background image

Pest Control

garden

System

®

A-Frequency

Sound Power 200

Big open space

PirPlus

Motion Sensor

STAY AWAY 

CAT & DOG FREE

 200

www.silverline.se

KATT & HUND FRITT

• MANUAL

Содержание gardenSystem Cat & Dog Free 200

Страница 1: ...Pest Control gardenSystem A Frequency Sound Power 200 Big open space PirPlus Motion Sensor STAY AWAY CAT DOG FREE 200 www silverline se KATT HUND FRITT MANUAL...

Страница 2: ...bruksanvisningen innan anv ndning Spara den f r framtida bruk Anv nd inte apparaten om den r skadad Denna apparat r inte avsedd att anv ndas av personer inklusive barn med nedsatt fysik sensoriskt ell...

Страница 3: ...att den r da LED lampan slocknat r avskr ckaren redo N r sensorn reagerar p en r relse skickas ljud ut samt att den r da LED lampan t nds Detta sker under den tid som avskr ckaren k nner av r relse Lj...

Страница 4: ...skader p apparatet L s ogs brugsanvisningen igennem inden f r apparatet tages tas i brug Gem ta vare p brugsanvisningen til brug i fremtiden Brug ikke apparatet hvis det er beskadiget skadet Lad ikke...

Страница 5: ...den r de LED lampe slukker er afskr kkeren klar N r sensoren reagerer p en bev gelse udsendes der det lyd samtidig med at den r de LED lampe t nder tennes Dette st r p mens afskr kkeren registrerer b...

Страница 6: ...i ole tarkoitettu sellaisten henkil iden mukaan lukien lapset k ytt n joilla on fyysinen sensorinen tai henkinen vamma ei my sk n sellaisten henkil iden k ytt n joilla ei ole tarvittavaa kokemusta ja...

Страница 7: ...nainen LED valo syttyy noin 20 sekunniksi T n aikana tunnistimet tarkistetaan ja aktivoidaan Kun LED lamppu sammuu on karkotin valmis k ytett v ksi Kun anturi reagoi liikkeeseen l hett se nt samalla k...

Страница 8: ...die diese f r eine sp tere Verwendung auf Benutzen Sie das Ger t nicht wenn es besch digt oder defekt ist Dieses Ger t darf nicht von Personen einschlie lich Kindern bedient werden die ein physisches...

Страница 9: ...estrahlt und die rote LED Anzeige leuchtet auf Dies dauert so lange wie der Sensor eine Bewegung registriert Ungef hr 3 Sekunden nachdem der Sensor keine Bewegung mehr registriert hat verstummt der To...

Страница 10: ...uctions for future reference Do not use the device if it is damaged This device is not intended for use by persons with reduced physical strength including children or those with sensory or mental dis...

Страница 11: ...d When the red LED goes off the repeller is ready When the sensor reacts to a movement sound is emitted and the red LED comes on This happens while the repeller is detecting movement The sound and the...

Страница 12: ...avant d utiliser l appareil et veillez le conserver pour toute r f rence ult rieure N utilisez pas l appareil s il est endommag Cet appareil n est pas con u pour tre utilis par des personnes y compris...

Страница 13: ...oyant LED rouge s teint Lorsque le capteur d tecte un mouvement un son est mis et le voyant LED rouge s allume Cela dure aussi longtemps que le r pulsif d tecte un mouvement Le son et le voyant LED ro...

Страница 14: ...tak e zapozna z instrukcj obs ugi Zachowaj instrukcj do wykorzystania w przysz o ci Z urz dzenia nie nale y korzysta je li jest uszkodzone Z urz dzenia nie mog korzysta osoby s abe fizycznie w cznie...

Страница 15: ...na d wi kowy i zapala si czerwona kontrolka LED Dzieje si to przez ca y czas w kt rym czujnik wykrywa ruch Sygna d wi kowy cichnie a czerwona kontrolka LED ga nie oko o 3 sekundy po tym jak czujnik pr...

Страница 16: ...Plastic Recycling Paperboard www silverline se...

Отзывы: