Sima DRILL-4 Скачать руководство пользователя страница 5

 

- 5 - 

ENGLISH 

4.

 

LINK TO WATER TAP 

For the cooling of the machine, always use the original machine water pipe that has a security tap 

and a valve. This conduit is meant to cool the crown as well as the motor. 

- Always use a water tap with a pressure not higher than 4 bar. 

 

- Often check the integrity of the water hose. 

For a correct use of the machine, the diamond segments are to be cooled when drilling and the holes should 

be kept clean. 

Make sure the water pressure and flowing is sufficient to cool the crown and clean the hole. 

The  diamonds  segments  could  be  damaged if there is  not sufficient  water  even though they are  used for  a 

short time.  

 

You can know if the water flow is sufficient by observing the following: 

-

 

If the water flowing out the hole is fluid, you are doing it right. . 

-

 

If the water flowing out the hole is clay or if there is excessive dust, you should increase the refrigeration 
volume. 

-

 

If you have to enlarge a hole, you have to obstruct the anterior hole for a correct circulation of the water.  

-

 

If  you  need  to  drill  porous,  fissured  materials  or  materials  that  absorb  big  quantities  of  water,  try  to 
reduce the leak of water throughout these materials and increase the water flow. 

-

 

Carefully connect the water tube and avoid any leakage and hence loss of pressure. 

 

 

5.

 

DRILLING IN THE CEILING 

When drilling in the ceiling, it is recommended to use a pneumatic or hydraulic motor. If an electrical motor is 

used instead, a water collector should then be used to avoid water getting into the machine. Make sure the extension 
cable is away from the water flow. 

- We recommend using the water collector when drilling into walls and ceilings. 

- To install the water collector, follow the manufacturer instruction manual. 

 

 

6.

 

FIXATION OF THE MACHINE 

The correct anchorage of the drill is essential to ensure: security in the workplace, high-performance of the 

drilling, quality in making holes, longer life of the engines and crowns. There are several ways of fixing the column, 
observe and assess which is the most appropriate type of fixation. 

Fixation system types: 

Mechanical fixation with expansion rod: 

this is the most used systems for floors and walls, by means of a 

threaded asparagus. Proceed with the installation as follows:  

-

 

Once  fixed  in  the  central  drilling  point,  we  define  the  bore  of  the  metallic  rod  and  we  select  the 
adequate expansion rod according to the minimal indicated dimensions (M12). 

-

 

We make a bore with the drill, and we introduce the metallic rod (minimal M12). 

-

 

We place the rig and insert the asparagus through the slot on the basis fixing it through the washer 
and its nut. 

WARNING:  The  fixation  by  rod  is  inadequate  when  the  material  to  drill  does  not  have enough  mechanical 
strength to hold the rod, for example brickwork. 

 

 

 

FIXATION  WITH  CONTRASTS  (UNDERPINNINGS): 

This  is the  most  used  system  for  its  rapidity.  There 

are telescopic underpinnings specially manufactured for this end. Proceed with the installation as follows: 

-

 

Place the drill unit in the defined point. 

Содержание DRILL-4

Страница 1: ...1 ENGLISH DRILL 4 DRILL 9 E 1...

Страница 2: ...CKUPS 6 7 2 SIGNPOSTING OF THE DRILLING AREA 7 7 3 TYPES OF CROWNS 7 7 4 MOUNTING THE CROWNS 7 7 5 SELECTION OF THE ROTATION SPEED 7 7 6 DRILLING 8 7 7 DRILLING IN ARMATURES 9 8 STARTIN UP THE MACHINE...

Страница 3: ...te precast plaques asphalt granite marble and other construction materials The drilling tool is a diamond crown run by an electrical motor and cooled by water either directly taken from the tap or usi...

Страница 4: ...stop drilling Check the fault and solve it 3 2 SPECIAL PLUGS The unit is equipped with a normalised special plug ECC that needs to be connected to a secured switchboard that has a normalised connectio...

Страница 5: ...If an electrical motor is used instead a water collector should then be used to avoid water getting into the machine Make sure the extension cable is away from the water flow We recommend using the wa...

Страница 6: ...he pressure gauge in the slot of the rig 4 Connect the hose to the vacuum pump 5 Add some oil to the pump switch it on Wait to reach the pressure and the pointer is in the green area of pressure gauge...

Страница 7: ...MOUNTING THE CROWNS Always Place a bronze washer between the axis carrying the crowns and the 1 1 4 UNC crown Greasing the thread of the crown will avoid the oxidation and make it easier to extract t...

Страница 8: ...is not well anchored to the ground 6 If you note the crown can no more continue drilling after having made several corrections proceed with larger diameter drills 15 and 20mm in the same axis without...

Страница 9: ...rential switch goes to the off position this could be as a result of a bad isolation of the engine In such case stop all operations and bring the machine to the technical service for repair 8 1 IP PRO...

Страница 10: ...cal state and totally operational before using it Start the machine only when you have mounted the safety guards that come with the machine It is recommended to use safety glasses safety boots gloves...

Страница 11: ...sent manual as well as other standard safety norms as far as the labour hazards are concerned must be followed THIS MACHINE IS NOT TO BEUSED UNDER RAIN ALWAYS WORK IN GOOD LIGHT CONDITIONS SIMA S A is...

Страница 12: ...t to take into account the conditions stated in the attached document WARRANTY CONDITIONS The latter would cease in case of failure to comply with the established payment terms SIMA S A reserves its r...

Страница 13: ...OCIEDAD INDUSTRIAL DE MAQUINARIA ANDALUZA S A POL IND JUNCARIL C ALBU OL PARC 250 18220 ALBOLOTE GRANADA TEL 34 958 49 04 10 Fax 34 958 46 66 45 MANUFACTURER OF LIGHT MACHINERYY FOR CONSTRUCTION SPAIN...

Отзывы: