SilverStone Nitrogon NT07-775, Руководство по установке

Страница: 9 / 24

8
45nm
Dual core
Press and hook up two fasteners of A at a time and then the other two of B fix the CPU cooler in place.
Zum Fixieren der CPU drücken Sie zunächst die beiden Halter A gleichzeitig hinab, anschließend
drücken Sie die beiden Halter B ebenfalls gleichzeitig hinab.
Appuyez et crochetez les deux fixations rapides A en même temps et ensuite les deux autres
fixations rapides B du dissipateur du processeur.
Presione y enganche hasta dos cierres A a la vez y luego los otros dos B para situar el disipador
de CPU en su lugar.
Premere e agganciare contemporaneamente due ganci di A e poi gli altri ganci di B per fissare il
cooler del CPU
Нажмите одновременно и зацепите два зажима A, а затем два зажима B, тем самым
зафиксировав кулер ЦП .
図のようにAの方向の2個のファスナーを同時に押して固定し、他方のBのファスナー2個も固定して、
CPUクーラーを所定の位置に取り付けます。
A의 두개의 고정핀을 한개씩 눌러 끼운 후, B쪽도 동일하게 끼워 쿨러가 자리를 잡도록 합니다.
請依圖示下壓與鎖上位置A的散熱器螺絲，再下壓與鎖上位置B的散熱器螺絲