Simer SIMER 3983 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 11

Jim

�.

OWNER'S MANUAL

Submersible Sump Pumps

NOTICE D'UTILISATION

Pompes submersibles

pour puisard

293 Wright Street, Delavan, WI 53115

Phone: 800-468-7867

Fax: 800-390-5351

www.simerpump.com

MANUAL DEL USUARIO

Bombas sumergibles

para sumideros

3983,3985

3984,3986,3988

Installation/Operation/Parts

For further operating,

installation, or maintenance
assistance:

Call 800-468-7867

lnstal lation/FonctionnemenVPieces lnstalaci6n/Operaci6n/Piezas

Pour plus de renseignements
concernant /'utilisation,
/'installation ou /'entretien,

Composer le (800) 468-7867

Para mayor informaci6n sabre

el funcionamiento, ins laci6n o

mantenimiento de la

'·a:

English ...................... Pages 2-9 Fran�ais .............. Pages 10-17 Espanol.. ........... .

Содержание SIMER 3983

Страница 1: ...ros 3983 3985 3984 3986 3988 Installation Operation Parts For further operating installation or maintenance assistance Call 800 468 7867 lnstal lation FonctionnemenVPieces lnstalaci6n Operaci6n Piezas...

Страница 2: ...o authority to shut off service to the house or call your local fire department for instructions After turning off the power remove the pump for service 2 C Protect the electrical cords from sharp obj...

Страница 3: ...through the pump when it shuts off To prevent airlocking the pump drill a 1 8 3 2 mm hole in the discharge pipe just above where it screws into the pump discharge Install the check valve above this ho...

Страница 4: ...as a grounded water pipe a properly grounded metallic raceway or a ground wire system Do not cut off the round ground pin Figure 6 6A After you have installed the piping check valve and float switch...

Страница 5: ...ords clogged impeller very low lift a plugged or frozen discharge pipe etc can Electrical Switch Specifications all cause cycling and overheating 3 This pump will not remove all the water in the sump...

Страница 6: ...ower Cord Assembly 1 PW17 281 2 lmpellert 1 PS5 33P Vertical Float Switch FPS17 66 Assembly Not illustrated NOTICE If motor fails replace entire pump t See Impeller Replacement 3985 PW17 281 PS5 22P F...

Страница 7: ...switch Restricted discharge obstacle or Unplug the pump remove it from the sump and Pump won t shut ice in the piping clean the pump and piping off Obstructed float Move the pump in the sump or remove...

Страница 8: ...mpeller has a left hand thread so it loosens to the right I 8 Step 3 Thread the new impeller onto the motor shaft as shown left hand thread tightens to the left I Step 4 Re mount the motor on the base...

Страница 9: ...sewage pump that has been installed to your retail store Contact SIMER Customer Service Sewage pumps that have seen service and been removed carry a contamination hazard with them If your sewage pump...

Страница 10: ...s de ce trou et aussi pres que possible de la pompe S assurer que le trou est plus bas que la ligne d eau et que le clapet antiretour I I 20 Pour reduire le bruit et les vibrations couper le tuyau de...

Страница 11: ...es metallique adequatement mis a la terre ou un systeme de fils de mise a la terre Ne jamais couper la broche ronde de mise a la terre 1 2 Figure 6 6A Apres avoir branche la tuyauterie le clapet antir...

Результаты поиска

Содержание SIMER 3983

Отзывы:

Похожие инструкции для SIMER 3983

Бренды по названию

Популярные бренды

Simer SIMER 3983, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SIMER 3983

Отзывы:

Похожие инструкции для SIMER 3983

Бренды по названию

Популярные бренды