Simons Voss Technologies SmartHandle AX Скачать руководство пользователя страница 10

Страница: 10 / 178

IMPORTANT

Failure of operation due to different discharged batteries

This product uses one or more batteries for power supply. The batteries are
discharged at approximately the same rate.



Always replace all batteries at the same time.

IMPORTANT

Operational malfunction due to radio interference

This product may be affected by electromagnetic or magnetic interference.



Do not mount or place the product directly next to devices that could
cause electromagnetic or magnetic interference (switching power
supplies!).

IMPORTANT

Communication interference due to metallic surfaces

This product communicates wirelessly. Metallic surfaces can greatly re-
duce the range of the product.



Do not mount or place the product on or near metallic surfaces.

NOTE

Intended use

SimonsVoss-products are designed exclusively for opening and closing
doors and similar objects.



Do not use SimonsVoss products for any other purposes.

NOTE

Battery contact malfunction due to grease film

When touching batteries, leave a thin film of skin grease on the batteries.
This film deteriorates the contact between the electronics and the batter-
ies.

1. Do not touch the contacts of the new batteries with your hands.

2. Use clean and grease-free gloves.

SmartHandle AX

(Manual)

3. General safety instructions

10 / 178

Содержание SmartHandle AX

Страница 1: ...SmartHandle AX Manual 08 05 2020...

Страница 2: ...17 5 12 Access control ZK and time zone control 17 6 Installation 19 6 1 Installation instructions 19 6 2 Variant A0 vertical installation 19 6 2 1 Contents of packaging 19 6 2 2 Tools 21 6 2 3 Proce...

Страница 3: ...gging unauthorised attempted access events 138 8 5 Flip flop 138 8 6 Close range mode 139 8 7 Time switch over function 139 8 8 Ignore activation or expiry date 140 8 9 No audible programming feedback...

Страница 4: ...ded short long 153 15 3 Variant A3 steel frame 155 15 4 Variant A4 Panic bar 156 15 4 1 BKS 156 15 4 2 CISA 158 15 5 Variant E0 and E1 Scandinavian Oval 159 16 Accessories 162 17 Technical specificati...

Страница 5: ...open the door onto which it is fitted with an authorised ID medium such as a transponder The corresponding authorisations need to be issued using an electronic locking plan Products in the SmartHandle...

Страница 6: ...le locks with Euro profile A or SwissRound B Outer side operated with identification medium only Inner side permanently engaged to open Optional Mechanical Override MO Optional FH approval Variant A1...

Страница 7: ...fitting for vertical mounting with panic bar adaptation Suitable for handle locks with a Euro Profile Outer side operated with identification medium only Inner side permanently engaged to open Option...

Страница 8: ...able for the consequences of blocked access such as access to in jured or endangered persons material damage or other damage WARNING Blocked access through manipulation of the product If you change th...

Страница 9: ...electronics IMPORTANT Damage resulting from aggressive cleaning agents The surface of this product may be damaged as a result of the use of un suitable cleaning agents Only use cleaning agents that a...

Страница 10: ...interference due to metallic surfaces This product communicates wirelessly Metallic surfaces can greatly re duce the range of the product Do not mount or place the product on or near metallic surfaces...

Страница 11: ...res specialized knowledge Only trained personnel may install and commission the product NOTE Modifications or further technical developments cannot be excluded and may be implemented without notice NO...

Страница 12: ...ely on the latch of the mortise lock NOTE Locking and insurances Insurance companies place increased demands on a closure 1 If you want to lock the door under insurance law use a self locking panic lo...

Страница 13: ...side Cut out for the cylinder concealed on both sides completely concealed and invisible cylinder 5 2 Profiles Choose from the following mortise lock profiles for your SmartHandle AX Euro profile cyl...

Страница 14: ...st be ordered separately 5 4 Distances and door thicknesses Versions Centres distance Door thickness A0 B0 Stationary not relevant standing assembly handle shaft axis and profile cylinder axis not con...

Страница 15: ...ctionality even in extreme situations and provides optimum protection against break ins or attempted manipulation 5 6 SmartHandle AX without electronics SmartHandle AX is also available for example fo...

Страница 16: ...ndle AX 5 8 Network You can equip the SmartHandle AX with a network node at any time see LockNode LNI 127 You do not need to exchange components to do this Instead you simply plug the board of the net...

Страница 17: ...Handle AX supports the following read methods depending on the configuration Active 25 kHz Passive MIFARE Classic Plus DESFire Hybrid active and passive in one SmartHandle AX BLE Bluetooth Low Energy...

Страница 18: ...time zone option also allows you to control the time zone You can then program your SmartHandle AX in such a way that certain identification media are only authorised for access at certain times You c...

Страница 19: ...em to come into contact with oil paint moisture alkali or acids Keep away from sources of interference such as power supply units You must not strike the product while installing the cylinder Attach p...

Страница 20: ...e 1 Exchangeable plate 1 Spring element 2 Escutcheon base for cylinder opening 1 Escutcheon cover for inside handle 2 Escutcheon cover for cylinder opening 4 Screw with predetermined breaking points 2...

Страница 21: ...grated drilling template 6 2 2 Tools You require the following tools for installation TX 15 screwdriver PH2 screwdriver Suitable pliers for shortening screws e g mechanic s nippers X variant Saw for s...

Страница 22: ...6 2 3 Procedure Preparing drill holes Diameter A Drill B 5 5 6 3 mm 8 5 mm 6 4 7 3 mm 8 5 mm 7 4 8 7 mm 9 5 mm 8 8 or greater 10 5 mm SmartHandle AX Manual 6 Installation 22 178...

Страница 23: ...1 Pull out the mortise lock SmartHandle AX Manual 6 Installation 23 178...

Страница 24: ...2 Measure the diameter of the fixing holes on the mortise lock SmartHandle AX Manual 6 Installation 24 178...

Страница 25: ...the recess in the drilling template position the drilling template on the door IMPORTANT Horizontal alignment required The drill holes must be aligned horizontally Use the printed scale to ensure tha...

Страница 26: ...n of the drill holes in the door 7 Remove the drilling template 8 Remove the square 9 Remove the mortise lock 10 Select a suitable drill depending on the diameter of the mounting holes of your mortise...

Страница 27: ...amming NOTE Duration of initial programming A large amount of data is transferred during initial programming The data transfer speed is higher with a SmartCD MP and the programming time is therefore s...

Страница 28: ...ftware launched Programming device connected 1 Position the programming device 2 Programme the SmartHandle AX see quick guide or LSM manual for details 9 SmartHandle AX is programmed Shorten screws Sc...

Страница 29: ...e thickness of the door D 2 Calculate the screw lengths see table 3 Select suitable predetermined breaking points that are no more than 3 mm from the calculated length SmartHandle AX Manual 6 Installa...

Страница 30: ...od and threaded rods together with extension sleeves In this case the length specification refers to the total length of the screw screw extension sleeve and threaded rod Proceed as described below 1...

Страница 31: ...he opening side of the door DIN R or DIN L DIN L Left stop DIN R Right stop Compare the diagram with your door and prepare the inside handle accordingly DIN R or DIN L Prepare the inside handle DIN L...

Страница 32: ...touches the switching plate 3 Draw the spring sub assembly back so that the spring is compressed 4 Slide the spring sub assembly pawls into the escutcheon base 5 Press the rear clip into the designat...

Страница 33: ...Prepare inside handle DIN R 1 Insert the switching plate as shown SmartHandle AX Manual 6 Installation 33 178...

Страница 34: ...touches the switching plate 3 Draw the spring sub assembly back so that the spring is compressed 4 Slide the spring sub assembly pawls into the escutcheon base 5 Press the rear clip into the designat...

Страница 35: ...only fits into the 8 mm receptacle of the SmartHandle AX with an adapter shoe included in the scope of delivery for the 7 mm version Before mounting the 7 mm square place the adapter shoe on the squa...

Страница 36: ...Slide the square into the outer assembly of the SmartHandle AX until the pin engages the square 9 Square is inserted Mounting the Assembly 1 SmartHandle AX Manual 6 Installation 36 178...

Страница 37: ...your mortise lock 2 Plug the adapter sleeves onto your SmartHandle AX 3 Insert your SmartHandle AX into the door from the outside 4 Insert the escutcheon base into the door from the outside 5 Insert t...

Страница 38: ...the SmartHandle AX with an adapter sleeve supplied with the 7 mm ver sion Before mounting insert the adapter sleeve on the free side of the square 1 Insert the escutcheon base into the door from the i...

Страница 39: ...ummy cylinder into the cylinder opening 2 Place the inside handle on the square 3 Tighten the base of the internal handle with the L1 screws PH2 torque 1 1 Nm NOTE Press the handle downwards if there...

Страница 40: ...T15 torque 5 0 Nm 3 Push the cover onto the base of the inside handle until it clicks into place recess in the cover fits the nose of the base 4 Push the escutcheon onto the inner escutcheon base unt...

Страница 41: ...e escutcheon onto the outer escutcheon base until it clicks into place recess in the escutcheon fits the nose of the escutcheon base 9 SmartHandle AX is mounted without an outside handle SmartHandle A...

Страница 42: ...he outside handle onto the receptacle on the SmartHandle AX until it clicks into place 2 Tighten the headless screw of the external handle T15 torque 5 0 Nm 3 SmartHandle AX is fully assembled SmartHa...

Страница 43: ...1 headless screw 1 pre assembled escut cheon base 1 Exchangeable plate 1 Spring element 1 Escutcheon base for cylinder opening 1 Escutcheon cover for inside handle 1 Escutcheon cover for cylinder open...

Страница 44: ...for installation TX 15 screwdriver PH2 screwdriver Suitable pliers for shortening screws e g mechanic s nippers X variant Saw for shortening square e g hacksaw 6 3 3 Procedure Preparing drill holes S...

Страница 45: ...1 Pull out the mortise lock SmartHandle AX Manual 6 Installation 45 178...

Страница 46: ...2 Measure the distance between the mounting holes of your mortise lock distance SmartHandle AX Manual 6 Installation 46 178...

Страница 47: ...sition the drilling template on the door IMPORTANT Horizontal alignment required The drill holes must be aligned horizontally Use the printed scale to ensure that the drilling template is aligned hori...

Страница 48: ...pointed object e g pin needle to pierce the position of the drill holes in the door 8 Remove the drilling template 9 Remove the square 10 Remove the mortise lock SmartHandle AX Manual 6 Installation...

Страница 49: ...ration of initial programming A large amount of data is transferred during initial programming The data transfer speed is higher with a SmartCD MP and the programming time is therefore shorter If poss...

Страница 50: ...ils 9 SmartHandle AX is programmed Shorten screws Screw Square Length 2 L1 T 8 mm 3 mm 2 L2 T 8 mm 3 mm Spindle T 37 mm 4 mm 1 Measure the thickness of the door T 2 Calculate the screw lengths 3 Selec...

Страница 51: ...f the screw screw extension sleeve and threaded rod Proceed as described below 1 Assemble the screws extension sleeves and threaded rods 2 Shorten the screws and the square 9 The screws and square of...

Страница 52: ...the door DIN R or DIN L 1 Insert the switching plate as shown 2 Position the spring sub assembly at an angle to the escutcheon base until it touches the switching plate 3 Draw the spring sub assembly...

Страница 53: ...4 Slide the spring sub assembly pawls into the escutcheon base 5 Press the rear clip into the designated pawl 9 Spring plate is inserted SmartHandle AX Manual 6 Installation 53 178...

Страница 54: ...Prepare the inside handle DIN L The assembly varies depending on the opening side of the door DIN R or DIN L 1 Insert the switching plate as shown SmartHandle AX Manual 6 Installation 54 178...

Страница 55: ...touches the switching plate 3 Draw the spring sub assembly back so that the spring is compressed 4 Slide the spring sub assembly pawls into the escutcheon base 5 Press the rear clip into the designat...

Страница 56: ...Insert square SmartHandle AX Manual 6 Installation 56 178...

Страница 57: ...pindle attach the adapter shoe to the spindle before fit ting the spindle Insert the spindle into the outer sub assembly until the pin locks into the spindle 9 Spindle is inserted SmartHandle AX Manua...

Страница 58: ...Position the escutcheon base for the cylinder opening on the other side of the door 3 Screw the escutcheon base to the assembly using the L2 screws PH2 torque 1 1 Nm NOTE If you use a 7 mm spindle pl...

Страница 59: ...que 1 1 Nm NOTE Press the handle downwards if there is not enough room NOTE Mount the dummy cylinder FH only Slide the dummy cylinder through the mounted escutcheon base into the mortise lock and tigh...

Страница 60: ...6 Screw the headless screw into the handle to fix it in place T15 torque 5 0 Nm SmartHandle AX Manual 6 Installation 60 178...

Страница 61: ...locks into position 8 Press the escutcheon onto the escutcheon base on the cylinder opening until it locks into place 9 The sub assembly is mounted Apply the outside handle 1 Push the outer handle int...

Страница 62: ...SmartHandle AXassembled 6 3 4 Glass door fitting You can also use an A1 SmartHandle AX design with an optional lock case on glass doors The glass door must feature the following holes for SimonsVoss...

Страница 63: ...6 4 Variant A3 steel frame 6 4 1 Contents of packaging Quantity Object 1 Outer fitting assembly incl 4 Battery CR2450 1 Inlay SmartHandle AX Manual 6 Installation 63 178...

Страница 64: ...dle escutcheon base 1 Escutcheon base for cylinder opening plastic with metal insert 1 Escutcheon covers for inside handle 2 Escutcheon covers for cylinder opening 8 Blind rivet nut 1 Square with reta...

Страница 65: ...PH2 screwdriver PH1screwdriver Rivet nut pliers for M5 thread X variant Saw for shortening square e g hacksaw 6 4 3 Procedure Preparing drill holes SmartHandle AX Manual 6 Installation 65 178...

Страница 66: ...square and the recess in the drilling template position the drilling template on the door IMPORTANT Horizontal alignment required The drill holes must be aligned horizontally Use the printed scale to...

Страница 67: ...pin needle to pierce the position of the drill holes in the door 8 Remove the drilling template 9 Remove the square 10 Remove the mortise lock 11 Drill the holes in the door 7 2 mm SmartHandle AX Man...

Страница 68: ...e prepared Programme NOTE Duration of initial programming A large amount of data is transferred during initial programming The data transfer speed is higher with a SmartCD MP and the programming time...

Страница 69: ...LSM manual for details 9 SmartHandle AX is programmed Preparing the square NOTE Shorten the square of the extra long version X The square of the extra long version is supplied with 200 mm If you have...

Страница 70: ...Set blind rivet nuts Holes for blind rivet nuts available Mount the blind rivet nuts with the rivet nut pliers in the holes of the steel frame SmartHandle AX Manual 6 Installation 70 178...

Страница 71: ...9 Blind rivet nuts are set Mounting the outer fitting Blind rivet nuts set 1 Screw the adapter plate to the outside PH2 torque 1 1 Nm SmartHandle AX Manual 6 Installation 71 178...

Страница 72: ...1 1 Nm NOTE Alignment of the adapter plate The adapter plate contains spring elements and creates a form fit with the fitting Make sure that the spring elements are located on the adapter plate on the...

Страница 73: ...3 Insert the fitting into the adapter plate SmartHandle AX Manual 6 Installation 73 178...

Страница 74: ...4 Slide the fitting down as far as it will go SmartHandle AX Manual 6 Installation 74 178...

Страница 75: ...5 Screw the fitting tight PH1 torque 0 8 Nm 6 Replace the cover of the outer escutcheon base SmartHandle AX Manual 6 Installation 75 178...

Страница 76: ...s mounted Preparing the square Door thickness S M L or X and ring position Notch 1 Notch 2 Notch 3 Notch 4 S 38 43 mm 43 48 mm 48 53 mm 53 58 mm M 58 63 mm 63 68 mm 68 73 mm 73 78 mm L 78 83 mm 83 88...

Страница 77: ...d Slide the ring onto the correct notch of the square 9 Square is prepared Mount square and dummy cylinder 1 Insert the square with the side facing away from the retaining ring 2 If necessary insert t...

Страница 78: ...r tight torque 1 1 Nm 9 Square and dummy cylinder mounted Mounting the inside handle 1 Screw down the inside handle PH2 torque 1 1 Nm 2 Screw the escutcheon base on the inside PH2 torque 1 1 Nm SmartH...

Страница 79: ...dles T15 torque 5 0 Nm 4 Fit the cover of the inside handle 5 Replace the inlay of the inner escutcheon base 9 SmartHandle AX is fully assembled 6 5 Variant A4 Panic bar 6 5 1 Package contents BKS Sma...

Страница 80: ...2 Escutcheon covers for cylinders 1 Spindle 1x Dummy cylinders 1 Fastening screw for blind cylinder 1 Installation tool 1 Quick guide with integrated drilling template You also need the following to b...

Страница 81: ...ate 1 reserve 2x Screw for connecting the CISA hardware to the adapter plate 1 Spindle 1x Dummy cylinders 1 Fastening screw for blind cylinder 1 Installation tool 1 Quick guide with integrated drillin...

Страница 82: ...table pliers are available to shorten the screws you can alternat ively use a hacksaw T15 screwdriver PH2 screwdriver Suitable pliers for shortening screws e g mechanic s nippers Hacksaw for shortenin...

Страница 83: ...6 5 4 Procedure BKS Preparing drill holes SmartHandle AX Manual 6 Installation 83 178...

Страница 84: ...1 Remove the mortise lock 2 Measure the distance between the mounting holes of your mortise lock distance SmartHandle AX Manual 6 Installation 84 178...

Страница 85: ...the drilling template on the door IMPORTANT Horizontal alignment required The drill holes must be aligned horizontally Use the printed scale to ensure that the drilling template is aligned horizontal...

Страница 86: ...osition of the BKS drill holes in the door 8 Remove the drilling template 9 Remove the square 10 Remove the mortise lock 11 Drill the holes in the door BKS specific 8 0 mm or independent of the varian...

Страница 87: ...of initial programming A large amount of data is transferred during initial programming The data transfer speed is higher with a SmartCD MP and the programming time is therefore shorter If possible us...

Страница 88: ...Preparing square and screws 1 Measure the thickness of your door 2 Use a saw to shorten the supplied screws and the square screws Door thickness 12 mm square panic bar Door thickness 23 mm square pan...

Страница 89: ...plate from the opposite side NOTE Aligning the holes of the fitting and adapter plate Offset holes in the adapter plate and threaded mountings in the fitting make installation more difficult Align the...

Страница 90: ...3 Tighten the fitting crosswise with the first two fixing screws PH2 torque 1 1 Nm SmartHandle AX Manual 6 Installation 90 178...

Страница 91: ...4 Tighten the other two screws crosswise PH2 torque 1 1 Nm 5 Slide the square into the square socket of the fitting SmartHandle AX Manual 6 Installation 91 178...

Страница 92: ...se onto the adapter plate 3 Insert the two sleeve nuts into the escutcheon base 4 Tighten the BKS mounting wood screw and L1 screw NOTE Third party product with own documentation The panic bar holder...

Страница 93: ...SmartHandle AX Manual 6 Installation 93 178...

Страница 94: ...5 Screw the escutcheon base on the inside L2 screws with PH2 torque 1 1 Nm 9 The fitting is fixed SmartHandle AX Manual 6 Installation 94 178...

Страница 95: ...handle 1 Insert the dummy cylinder 2 Insert the escutcheon cover on the inner escutcheon base 3 Push the handle onto the fitting 4 Insert the escutcheon cover on the outer escutcheon base SmartHandle...

Страница 96: ...que 1 1 Nm 9 SmartHandle AX mounting is complete Mounting the panic bar NOTE Third party product with own documentation The panic bar holder is a third party product Please follow the manufacturer s i...

Страница 97: ...the recess in the drilling template position the drilling template on the door IMPORTANT Horizontal alignment required The drill holes must be aligned horizontally Use the printed scale to ensure tha...

Страница 98: ...osition of the CISA drill holes in the door 4 Remove the drilling template 5 Remove the square 6 Remove the mortise lock 7 Drill the holes in the door CISA specific 8 0 mm or independent of the varian...

Страница 99: ...ed Programme NOTE Duration of initial programming A large amount of data is transferred during initial programming The data transfer speed is higher with a SmartCD MP and the programming time is there...

Страница 100: ...e LSM software launched Programming device connected 1 Position the programming device 2 Programme the SmartHandle AX see quick guide or LSM manual for details 9 SmartHandle AX is programmed SmartHand...

Страница 101: ...rews 1 Measure the thickness of your door 2 Use a saw to shorten the screws and the square screws Door thick ness 10 mm square Door thickness 14 5 mm 9 Square and screws prepared SmartHandle AX Manual...

Страница 102: ...plate from the opposite side NOTE Aligning the holes of the fitting and adapter plate Offset holes in the adapter plate and threaded mountings in the fitting make installation more difficult Align the...

Страница 103: ...3 Tighten the fitting crosswise with the first two fixing screws PH2 torque 1 1 Nm SmartHandle AX Manual 6 Installation 103 178...

Страница 104: ...4 Tighten the other two screws crosswise PH2 torque 1 1 Nm 5 Slide the square into the square socket of the fitting SmartHandle AX Manual 6 Installation 104 178...

Страница 105: ...Mounting the fitting and fastening the support plate 1 Insert the prepared fitting into the door from the outside SmartHandle AX Manual 6 Installation 105 178...

Страница 106: ...2 Tighten the CISA mount with the centre fixing screw SmartHandle AX Manual 6 Installation 106 178...

Страница 107: ...the upper fixing screw wood screw NOTE Third party product with own documentation The panic bar holder is a third party product Please follow the manufacturer s instructions and safety instructions S...

Страница 108: ...9 The fitting is fixed Mounting the dummy cylinder and handle 1 Push the handle onto the fitting SmartHandle AX Manual 6 Installation 108 178...

Страница 109: ...safety instructions 6 5 6 Information for panic bar The adapter plate for the fitting is pre bent The pretensioning ensures the frictional connection to the door after installation The scope of delive...

Страница 110: ...Inside handle incl 1 headless screw 1 pre assembled escut cheon base 1 Exchangeable plate 1 Spring element 1 Escutcheon base for cylinder opening 1 Escutcheon cover for inside handle 1 Escutcheon cove...

Страница 111: ...t programming NOTE Duration of initial programming A large amount of data is transferred during initial programming The data transfer speed is higher with a SmartCD MP and the programming time is ther...

Страница 112: ...ide or LSM manual for details 9 SmartHandle AX is programmed Shorten screws Screw Square Length 2 L1 T 10 mm 3 mm 2 L2 T 3 mm 3 mm Spindle T 37 mm 4 mm 1 Measure the thickness of the door D 2 Calculat...

Страница 113: ...the length specification refers to the total length of the screw screw extension sleeve and threaded rod Proceed as described below 1 Assemble the screws extension sleeves and threaded rods 2 Shorten...

Страница 114: ...1 Insert the switching plate as shown 2 Position the spring sub assembly at an angle to the escutcheon base until it touches the switching plate 3 Draw the spring sub assembly back so that the spring...

Страница 115: ...4 Slide the spring sub assembly pawls into the escutcheon base 5 Press the rear clip into the designated pawl 9 Spring plate is inserted SmartHandle AX Manual 6 Installation 115 178...

Страница 116: ...inside handle DIN L 1 Insert the switching plate as shown 2 Position the spring sub assembly at an angle to the escutcheon base until it touches the switching plate SmartHandle AX Manual 6 Installati...

Страница 117: ...embly back so that the spring is compressed 4 Slide the spring sub assembly pawls into the escutcheon base 5 Press the rear clip into the designated pawl 9 Spring plate is inserted SmartHandle AX Manu...

Страница 118: ...in the Scandinavian Oval version with matching stud bolts for DIN L doors If you want to use your SmartHandle AX on a DIN R door then screw the stud bolts around as follows 1 Unscrew only the screws...

Страница 119: ...3 Unscrew the stud bolts 4 Screw in the studs as shown 5 Put the cover plate back in place SmartHandle AX Manual 6 Installation 119 178...

Страница 120: ...the hexagon of the stud bolts 2 If necessary turn the studs until the hexagon fits into the recesses provided 6 Screw the screws shown back in T8 torque 1 1 Nm 9 Assembly is prepared for DIN R Insert...

Страница 121: ...Slide the square into the square socket of your SmartHandle AX until the pin of the square engages 9 Square is inserted SmartHandle AX Manual 6 Installation 121 178...

Страница 122: ...base for the cylinder opening on the other side of the door 3 Screw the escutcheon base tight with the L1 screws MO Screw down the complete escutcheon with the L1 screws PH2 torque 1 1 Nm NOTE If you...

Страница 123: ...4 Screw the handle to the assembly with the L2 screws PH2 torque 1 1 Nm NOTE Press the handle downwards if there is not enough room SmartHandle AX Manual 6 Installation 123 178...

Страница 124: ...5 Press the escutcheon onto the escutcheon base on the cylinder opening until it locks into place SmartHandle AX Manual 6 Installation 124 178...

Страница 125: ...andle to fix it in place T15 torque 5 0 Nm 7 Slide the escutcheon along the handle and press the escutcheon onto the escutcheon base until it locks into position 9 The sub assembly is mounted SmartHan...

Страница 126: ...Apply the outside handle 1 Push the outer handle into the sub assembly until the pin locks into the spindle SmartHandle AX Manual 6 Installation 126 178...

Страница 127: ...into the handle to fix it in place T15 torque 5 0 Nm 9 SmartHandle AX is mounted 6 7 LockNode LNI 6 7 1 Contents of packaging The package contains the LockNode and the quick guide SmartHandle AX Manu...

Страница 128: ...ed in the scope of delivery of your SmartHandle AX 6 7 3 Procedure IMPORTANT Damage to the flex board The flex board is sensitive to mechanical stress Do not bend the flex board 1 Insert the mounting...

Страница 129: ...2 Pull the cover downwards or upwards SmartHandle AX Manual 6 Installation 129 178...

Страница 130: ...3 Take off the cover SmartHandle AX Manual 6 Installation 130 178...

Страница 131: ...4 Insert the pins of the LockNode into the designated slot on the board of the SmartHandle AX SmartHandle AX Manual 6 Installation 131 178...

Страница 132: ...5 Press the LockNode firmly until the plastic latch snaps into the metal holder of the LockNode 9 SmartHandle AX beeps and flashes four times SmartHandle AX Manual 6 Installation 132 178...

Страница 133: ...6 Slide the end of the flex board under the transparent plastic ring of the SmartHandle AX SmartHandle AX Manual 6 Installation 133 178...

Страница 134: ...7 Press the end of the flex board under the holder provided 8 Carefully put the cover back on SmartHandle AX Manual 6 Installation 134 178...

Страница 135: ...9 LockNode is mounted SmartHandle AX Manual 6 Installation 135 178...

Страница 136: ...closes 10 Highlight the entry on the SmartHandle AX in the matrix 11 Align the Smart CD MP with the SmartHandle AX or place the SmartCD G2 about ten centimetres away from the SmartHandle AX NOTE Dura...

Страница 137: ...try in the matrix to open the settings 2 Change to the Configuration Data tab 3 Enable the Audit trail checkbox 4 Click on the Apply button 5 Click on the Exit button 9 Access control is enabled Only...

Страница 138: ...unauthorised access attempts too NOTE These settings are only available in the ZK version LSM open 1 Double click on the SmartHandle AX entry in the matrix to open the settings 2 Change to the Configu...

Страница 139: ...2 Change to the Configuration Data tab 3 Enable the Close up range mode checkbox 4 Click on the Apply button 5 Click on the Exit button 6 Execute programming see 9 Near field mode is activated 8 7 Ti...

Страница 140: ...x 5 Click on the Extended configuration button 9 The Extended configuration window will open 6 Set the options for automatic and manual locking and unlocking in the Time based switching section as you...

Страница 141: ...ou are programming a SmartHandle for example This function is particularly advantageous when programming via the WaveNet network as the audible signal from SmartHandle cannot be heard as a general rul...

Страница 142: ...riod Locking in the non authorised time period Disengage automatically Disengage manually always only when disen gaged always only when disen gaged SmartHandle AX disengages as soon as author isation...

Страница 143: ...LSM open Extended configuration window open 1 Enable the Turn off LED checkbox or the Turn off beeper check box 2 Click on the OK button 9 Window closes 3 Click on the Apply button 4 Click on the Exit...

Страница 144: ...he SmartHandle AX 1 Position the identification medium 2 If you are using a transponder press it once 9 SmartHandle AX will beep and flash green twice 9 The SmartHandle AX will remain open for the pre...

Страница 145: ...the bat teries immediately 10 2 Emergency release 10 3 Deactivated If SmartHandle is deactivated via a SimonsVoss Block Lock or the SV network the programming software automatically checks this box 10...

Страница 146: ...n medium accepted normal activation 1 x short red Identification medium not author ised 1 short 1 long green Flip flop mode Locking device is now engaged ready to open 1 long 1 short green Flip flop m...

Страница 147: ...he SmartHandle to change the batteries 12 1 Warning level warning level Signalling Meaning Warning Level 1 8 x short bleep flash before engagement red Batteries are nearly dead and must be changed Rem...

Страница 148: ...is why you must replace all batteries Do not touch the contacts on the new batteries with your hands when replacing the old ones Use cotton gloves free of fat or grease When replacing the batteries ma...

Страница 149: ...can fall out 1 Change first one side then the other 2 Do not open both sides of the clip at the same time 6 Remove the batteries 7 Insert new batteries 8 Push the end of the battery clip back in agai...

Страница 150: ...recesses for the fitting tool again until it engages 14 Read off the battery status see LSM Handbook 15 Read off the battery status Battery card see TechGuide WO VCN 9 Batteries are changed SmartHand...

Страница 151: ...with a soft and if necessary damp cloth When disinfecting the SmartHandle AX only use agents that are expressly intended for disinfecting sensitive metal or plastic surfaces If necessary change the b...

Страница 152: ...3 If necessary remove the escutcheon covers with a slotted screwdriver 4 If necessary remove the escutcheon covers 5 If necessary unscrew the escutcheon bases 6 Remove the inlay of the inside handle...

Страница 153: ...Allen wrench towards the nearer edge and hold it pressed 3 Remove the handle from the assembly 9 SmartHandle AX is disassembled 15 2 Variant A1 A2 suspended short long You need the following tools fo...

Страница 154: ...emove the inlay of the inside handle with a slotted screwdriver 7 Unscrew the screws of the base of the inside handle 8 Remove the inside handle 9 Pull out the assembly with the square 9 SmartHandle A...

Страница 155: ...escutcheon covers 5 If necessary unscrew the escutcheon bases 6 Remove the inlay of the inside handle with a slotted screwdriver 7 Unscrew the screws of the base of the inside handle 8 Remove the ins...

Страница 156: ...n wrench towards the nearer edge and hold it pressed 3 Remove the handle from the assembly 9 SmartHandle AX is disassembled 15 4 Variant A4 Panic bar 15 4 1 BKS Remove fittings 1 Remove the panic bar...

Страница 157: ...screws of the mounting plate 5 Pull out the fitting with the adapter plate and the square 9 SmartHandle AX is removed from the door 6 Unscrew the screws that fix the SmartHandle AX to the adapter plat...

Страница 158: ...anic bar holder is a third party product Please follow the manufacturer s instructions and safety instructions 2 Unscrew the screws of the mounting plate 3 Pull out the fitting with the adapter plate...

Страница 159: ...Allen wrench towards the nearer edge and hold it pressed 3 Remove the handle from the assembly 9 SmartHandle AX is disassembled 15 5 Variant E0 and E1 Scandinavian Oval You need the following tools fo...

Страница 160: ...emove the inlay of the inside handle with a slotted screwdriver 7 Unscrew the screws of the base of the inside handle 8 Remove the inside handle 9 Pull out the assembly with the square 9 SmartHandle A...

Страница 161: ...2 Push the Allen wrench towards the nearer edge and hold it pressed 3 Remove the handle from the assembly 9 SmartHandle AX is disassembled SmartHandle AX Manual 15 Disassembly 161 178...

Страница 162: ...rnal handle adapter Order code Description Compatibility S2 ADAPTER FSB Adapter set for FSB brand handles www fsb de from FSB model year 2018 up wards All FSB models from 2018 with one of the followin...

Страница 163: ...icate square A B C D Please indicate square see Spindle 15 7 mm 8 mm 9 mm S2 SQUARE x x Square please indicate length see Distances and door thicknesses 14 S M L X Please indicate diameter see Spindle...

Страница 164: ...uspended long in black grey S2 COVER 2 W Cover for variant A2 B2 suspended long in white S2 COVER E0 SG Cover for variant E0 Scandinavian oval without locking cylinder cut out in black grey S2 COVER E...

Страница 165: ...ver without locking cylinder opening for retrofit S2 ROSEPZ Escutcheon cover with lock cylinder opening for Euro profile cylinder for retrofitting S2 ROSESO Escutcheon cover with lock cylinder opening...

Страница 166: ...ry life with LockNode tba Ambient conditions Temperature range Operational 25 C to 50 C In storage temporary 40 C to 50 C In storage long term 0 C to 30 C Protection rating IP40 Feedback Signalling Ac...

Страница 167: ...hed Radio emissions SRD 15 25 kHz 72 03 kHz 10 dB A m 3 m dis tance RFID 13 560006 MHz 13 560780 MHz 1 04 dB A m 3 m dis tance BLE depending on equipment 2402 MHz 2480 MHz 2 5 mW SRD WaveNet de pendin...

Страница 168: ...nce 72 mm 224 4 mm Specifications with adapter plate Width 66 mm Depth A0 vertical A1 suspended short A2 suspended long E0 E1 Scandinavian Oval 21 mm A3 steel frame 26 mm Specifications with adapter p...

Страница 169: ...79 100 mm X 100 200 mm A3 Steel frame not relevant standing assembly handle shaft axis and profile cylinder axis not connected at the fitting S 38 57 mm M 58 77 mm L 78 97 mm X 97 196 mm A4 Panic bar...

Страница 170: ...white RAL 9016 Dark grey RAL 7021 Brass For colors of the covers see also Sur face finishes 17 Escutcheon Brushed nickel lacquered Handle Stainless steel brushed SmartHandle AX Manual 17 Technical sp...

Страница 171: ...Fig 7 Dimensioning SmartHandle AX suspended A1 A2 NOTE Height depends on the variant see table SmartHandle AX Manual 17 Technical specifications 171 178...

Страница 172: ...Fig 8 Dimensioning SmartHandle AX suspended A0 SmartHandle AX Manual 17 Technical specifications 172 178...

Страница 173: ...ble access events Max 1500 Time zone groups 100 1 Max transponders per SH AX Max 64000 Max SmartCards per SH AX max 64000 depending on card config uration Coupling time Impulse power 1 s to 25 s Flipf...

Страница 174: ...Other information Can be upgraded Upgradeable firmware SmartHandle AX Manual 17 Technical specifications 174 178...

Страница 175: ...lowing guidelines 2014 53 EU Radio equipment 2014 30 EU EMC 2011 65 EU RoHS 2012 19 EU WEEE and regulation EG 1907 2006 REACH The full text of the EU Declaration of conformity is available at the foll...

Страница 176: ...t a collection point for electronic waste as per European Directive 2012 19 EU Recycle defective or used batteries in line with European Directive 2006 66 EC Observe local regulations on separate disp...

Страница 177: ...SimonsVoss Technologies GmbH Feringastrasse 4 85774 Unterf hring Germany SmartHandle AX Manual 19 Help and other information 177 178...

Страница 178: ...inable thinking and action and heartfelt appreciation of employees and partners With its headquar ters in Unterf hring near Munich and its production site in Osterfeld eastern Germany the company empl...

Результаты поиска

Содержание SmartHandle AX

Отзывы:

Похожие инструкции для SmartHandle AX

Бренды по названию

Популярные бренды

Simons Voss Technologies SmartHandle AX, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SmartHandle AX

Отзывы:

Похожие инструкции для SmartHandle AX

Бренды по названию

Популярные бренды