background image

of 4

Simplex Armaturen & Systeme GmbH   

|

   Isnyer Straße 28 

|

  Phone  +49 75 66 94 08-0  

www.simplex-armaturen.de  

|

   88260 Argenbühl - Germany 

|

   Fax 

+49 75 66 94 08-75

EN

05/2019

VSH SUPER Compression Fittings

Technical Information 

|

 Installation Instructions

 

 

Approval

VSH SUPER compression fittings can be used in various size 
ranges for the following pipes:                

  Stainless steel pipes according to DVGW worksheet GW 541  

  (DIN EN 10312)

  Copper pipes according to DIN EN 1057 (for soft copper pipes  

  R220 support sleeves must be used)

  Carbon steel pipes according to DIN EN 10305

  Plastic pipes (PE / PEX) to DIN 8074 and DIN 8075 

  (use support sleeves)

  Steel pipes according to DIN EN 10255 (only in conjunction  

  with SUPER BLUE clamp rings)  
  (observe  temperature and pressure limitations)

  Cylindrical thread connections according to DIN 228-1

  Conical thread connections according to DIN EN 10226-1

Operating conditions* 

Max. 

pressure

Max. 

temp.

Domestic installation 

(dimensiones 12 to 42 mm)

10 bar

95 °C

Heating installation 

(dimensiones 12 to 42 mm)

10 bar 

120 °C

Gas according to DVGW worksheet  

G 260/1 the 2nd gas type, copper pipe 

(R250) 

(dimensiones 12 to 22 mm)

1 bar

- 20 °C to 

+ 60 °C

Compressed air

7 bar

30 °C

Oil 

(dimensions up to 28 mm)

10 bar

70 °C

Solar installation

(dimensiones 12 to 28 mm) 

10 bar 

200 °C

Medical gases which do not have aggressive 

properties with respect to brass 

(dimensiones 12 to 22 mm)

0.2 bar 

*  Observe restrictions on the use of SUPER BLUE clamp rings!

Отзывы: