Simfer S 1550 WT Скачать руководство пользователя страница 59

Firmamız, nitelikleri belirtilmiş bu cihazı, fabrikasyon hataları nedeniyle oluşabilecek
arızalara karşı belirtilen koşul ve süreler için garanti eder.
Cihazı alan kişi, bu sözleşme şartlarını kabul etmiş sayılır.
1- Garanti süresi cihazın teslim tarihinden itibaren baslar ve 

’dır.

2 YIL

2- Cihazınızın, bütün parçaları dahil olmak üzere, tamamı garanti süresince firmamızın
garantisi kapsamındadır.
3- Malın tamir süresi 

 iş gününü geçemez. Bu süre, garanti süresi içerisinde mala ilişkin arızanın

20

yetkili servis istasyonuna veya satıcıya bildirimi tarihinde, garanti süresi dışında ise malın yetkili servis
istasyonuna teslim tarihinden itibaren başlar. Malın arızasının 

 iş günü içerisinde giderilememesi

10

halinde, üretici veya ithalatçı; malın tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir
malı tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır. Malın garanti süresi içerisinde arızalanması
durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir.
4-

 çerçevesinde malın ayıplı

Tüketicinin Korunması Hakkındaki 6502 sayılı Kanun’un 11. maddesi

olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, satıcıdan (i) satılanı geri vermeye hazır olduğunu
bildirerek sözleşmeden dönme, (ii) satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim
isteme, (iii) aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masrafları satıcıya ait olmak
üzere satılanın ücretsiz onarılmasını isteme, (iv) imkan varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile
değiştirilmesini isteme seçimlik haklarına sahiptir.
5- Ücretsiz onarım hakkının seçilmesi durumunda işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya
da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin malın onarımı yapılacak veya
yaptırılacaktır.
6-

 halinde malın, garanti süresi içinde tekrar

Ücretsiz onarım hakkının kullanması

arızalanması, tamiri için gereken azami sürenin aşılması, tamirinin mümkün olmadığının,
yetkili servis istasyonu, satıcı, üretici veya ithalatçı tarafından bir raporla belirlenmesi
durumlarında, malın bedel iadesi, ayıp oranında bedel indirimi veya imkan varsa malın ayıpsız
misli ile değiştirilmesi (mevzuattaki istisnalar saklı kalmak kaydıyla) talep edilebilecektir.
Sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedelden indirim hakkının seçildiği durumlarda,
satıcı, malın bedelinin tümünü veya bedelden yapılan indirim tutarını derhal tüketiciye iade
edecektir.
Malın ayıpsız misli ile değiştirilmesi hakkının seçilmesi durumunda talep kendilerine bildirilmesinden
itibaren satıcı veya üretici tarafından azami 

 iş gunu içerisinde, bu talep yerine

30

getirilecektir.
7- Cihazın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan
arızalar garanti kapsamı dışındadır.
8- Çıkabilecek sorunlar için tüketiciler şikayet ve itirazları konusundaki başvurularını Tüketici
Mahkemelerine ve Tüketici Hakem Heyetlerine yapabilirler.
Garanti yükümlülüğü aşağıda belirtilen genel ve özel durumlar dikkate alınmak
kaydıyla geçerlidir.
1. Genel şartlar
a) Garanti, ancak cihazlarla birlikte verilen Kullanma Kılavuzu ile Garanti Belgesi’n
de belirtilen tavsiye ve koşullara uymanız halinde geçerlidir.
b) Üzerinde tahrifat yapıldığı görülen garanti belgeleri geçersizdir.
c) Garanti yükümlülüğünün geçerli olması için FİRMAMIZ Yetkili Servislerinden
başka hiç kimsenin, hiçbir şekilde, cihazın onarımı ve tadilatına kalkışmaması
gerekir.
d) Onarım yerini (cihazın kullanıldığı yer ve atölye) ve şeklini 

 belirler.

Yetkili Servis

2. Özel şartlar
a) Kullanma hatalarından meydana gelen hasar ve arızalar,,
b) Malın tüketiciye tesliminden sonraki nakiller ve yerleştirme sonucu doğabilecek
(düşme, aşırı sarsılma, darbe v.b.) arızalar,
c) Anormal voltaj düşüklüğü veya fazlalığı, hatalı elektrik tesisatı; cihazın etiketinde
belirtilen farklı bir gerileme bağlanması nedeniyle oluşan hasar ve arızalar,
d) Cihaza bağlanan dış donanım (su tesisatı v.b.) yol açacağı arızalar. Bu gibi du
rumlarda, cihazınız 

tarafından onarılacak, ancak

FİRMAMIZ Yetkili Servisleri 

STANDART ONARIM BEDELİ alınacaktır.

Содержание S 1550 WT

Страница 1: ...RU...

Страница 2: ...before you use your heater so that it can preserve its features for a long time and serve you most efficiently NOTE This User Manual is prepared for more than one model Some of the features stated in...

Страница 3: ...ure fire protection wall mounting option The distance from bath tub washbasin or other sanitary installations Technical Features Using your heater Remote Control Without remote control Maintenance and...

Страница 4: ...60 Hz and the power line is connected to the fuse Mains safety must be checked Fuse must be 16 Amperes Your device must be used with grounded socket and grounded socket must be outside the heater are...

Страница 5: ...se malfunction electric shock or fire may occur Do not pass the feed cable under heavy objects Otherwise electric shock or fire risk may occur Do not turn off your heater only by unplugging it or shut...

Страница 6: ...ided that it has been placed or installed in its intended normal operating position and they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the...

Страница 7: ...Do not clean your device with vapor cleaners Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Flame protector does not provide a full protection for small children and...

Страница 8: ...ms used by people who cannot leave their rooms Do not operate within 7 meters 60 centimeters distance of flammable materials gas alcohol etc or do not place near motor devices that are not expected to...

Страница 9: ...803 mm 5 2 A 1800 W 1800 W 2500 W 2500 W 7 9 A 10 9 A 10 9 A 7 9 A S 2350 WT S 2350 WTB S 2360 WT S 2360 WTB S 3250 WT S 3250 WTB S 3260 WT S 3260 WTB S 1550 WT S 1550 WTB S 1560 WT S 1560 WTB 360 W...

Страница 10: ...to start the device again you need to unplug the device and plug it in again applies to models with remote control min 0 75 m min 1 m min 1 m min 1 8 m Wall type products can be used in horizontal an...

Страница 11: ...ed heat The alarm gives a signal for 0 3 seconds in every step Timer button It shifts to the timing mode by flashing on the screen and timing up to 9 hours is carried out with and buttons After the ti...

Страница 12: ...r things to do 5 It is recommended that the reflector is changed every two years for the device to run more efficiently Reflector must be changed by the authorized service A clean reflector ensures th...

Страница 13: ...is plugged into the socket correctly Ensure the device is in balanced position Your device has balance safety Ensure that the running switch and the thermostat of the device are in correct open posit...

Страница 14: ...RF...

Страница 15: ...14 15 18 19 21 22 23 24 14...

Страница 16: ...15...

Страница 17: ...16 B...

Страница 18: ...17 2 8...

Страница 19: ...0 5 1 0 5 2 0 5 3 Cm 0 5 1 0 5 2 0 5 3 Cm 18 0 75 1 8 1 7 60 0 5 1 0 5 2 0 5 3 Cm 1...

Страница 20: ...W 2500 W 2500 W 7 9 A 10 9 A 10 9 A 7 9 A S 2350 WT S 2350 WTB S 2360 WT S 2360 WTB S 3250 WT S 3250 WTB S 3260 WT S 3260 WTB S 1550 WT S 1550 WTB S 1560 WT S 1560 WTB 360 W 1800 W 540 W 1250 W 750 W...

Страница 21: ...21 0 75 m 1 m 1 m 1 8 m A B A B...

Страница 22: ...22 1L 2L 1H 2H 3H 9H 9 Er OH 1 6 1 2 1 2 Cr2025 0 4 0 2 L1 L2 L3 L4 L0 10 40 0 3 9 0H 1H 9H...

Страница 23: ...1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 23...

Страница 24: ...24 2002 96 EC...

Страница 25: ...en marche votre appareil de chauffage afin qu il maintient ses fonctions tr s longtemps et vous servir le plus efficacement possible NOTE Ce guide d utilisationpeut tre utilis pour plusieurs mod les C...

Страница 26: ...haute chaleur protection contre l incendie et montage au mur option Sp cificit sTechniques UtilisationdevotreAppareildeChauffageElectrique UtilisationdelaT l commande FaireMarcherleProduitsans T l com...

Страница 27: ...e Le fusible doit tre de 16 Amp res L appareil doit tre utilis imp rativement avec une prise de terre de fa on ce que la prise soit plac e en dehors de la zone o se trouve le chauffage et de l espace...

Страница 28: ...ble d alimentation en dessous des objets lourds Le cas contraire peut provoquer des chocs lectriques ou incendies Ne fermez pas votre appareil seulement en enlevant la prise de courant ou bien en cou...

Страница 29: ...Consignes de S curit 29...

Страница 30: ...ites pi ces occup es par des personnes qui ne peuvent pas la quitter Ne le mettez pas en marche dans un p rim tre de 7 m tres 60 centim tres des produits inflammables essence alcool etc ou bien ne l i...

Страница 31: ...nt A Classe de l appareil Mod le 1800 W 1800 W 2500 W 2500 W 7 9 A 10 9 A 10 9 A 7 9 A S 2350 WT S 2350 WTB S 2360 WT S 2360 WTB S 3250 WT S 3250 WTB S 3260 WT S 3260 WTB S 1550 WT S 1550 WTB S 1560 W...

Страница 32: ...ed marrer l appareil il faut d brancher et rebrancher la fiche de l appareil valable pour les mod les t l commande Utilisation de Votre Appareil de Chauffage min 0 75 m min 1 m min 1 m min 1 8 m Les p...

Страница 33: ...ur Elle r gle la chaleur Touche de r glage de dur e Elle se met en mode de r glage en clignotant sur l cran et Utilisation de la T l commande Distance 1 2 Installation et remplacement des Piles de la...

Страница 34: ...illeur rendement de l appareil il est conseill de changer le r flecteur tous les deux ans Le r flecteur doit tre chang par le service comp tent La propret du r flecteur assure que le niveau de rendeme...

Страница 35: ...n soient bien appliqu es Si le probl me subsiste contactez le service de Simfer le plus proche Probl mes et suggestions de solutions Le pr sent appareil est tiquet conform ment la Directive 2002 96 CE...

Страница 36: ......

Страница 37: ...1 2 3 4 5 1 2 3 4 5...

Страница 38: ...1 2 Cr2025 1 2 0 4 0 2 1 2 3 4 0 10 40 0 3 9 0 1 9 1 2 2 3 9 9 1 6...

Страница 39: ...65 min 0 75 m min 1 m min 1 m A B A B...

Страница 40: ...800 W 2500 W 2500 W 7 9 A 10 9 A 10 9 A 7 9 A S 2350 WT S 2350 WTB S 2360 WT S 2360 WTB S 3250 WT S 3250 WTB S 3260 WT S 3260 WTB S 1550 WT S 1550 WTB S 1560 WT S 1560 WTB 360 W 1800 W 540 W 2500 W 75...

Страница 41: ...7 0 75 1 8 1 7 60 1...

Страница 42: ...2 14 AWG...

Страница 43: ...6...

Страница 44: ...220 240 60 50 16...

Страница 45: ...4...

Страница 46: ...3 A S Simfer EEE...

Страница 47: ...verimli ekilde hizmet edebilmesi i in s t c n z kullanmadan nce Kullanma K lavuzunu dikkatle okuman z ve daimi olarak muhafaza etmenizi tavsiye ederiz NOT Bu Kullanma K lavuzu birden fazla model i in...

Страница 48: ...50 indekiler...

Страница 49: ...gortaya ba l oldu u kontrol edilmelidir ebeke g venli i kontrol edilmelidir Sigorta 16 Amper olmal d r Cihaz n z mutlaka toprakl prizle kullan lmal d r ve toprakl priz s t c alan n n ve s cak y zeyin...

Страница 50: ...ilir Besleme kablosunu a r cisimlerin alt ndan ge irmeyiniz Aksi bir durum elektrik arpmas ve yang n riskine sebep olabilir Is t c n z yaln zca fi i prizden ekerek veya sigortay indirmek suretiyle kap...

Страница 51: ...u u yerlerde zellikle dikkat edilmelidir 3 ya ndan k k ve 3 ile 8 ya aras k k ocuklar n g venli i i in ula amayacaklar yerde ve belirtilen g venlik talimatlar na uyularak ve t m ba lant lar kontrol ed...

Страница 52: ...53 2 G venlik Talimatlar...

Страница 53: ...ekli olarak kontrol sa lanmad k a kendi odalar ndan ayr lamayan ki iler taraf ndan kullan lan k k odalarda bu s t c y kullanmay n z Parlay c malzemelere benzin alkol vb 7 metre 60 santimetre mesafe i...

Страница 54: ...k A Geni lik B Derinlik C Besleme V Hz ekilen Ak m A Model Anma G c W S 2350 WT S 2350 WTB S 2360 WT S 2360 WTB S 3250 WT S 3250 WTB S 3260 WT S 3260 WTB S 1550 WT S 1550 WTB S 1560 WT S 1560 WTB 360...

Страница 55: ...57 Is t c n z n Kullan m min 0 75 m min 1 m min 1 m min 1 8 m LCD Ekran A ma Kapama D mesi A B A B A k Kapal Maksimum d zey...

Страница 56: ...moduna ge er ve tu lar ile 10 ila 40 derece aras nda s ayar yapar Ayarlanan s y kaydetmek i in termostat tu una bas lmal d r Kullan c n n ayarlanan s y g rmesi i in bu tu a bir defa basmas yeterlidir...

Страница 57: ...a verimli al abilmesi i in reflekt r n iki y lda bir de i tirilmesi nerilir Reflekt r yetkili servis taraf ndan de i tirilmelidir Reflekt r n temiz olmas cihaz n s tma veriminin maximum seviyede olmas...

Страница 58: ...diniz Cihaz n z n dengede olup olmad n kontrol ediniz Cihaz n zda denge emniyeti bulunmaktad r Cihaz n a ma anahtar ve termostat n do ru a k konumda oldu unu kontrol ediniz Evin elektrik tesisat nda p...

Страница 59: ...istasyonu sat c retici veya ithalat taraf ndan bir raporla belirlenmesi durumlar nda mal n bedel iadesi ay p oran nda bedel indirimi veya imkan varsa mal n ay ps z misli ile de i tirilmesi mevzuattaki...

Страница 60: ......

Страница 61: ......

Страница 62: ...H10 20 100 001 2015...

Отзывы: