background image

IAN 289856

Bluetooth

®

 Speaker Tower  SSTB 10 B2

 

 

 

Bluetooth

®

 Speaker Tower

operating instructions and safety instructions

 

 

Bluetooth

®

-SoundTower

Bedienungsanleitung und sicherheitshinweise

Содержание SSTB 10 B2

Страница 1: ...IAN 289856 Bluetooth Speaker Tower SSTB 10 B2 Bluetooth Speaker Tower Operating instructions and safety instructions Bluetooth Soundtower Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise ...

Страница 2: ...ung und Sicherheitshinweise Seite 21 Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut ...

Страница 3: ...A B C ...

Страница 4: ...ging the remote control batteries 8 Operating components 9 Handling and operation 10 Operation using the buttons on the device 10 Operation using the buttons on the remote control 10 Switch the device on off 11 Connecting a playback device 12 Connecting a playback device using a 3 5 mm jack cable 12 Connecting a playback device using a cinch cable 12 Pairing the device with a Bluetooth playback de...

Страница 5: ...anufacturer Limitation of liability All the technical information data and instructions regarding installation connec tion and operation contained in these operating instructions correspond to the latest information available to us at the time of printing and take into account our previous experience and know how No claims can be derived from the details illustrations and descriptions in these ins...

Страница 6: ...re to avoid this situation could result in property damage Follow the instructions in this warning to prevent property damage NOTE A note provides additional information that will assist you in using the device Intended use This is a consumer electronics device and is exclusively for the playback of audio files via Bluetooth cinch cable and 3 5 mm jack cable The device is intended for private use ...

Страница 7: ...supervision or have been told how to use of the appliance safely and are aware of the potential risks Children must not play with the appliance Cleaning and user maintenance tasks must not be carried out by children unless they are supervised DANGER Do not allow children to play with the packaging material Keep all packaging materials out of the reach of children Risk of suffocation Never open the...

Страница 8: ...ter always pull only on the plug itself not on the power cable Never touch the mains adapter or the connecting cable with wet hands The mains power socket that is used must be easily accessible at all times so that the mains adapter can be quickly removed from the mains power socket in the event of an emergency In the case of a malfunction unusual noises or smoke or a thunderstorm dis connect the ...

Страница 9: ...here is a risk of explosion Chemicals from leaking or damaged batteries can cause skin irritations when touched Therefore use suitable protective gloves In the event of contact with the skin rinse with plenty of water If the chemicals come into contact with your eyes rinse thoroughly with plenty of water do not rub and consult a doctor immediately Do attempt to recharge non rechargeable batteries ...

Страница 10: ...ut of the lid of the box to remove the mains adapter and the remote control If the consignment is incomplete or damaged due to defective packaging or carriage contact the Service hotline see the chapter Service Disposal of packaging materials The packaging protects the device from damage during shipment The packaging materials have been selected for their environmental friendliness and ease of dis...

Страница 11: ...es and or sharp edges Connect the plug of the connecting cable into the connector for the power supply on the rear of the unit and plug the mains adapter into a power outlet Ensure that the power cable is not stretched tightly or kinked Place the connecting cable such that no one can stumble over it Do not place the device furniture or any other objects on the cable Do not kink the cable or knot i...

Страница 12: ...C IN connection socket AUX 1 connection socket 3 5 mm jack AUX 2 connection socket audio input jack R L Figure B button Movie button button Flat button button VOL button PAIR button button TREBLE button TREBLE button Indiv button BASS button BASS button VOL button button AUX button Music button Figure C Mains adapter 2 x 1 5 V batteries type AAA micro Operating instructions symbol ...

Страница 13: ...luetooth function PAIR Press once to start stop playback Press for 2 seconds to stop the current Bluetooth connection The device is now ready to be paired with another Bluetooth device Press to jump to the next track Press to jump to the previous track Press to increase the volume Press to decrease the volume Operation using the buttons on the remote control Button Function Press to switch the dev...

Страница 14: ...ess to increase the bass tones BASS Press to decrease the bass tones TREBLE Press to increase the treble tones TREBLE Press to decrease the treble tones Switch the device on off On the device Briefly press the FUNC button to switch the device on The message HIappears briefly on the display and then the most recently used operating mode AUX or bLUE is shown Press the FUNC button for about 2 seconds...

Страница 15: ...able to the AUX 1 socket on the rear of the device To switch on the device press the FUNC button or the button Press the FUNC button on the device or the AUX button on the remote control repeatedly until AUX appears on the display Switch on the connected playback device and start playback Connecting a playback device using a cinch cable Connect the audio input jacks R and L on the rear of the devi...

Страница 16: ...he next time you turn on the device it will automatically connect to the last Bluetooth playback device connected If your Bluetooth playback device does not automatically reconnect to the device you will have to re establish the connection to your Bluetooth playback device manu ally A detailed description of how to do this can be found in the operating instructions for your Bluetooth playback devi...

Страница 17: ...operating mode Check whether the correct operating mode AUX or Bluetooth has been set The Bluetooth connection cannot be established Bluetooth is not activated on the play back device Switch on Bluetooth on your playback device Please refer to its operating instructions for more infor mation It is possible that not all of Bluetooth devices are compatible Check the settings on your Bluetooth device...

Страница 18: ...le to resolve the problem by applying any of the aforemen tioned methods please contact the Customer Service department Cleaning Danger Risk of fatal injury from electrocution Remove the mains adapter from the power socket before starting to clean the device CAUTION Damage to the device To avoid irreparable damage to the device ensure that no moisture gets into it during cleaning Do not use causti...

Страница 19: ...osal is free of charge for the user Protect the environment and dispose of this device properly You can obtain further information from your local disposal company or the city or local authority Disposal of batteries Used batteries may not be disposed of in household waste Consumers are required by law to dispose of batteries at a collection point provided by their local community or at a retail s...

Страница 20: ...rating voltage 12 V Power consumption in operation max 24 W Power consumption standby max 0 5 W Operating voltage remote control 3 V 2 x AAA micro batteries Bluetooth specification Version 4 2 EDR Frequency band 2 402 2 480 GHz Transmission output 2 dBm Supported Bluetooth profiles AVRCP and A2DP Bluetooth range max 10 m Output power 2 x 10 W RMS Loudspeaker impedance 8 Ω Frequency range 80 Hz 16 ...

Страница 21: ...cts The warranty period is not prolonged by repairs effected under the warranty This also applies to replaced and repaired components Any damage and defects present at the time of purchase must be reported immediately after unpacking Repairs carried out after expiry of the warranty period shall be subject to a fee Scope of the warranty This appliance has been manufactured in accordance with strict...

Страница 22: ...uct to us free of charge to the service address that will be provided to you Ensure that you enclose the proof of purchase till receipt and information about what the defect is and when it occurred You can download these instructions along with many other manuals product videos and software on www lidl service com Service Service Great Britain Tel 0871 5000 720 0 10 Min E Mail kompernass lidl co u...

Страница 23: ... 20 GB IE NI SSTB 10 B2 ...

Страница 24: ...Anschluss 28 Batterien der Fernbedienung einlegen wechseln 28 Bedienelemente 29 Bedienung und Betrieb 30 Bedienung mit den Tasten am Gerät 30 Bedienung mit den Tasten auf der Fernbedienung 30 Gerät ein ausschalten 31 Wiedergabegerät anschließen 32 Wiedergabegerät mittels 3 5 mm Klinkenkabel anschließen 32 Wiedergabegerät mittels Cinchkabel anschließen 32 Gerät mit einem Bluetooth Wiedergabegerät k...

Страница 25: ...estattet Haftungsbeschränkung Alle in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen technischen Informationen Daten und Hinweise für den Anschluss und die Bedienung entsprechen dem letzten Stand bei Drucklegung und erfolgen unter Berücksichtigung unserer bisherigen Erfahrungen und Erkenntnisse nach bestem Wissen Aus den Angaben Abbildungen und Beschreibungen in dieser Anleitung können keine Ansprüche her...

Страница 26: ...tion nicht vermieden wird kann dies zu Sachschäden führen Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen um Sachschäden zu vermeiden HINWEIS Ein Hinweis kennzeichnet zusätzliche Informationen die den Umgang mit dem Gerät erleichtern Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Gerät ist ein Gerät der Unterhaltungselektronik und ist ausschließlich für die Wiedergabe von Audiodateien via Bluetooth Cinchkabel...

Страница 27: ...erden wenn sie beaufsichtigt oder bezüg lich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Reinigung und Benutzer Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden Gefahr Verpackungsmaterialien sind kein Kinderspielzeug Halten Sie alle Verpackungsmaterialien von Kindern fern E...

Страница 28: ...kdose ziehen Sie nicht am Anschlusskabel Fassen Sie den Netzadapter oder das Anschlusskabel niemals mit nassen Hän den an Die verwendete Steckdose muss immer leicht zugänglich sein damit in einer Ge fahrensituation der Netzadapter schnell aus der Steckdose entfernt werden kann Ziehen Sie bei auftretenden Störungen ungewöhnlichen Geräuschen oder Rauchentwicklung und bei Gewitter den Netzadapter aus...

Страница 29: ...werden Es besteht Explosionsgefahr Chemikalien aus ausgelaufenen oder beschädigten Batterien Akkus können bei Berührung Hautreizungen verursachen benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe Bei Hautkontakt mit viel Wasser abspülen Wenn die Chemikalien in die Augen gelangt sind grundsätzlich mit viel Wasser ausspülen nicht reiben und sofort einen Arzt aufsuchen Herkömmliche Batte...

Страница 30: ...s Hartschaumteil aus dem Deckel des Kartons um den Netzadapter und die Fernbedienung zu entnehmen Bei einer unvollständigen Lieferung oder Schäden infolge mangelhafter Ver packung oder durch Transport wenden Sie sich an die Service Hotline siehe Kapitel Service Entsorgung der Verpackung Die Verpackung schützt das Gerät vor Transportschäden Die Verpackungsmateria lien sind nach umweltverträglichen ...

Страница 31: ...e den Stecker des Anschlusskabels in den Anschluss für die Versor gungsspannung auf der Geräterückseite und stecken Sie den Netzadapter in eine Netzsteckdose Achten Sie darauf dass das Anschlusskabel nicht straff gespannt oder geknickt wird Verlegen Sie das Anschlusskabel so dass niemand darüber stolpern kann Stellen Sie weder das Gerät Möbelstücke noch andere Gegenstände auf die Kabel Knicken Sie...

Страница 32: ...ssbuchse DC IN Anschlussbuchse AUX 1 3 5 mm Klinkenbuchse Anschlussbuchse AUX 2 Audio Eingangsbuchse R L Abbildung B Taste Taste Movie Taste Taste Flat Taste Taste VOL Taste PAIR Taste Taste TREBLE Taste TREBLE Taste Indiv Taste BASS Taste BASS Taste VOL Taste Taste AUX Taste Music Abbildung C Netzadapter 2 x 1 5 V Batterien Typ AAA Micro Bedienungsanleitung Symbolbild ...

Страница 33: ...lten 2 Sekunden drücken um die aktuelle Bluetooth Verbin dung zu trennen Das Gerät ist direkt bereit mit einem anderen Bluetooth Gerät gekoppelt zu werden Drücken um zum nächsten Titel zu wechseln Drücken um zum vorherigen Titel zu wechseln Drücken um die Lautstärke zu erhöhen Drücken um die Lautstärke zu verringern Bedienung mit den Tasten auf der Fernbedienung Taste Funktion Drücken um das Gerät...

Страница 34: ...v BASS Drücken um die tiefen Töne zu erhöhen BASS Drücken um die tiefen Töne zu verringern TREBLE Drücken um die hohen Töne zu erhöhen TREBLE Drücken um die hohen Töne zu verringern Gerät ein ausschalten Am Gerät Drücken Sie kurz die Taste FUNC um das Gerät einzuschalten Im Display erscheint kurz die Anzeige HIund anschließend wird die zuletzt gewählte Betriebsart AUX bzw bLUE angezeigt Drücken Si...

Страница 35: ...ranschluss über ein 3 5 mm Klinkenkabel mit der AUX 1 Buchse auf der Geräterückseite Drücken Sie zum Einschalten des Gerätes die Taste FUNC oder Drücken Sie so oft die Taste FUNC am Gerät bzw die Taste AUX auf der Fernbedienung bis im Display AUX erscheint Schalten Sie das angeschlossene Wiedergabegerät ein und starten Sie die Wiedergabe Wiedergabegerät mittels Cinchkabel anschließen Verbinden Sie...

Страница 36: ...Gerät verbindet sich beim nächsten Einschalten automatisch wieder mit dem zuletzt verbundenen Bluetooth Wiedergabegerät Wenn Ihr Bluetooth Wiedergabegerät sich nicht automatisch wieder mit dem Gerät verbindet müssen Sie die Verbindung mit Ihrem Bluetooth Wiedergabe gerät manuell herstellen Eine detaillierte Beschreibung dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Bluetooth Wiedergabegerätes W...

Страница 37: ...sart ist eingestellt Überprüfen Sie ob die richtige Betriebsart AUX oder Bluetooth eingestellt ist Die Bluetooth Verbindung kann nicht hergestellt werden Die Bluetooth Über tragung am Wiederga begerät ist nicht aktiviert Schalten Sie die Bluetooth Über tragung an Ihrem Wiedergabegerät ein Weitere Informationen finden Sie in dessen Bedienungsanleitung Ggf sind nicht alle Bluetooth Geräte kompatibel...

Страница 38: ...ösen können wenden Sie sich bitte an den Kundendienst Reinigung Gefahr Lebensgefahr durch elektrischen Strom Ziehen Sie den Netzadapter aus der Steckdose bevor Sie mit der Reinigung beginnen ACHTUNG Beschädigung des Gerätes Stellen Sie sicher dass bei der Reinigung keine Feuchtigkeit in das Gerät ein dringt um eine irreparable Beschädigung des Gerätes zu vermeiden Verwenden Sie keine ätzende scheu...

Страница 39: ...st für Sie kostenfrei Schonen Sie die Umwelt und entsorgen Sie fachgerecht Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem lokalen Entsorger oder der Stadt bzw Gemeindeverwaltung Batterien Akkus entsorgen Batterien Akkus dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet Batterien Akkus bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde seines Stadtteils oder im Handel abzugeb...

Страница 40: ...ebsspannung 12 V Leistungsaufnahme Betrieb max 24 W Leistungsaufnahme Standby max 0 5 W Betriebsspannung Fernbedienung 3 V 2 x Batterie Typ AAA Micro Bluetooth Spezifikationen Version 4 2 EDR Frequenzband 2 402 2 480 GHz Sendeleistung 2 dBm Unterstützte Bluetooth Profile AVRCP und A2DP Bluetooth Reichweite max 10 m Ausgangsleistung 2 x 10 W RMS Lautsprecherimpedanz 8 Ω Frequenzbereich 80 Hz 16 kHz...

Страница 41: ...e Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung nicht verlängert Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig Garantieumfang Das Gerät wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Auslieferun...

Страница 42: ...Sie dann unter Beifügung des Kaufbelegs Kassenbon und der Angabe worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service Anschrift übersenden Auf www lidl service com können Sie diese und viele weitere Handbücher Produktvideos und Software herunterladen Service Service Deutschland Tel 0800 5435 111 Kostenfrei aus dem dt Festnetz Mobilfunknetz E Mail ...

Страница 43: ... 40 DE AT CH SSTB 10 B2 ...

Страница 44: ...IAN 289856 Kompernass Handels GmbH BurgstraSSe 21 DE 44867 Bochum Germany www kompernass com Last Information Update Stand der Informationen 10 2017 Ident No SSTB10B2 072017 2 6 ...

Отзывы: