Silverline 267213 Скачать руководство пользователя страница 18

www.silverlinetools.com

17

Cortabordes con bobina de hilo 500 W 

267213

eléctrica en áreas exteriores. La utilización de un cable adecuado para exteriores 
reducirá el riesgo de descargas eléctricas.

f) Si es inevitable trabajar con una herramienta eléctrica en lugares húmedos, use un 

suministro protegido por un interruptor diferencial o disyuntor por corriente diferencial 
o residual (RCD). El uso de un RCD reduce el riesgo de descargas eléctricas.

3) Seguridad personal

a) Manténgase alerta, fíjese en lo que está haciendo y use el sentido 

común cuando esté utilizando una herramienta eléctrica. No use una 
herramienta eléctrica si se encuentra cansado o bajo la influencia de 
drogas, alcohol o medicamentos. 

Un momento de distracción mientras esté utilizando una herramienta 

eléctrica puede provocar lesiones corporales graves.

b) Utilice siempre equipo de protección personal. Use siempre protección 

ocular. El uso de dispositivos de seguridad personal (máscara antipolvo, 
calzado de seguridad antideslizante, casco resistente y protecciones 
auditivas adecuadas) reducirá el riesgo de lesiones corporales.

c) Evite el arranque accidental. Asegúrese de que el interruptor está en la 

posición de apagado antes de enchufar la herramienta. No transporte 
herramientas con el dedo en el interruptor o con el interruptor 
encendido, podría ocurrir un accidente.

d) Retire todas las llaves de ajuste antes de encender la herramienta 

eléctrica. Una llave enganchada en una parte móvil de la herramienta 
eléctrica puede causar lesiones graves.

e) No adopte posturas forzadas. Manténgase en posición firme y en 

equilibrio en todo momento. De este modo, podrá controlar mejor la 
herramienta eléctrica en situaciones inesperadas.

f) Vístase adecuadamente. No lleve ropa holgada ni joyas. Mantenga el 

pelo, la ropa y guantes alejados de las piezas móviles. La ropa holgada, 
las joyas o el pelo largo pueden quedar atrapados en las piezas móviles.

g) Cuando utilice sistemas de extracción y recolección de polvo, asegúrese 

de que estén conectados y funcionen correctamente. El uso de estos 
dispositivos puede reducir los riesgos producidos por la inhalación 
de polvo.

4) Uso y mantenimiento de las herramientas eléctricas

a) No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la herramienta eléctrica de 

forma adecuada. Utilice su herramienta únicamente para la tarea que 
haya sido destinada.

b) No use la herramienta eléctrica si el interruptor no la enciende o la 

apaga. Toda herramienta eléctrica que no se pueda controlar mediante 
el interruptor es peligrosa y debe ser reparada inmediatamente.

c) Desenchufe la herramienta o retire la batería antes de realizar cualquier 

ajuste, cambiar accesorios o almacenar la herramienta. Estas medidas 
de seguridad preventivas evitarán el  arranque accidental de su 
herramienta eléctrica.

d) Guarde siempre las herramientas eléctricas fuera del alcance de los 

niños. No permita que las personas que no estén familiarizadas con 
estas instrucciones utilicen la herramienta. Las herramientas eléctricas 
son peligrosas en manos de personas  que no estén capacitadas para 
su uso.

e) Revise regularmente sus herramientas eléctricas. Compruebe que 

no haya piezas en movimiento mal alineadas o trabadas, piezas 
rotas o cualquier otro problema que pueda afectar el funcionamiento 
de la herramienta eléctrica. Si hay alguna pieza dañada, repare 
la herramienta antes de volver a utilizarla.Muchos accidentes 
son causados por herramientas eléctricas que carecen de un 
mantenimiento adecuado.

f) Las herramientas de corte deben estar siempre afiladas y limpias. Las 

herramientas de corte correctamente afiladas son menos propensas a 
trabarse y son más fáciles de controlar.

g) Utilice la herramienta eléctrica y los accesorios siguiendo el manual 

de instrucciones y teniendo en cuenta las condiciones y el trabajo que 
necesite realizar.  El uso de la herramienta eléctrica con un propósito 
distinto al cual ha sido diseñada, podría ser peligroso.

ADVERTENCIA: Cuando utilice esta herramienta en Australia o Nueva 
Zelanda, se recomienda conectar esta herramienta en tomas de corriente 
protegida con dispositivo de protección de corriente diferencial residual de 
30 mA o inferior. 

5) Mantenimiento y reparación

a) Repare siempre su herramienta eléctrica en un servicio técnico 
autorizado. Utilice únicamente piezas de recambio idénticas y homologadas. 
Esto garantizará un funcionamiento óptimo y seguro de su herramienta 
eléctrica.

Instrucciones de seguridad para 

cortabordes eléctricos

•  Si el cortabordes queda atascado, apáguelo inmediatamente y 

desenchúfelo antes de intentar desbloquearlo.

•  Mantenga siempre el cable de alimentación alejado del área de corte. Un 

cable cortado puede provocar una descarga eléctrica. 

•  Compruebe siempre que en el área de trabajo no haya objetos ocultos, 

cables, materiales de mampostería, vallas, etc. antes de comenzar a 
utilizar la herramienta.

•  Lleve SIEMPRE equipo de protección personal adecuado (guantes de 

protección resistentes, protección ocular, calzado adecuado y vestimenta 
adecuada) antes de utilizar esta herramienta.

•  Tenga en cuenta su estado físico. Utilice solo cortasetos si está en buenas 

condiciones físicas. No utilice esta herramienta si no está completamente 
seguro de poder manejarla correctamente. No use una herramienta 
eléctrica • Asegúrese de que todas las personas estén a una distancia de 
seguridad antes de utilizar la herramienta. Mantenga siempre a los niños 
y animales alejados de esta herramienta.

•  No utilice este producto en ambientes húmedos. Asegúrese de que el 

césped esté seco antes de empezar a trabajar.

•  Nunca utilice esta herramienta cuando el protector esté dañado.
•  Utilice esta herramienta en posición vertical con las cuchillas colocadas 

mirando hacia la superficie.

•  Camine lentamente cuando transporte esta herramienta. El césped  

recién cortado puede hacer que resbale.

•  Utilice solo hilo y cuchillas compatibles con su herramienta. Utilizar otro 

tipo de accesorios puede ser peligroso.

•  Nunca coloque sus manos/piernas cerca de la cuchilla. Colóquese en una 

posición estable y manténgase alejado de la zona de corte.

•  Si el cortabordes queda atascado, apáguelo inmediatamente. Deje que 

las cuchillas se detengan completamente antes de intentar desbloquear 
la herramienta.

•  Tenga en cuenta que la herramienta puede recular y provocar un 

contragolpe. En estos casos,  la herramienta puede recular y dirigirse de 
forma inesperada hacia el usuario. Utilice la herramienta correctamente y 
realice u mantenimiento periódico para reducir el riesgo de contragolpe.

•  Desenchufe siempre la herramienta antes de caminar sobre asfalto o 

grava. 

Aplicaciones

•  Cortabordes eléctrico con bobina de hilo diseñado para cortar hierba y 

césped. Incluye ruedecilla de guía para utilizar como cortacésped 

Desembalaje 

•  Desembale e inspeccione la herramienta con cuidado. Familiarícese con 

todas sus características y funciones.

•  Asegúrese de que el embalaje contiene todas las partes y que están en 

buenas condiciones. Si faltan piezas o están dañadas, sustitúyalas antes 
de utilizar esta herramienta.

Antes de usar

ADVERTENCIA: Desconecte siempre la herramienta de la toma de corriente 
antes de cambiar o sustituir cualquier accesorio.

Montaje del cortabordes eléctrico

1. Sujete el protector de la cuchilla (6) utilizando las fijaciones incluidas. 

Asegúrese de que las fijaciones sujeten el protector firmemente. 

2. Sujete la ruedecilla de guía (7) utilizando las fijaciones incluidas.

3. Sujete la empuñadura auxiliar (3) utilizando las fijaciones incluidas.
Nota: La empuñadura secundaria se puede ajustar para adaptarse a cada 
usuario.

Instrucciones de funcionamiento

PDF Compressor Pro

Содержание 267213

Страница 1: ...re Garantie Innerhalb von 30 Tagen online registrieren Es gelten die Allgemeinen Gesch ftsbedingungen 3 a os de garant a Registre su producto online durante los primeros 30 d as Se aplican t rminos y...

Страница 2: ...laire activ par impact 500 W 500 W Elektro Rasentrim mer mit Auftipp Automatik Cortabordes con bobina de hilo 500 W Tosaerba a filo 500 W Grastrimmer met automa tische aantipspoel 500 W 267213 Trimmer...

Страница 3: ...2 7 6 1 3 2 5 8 9 4...

Страница 4: ...www silverlinetools com 3 English 4 Fran ais 8 Deutsch 12 Espa ol 16 Italiano 20 Nederlands 24 Trimmer Bump Feed 500W...

Страница 5: ...iators ranges and refrigerators There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded c Do not expose power tools to rain or wet conditions Water entering a power tool will...

Страница 6: ...it is safe to cut before starting the job Always wear appropriate safety equipment Use of this tool requires gloves eye or face protection dust mask ear defenders hard hat and sturdy clothing Assess...

Страница 7: ...ailable from your Silverline stockist Spare parts can be obtained from toolsparesonline com Maintenance WARNING ALWAYS disconnect from the power supply before carrying out any inspection maintenance o...

Страница 8: ...ecognised by us as being covered by the guarantee shall be corrected by means of repair of the tool free of charge excluding carriage charges or by replacement with a tool in perfect working order Ret...

Страница 9: ...ou les vapeurs pr sentes c Eloigner les enfants et les passants pendant l utilisation d un appareil lectrique Ceux ci peuvent provoquer une perte d attention et faire perdre la ma trise de l appareil...

Страница 10: ...urs porter une protection oculaire Le port de masque poussi res chaussures de s curit antid rapantes casque de s curit et protections antibruit adapt s aux diff rentes conditions de travail r duit le...

Страница 11: ...nt de r aliser tout travail d entretien ou de nettoyage Inspection g n rale V rifiez r guli rement que toutes les vis sont bien serr es Avant chaque utilisation v rifiez que le cordon d alimentation n...

Страница 12: ...t s il peut tre v rifi la satisfaction de Silverline Tools que les d faillances du produit ont t provoqu es par un vice de mat riau ou de fabrication au cours de la p riode de garantie Si une pi ce n...

Страница 13: ...ges muss in die Steckdose passen Der Stecker darf in keiner Weise ver ndert werden Verwenden Sie keine Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen Unver nderte Stecker und passende...

Страница 14: ...verkanteten Gegenst nde beseitigen Achten Sie darauf dass das Netzkabel aus dem Arbeitsbereich gehalten wird Eine Besch digung des Netzkabels kann Stromschl ge verursachen Untersuchen Sie den zu bearb...

Страница 15: ...h Ersatzteile k nnen ber toolsparesonline com bezogen werden Instandhaltung WARNHINWEIS Trennen Sie das Ger t stets vom Stromnetz bevor Sie Inspektions Wartungs oder Reinigungsarbeiten vornehmen WARNU...

Страница 16: ...zur Verl ngerung des Garantiezeitraums M ngel bei denen unsere Pr fung ergibt dass sie unter die Garantie fallen werden durch kostenlose Reparatur des Werkzeugs ohne Versandkosten oder Ersatz durch e...

Страница 17: ...enta Mantenga esta herramienta fuera del alcance de los ni os Conserve estas instrucciones de seguridad para futura referencia La expresi n herramienta el ctrica se refiere a su herramienta alimentada...

Страница 18: ...ctrica y los accesorios siguiendo el manual de instrucciones y teniendo en cuenta las condiciones y el trabajo que necesite realizar El uso de la herramienta el ctrica con un prop sito distinto al cua...

Страница 19: ...protector de la cuchilla tiene un borde de corte que cortar cualquier exceso de cable liberado Accesorios Existen gran variedad de accesorios y piezas de repuesto para disponibles en su distribuidor...

Страница 20: ...por un servicio t cnico de autorizado La reparaci n o sustituci n del producto no prolongar el periodo de garant a Si los defectos est n cubiertos por la garant a la herramienta ser reparada sin cargo...

Страница 21: ...vono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l apparecchio Conservare tutte le avvertenze di pericolo e le istruzioni operative per ogni esigenza futura Il termine elettroutensile si r...

Страница 22: ...persone c Evitare l avviamento accidentale Garantire che l interruttore in posizione arresto OFF prima di attaccare la presa e o batteria prendere in mano o trasportare l utensile Trasportare gli elet...

Страница 23: ...regolabile 4 Interruttore generale On Off 5 Maniglia 6 Protezione del tagliabordi 7 Guida a rullo 8 Interruttore di sicurezza 9 Alloggiamento della bobina Familiarizzazione Prodotto 3 Sollevare il tri...

Страница 24: ...Tools o da un centro di riparazione autorizzato La riparazione o la sostituzione del prodotto non estende o rinnova il periodo di garanzia Nel caso in cui determini che il prodotto e il difetto riscon...

Страница 25: ...ndert het risico op een elektrische schok b Vermijd lichamelijk contact met geaarde oppervlakken zoals pijpen radiatoren fornuizen en koelkasten Het risico op een elektrische schok neemt toe als uw li...

Страница 26: ...araat niet per ongeluk wordt gestart Controleer of de schakelaar in de uit stand staat voordat u de stekker in het stopcontact steekt Het dragen van elektrisch gereedschap met uw vinger op de schakela...

Страница 27: ...rdelen zijn verkrijgbaar op toolsparesonline com Onderhoud WAARSCHUWING Haal de stekker uit het stopcontact voordat u de machine schoonmaakt of enig onderhoud uitvoert Algemene inspectie Controleer re...

Страница 28: ...pen door middel van gratis reparatie van het gereedschap exclusief verzendingskosten of door vervanging door een gereedschap in perfecte staat van werking De ingehouden gereedschappen of onderdelen di...

Отзывы: