 mm)
0.2 bar
* Observe restrictions on the use of SUPER BLUE clamp rings!