Patio Heating
garden
System
®
Страница 1: ...Patio Heating gardenSystem www silverline se PATIO HEATER MANUAL COMFORT 880 C WAVE Power Level 880 W COVER AREA ...
Страница 2: ... Barn skall hållas under uppsikt så att de inte leker med apparaten Tag aldrig bort delar från apparaten För inte in föremål i apparatens öppningar Detta kan leda till elchock Åtgärder som inte beskrivs i denna bruksanvisning får endast utföras av ett auktoriserat servicecenter Sänk aldrig ner apparaten i vatten eller annan vätska Vatten i samband med elektricitet Kan leda till livshotande elchock...
Страница 3: ...Värmestrålningen startar omgående när den sätts igång Värmer Terrassvärmaren längs golvet Ja eftersom Terrassvärmaren står vertikalt på en fot så värmer den även längs golvet Tål Terrassvärmare vatten Nej placera alltid den under tak så att det inte kan regna på den Tänk på att ta in den inomhus på natten om den inte används så att den inte utsätts för fukt Förbrukar Terrassvärmaren mycket effekt ...
Страница 4: ...pparatet af en person som har ansvaret for deres sikkerhed Børn skal holdes under opsyn så de ikke leger leker med apparatet Fjern aldrig dele fra apparatet Sæt ikke genstande i apparatets åbninger Dette kan give elektrisk stød Indgreb i apparatet der som ikke er beskrevet i denne brugsanvisning må kun udføres af et autoriseret servicecenter Kom ha aldrig apparatet i vand eller andre væsker Vand i...
Страница 5: ...n starter straks når den slås til på Varmer Terrassevarmeren langs gulvet Ja Da Terrassevarmeren står vertikalt på en fod fot varmer den også langs gulvet Kan Terrassevarmeren tåle vand Nej Placér den altid under et halvtag halvtak så det ikke kan regne på den Husk at tage å ta den ind om natten hvis den ikke er i brug bruk så den ikke udsættes utsettes for fugt fuktighet Bruger Terrassevarmeren m...
Страница 6: ...taavalta henkilöltä Lapsia tulee valvoa jotta he eivät leiki laitteella Älä koskaan irrota osia laitteesta Älä työnnä esineitä laitteen aukkoihin Muussa tapauksessa seurauksena voi olla sähköisku Toimenpiteet joita ei ole kuvattu tässä käyttöohjeessa saa suorittaa vain valtuutettu huoltoliike Älä koskaan upota laitetta veteen tai muuhun nesteeseen Vesi yhdessä sähkön kanssa voivat aiheuttaa hengen...
Страница 7: ...aa lämpöä Lämpösäteily alkaa heti kun lämmitin on kytketty päälle Lämmittääkö terassinlämmitin lattiaa pitkin Kyllä koska terassinlämmitin on pystyasennossa jalan päällä se lämmittää myös lattiaa pitkin Sietääkö terassinlämmitin vettä Ei Sijoita terassinlämmitin aina katon alle niin ettei lämmittimen päälle pääse satamaan vettä Vie lämmitin yöksi sisään jos sitä ei käytetä ettei lämmitin altistu k...
Страница 8: ...heit dieser Personen bürgt Kinder müssen beaufsichtigt werden damit sie nicht mit dem Gerät spielen Entfernen Sie niemals Teile des Geräts Führen Sie niemals Gegenstände in die Öffnungen des Geräts ein Dies kann zu Stromschlägen führen Maßnahmen die in dieser Gebrauchsanleitung nicht beschrieben sind dürfen nur von autorisierten Servicewerkstätten vorgenommen werden Tauchen Sie das Gerät niemals i...
Страница 9: ...mestrahlung beginnt direkt nach dem Einschalten Wärmt der Terrassenstrahler auch entlang des Bodens Ja da er senkrecht auf einem Fuß steht wärmt er auch entlang des Bodens Verträgt der Silverline Terrassenwärmer als Tischmodell Feuchtigkeit Nein er ist immer unter einem Dach aufzustellen so dass er kein Regen abbekommt Denken Sie ihn bei Nichtverwendung in der Nacht ins Haus zu stellen so dass er ...
Страница 10: ...must be supervised so that they do not play with the equipment Never remove any parts from the heater Do not stick objects into the openings in the heater This can result in an electric shock Repairs that are not described in these instructions for use should only be carried out at an authorised service centre Never place the heater in water or any other liquid Water combined with electricity can ...
Страница 11: ...vers around 7 m2 Does it take a long time for the Patio Heater to start emitting heat The radiant heat starts as soon as it is switched on Does the Patio Heater heat along the floor Yes as the Patio Heater stands vertically on a base it also heats along the floor Can the Patio Heat cope with wet conditions No The Patio Heater shall be placed under a roof protected from rain Do not forget to take t...
Страница 12: ...ur sécurité Les enfants doivent être surveillés pour éviter qu ils ne jouent avec l appareil N enlevez jamais des pièces de l appareil N insérez pas d objets dans les ouvertures de l appareil Risque de choc électrique Toute opération non décrite dans le présent mode d emploi doit impérativement être confiée à un centre S A V agréé N immergez jamais l appareil dans l eau ou autre liquide Ensemble l...
Страница 13: ...e chauffe jusqu au sol Oui il chauffe jusqu au sol parce qu il fonctionne posé à la verticale sur son pied Est ce que le chauffe terrasse supporte l eau Non Placez le toujours sous une toiture suffisamment grande pour le protéger de la pluie Afin de ne pas l exposer à l humidité nocturne n oubliez pas de le rentrer le soir dès que vous ne vous en servez plus Est ce que le chauffe terrasse consomme...
Страница 14: ...Patio Heating gardenSystem Extend the moment simple and immediate SILVERLINE Patio Heating gardenSystem supplies interactive heaters with the environment on our side ...
Страница 15: ...Patio Heating gardenSystem ...
Страница 16: ...Recycling Paperboard www silverline se ...