FLOW
WC suspendue
WC suspendido
Wall-hung WC
(FL63)
Instructions de montage et entretien
Installation and maintenance instructions
Instalación y mantenimiento
Страница 1: ...FLOW WC suspendue WC suspendido Wall hung WC FL63 Instructions de montage et entretien Installation and maintenance instructions Instalaci n y mantenimiento...
Страница 2: ...sados y fr giles MANEJE CON PRECAUCI N EXTREMA Thank you for choosing a SIMAS product Merci d avoir choisi un produit SIMAS Tools materials Add Ons Outils mat riaux et compl ments Herramientas materia...
Страница 3: ...with integrated brackets Built in installation on masonry walls R servoir avec fixation int gr e Installation sur murs de ma onnerie Cisterna con soportes integrados Instalaci n integrada en paredes...
Страница 4: ...les fixations la taille Preparar las conexiones hidr ulicas y cortar las fijaciones al tama o Place the fixings in the reserved places inside the toilet as shown Placez les fixations dans les endroit...
Страница 5: ...onal bars in their positions With a cutter remove the exceeding part of the protection Retirer avec une coupe la partie excedente de la protection Con una cuchilla retire la parte excedente de la prot...
Страница 6: ...e este per odo reemplazar cualquier art culo defectuoso Cualquier defecto debe ser informado antes de la instalaci n El d istribuidor sustituir las mercanc as suministradas sin ning n coste adicional...