Diese Kurzanleitung ist fester Bestandteil der Bedienungs anleitung. Sie dient dazu, dieses
Produkt sofort in Betrieb nehmen zu können. Lesen Sie vor der Verwendung die Bedienungs anleitung und
beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise.
Um alle Funktionen des Produkts vollständig nachlesen zu können, wählen Sie bitte den Link
Bedienungsanleitung
im App-Menü
Ich
aus. Sie können die vollständige Bedienungsanleitung auch
von der folgenden Website herunterladen: http://www.lidl-service.com
Bewahren Sie diese Kurzanleitung an einem sicheren Ort auf. Händigen Sie bei Weitergabe des Produkts
an Dritte alle Unterlagen mit aus.
This quick start guide is a fixed part of the operating instructions, which enables you to start up
your product immediately. Read the operating instructions before use, and pay particular attention to the
safety instructions.
In order to fully understand all functions of the product, please select the
Instruction Manual
link
in the app’s
Me
tab. You may also download the full operating instructions from this website:
http://www.lidl-service.com
Keep this quick start guide in a safe place. When passing this product on to third parties, be sure to include
all documentation.
Ce petit guide de démarrage rapide fait partie intégrante du mode d’emploi. Il sert à la mise
en service immédiate de ce produit. Lisez le mode d’emploi avant l’utilisation et respectez en particulier les
consignes de sécurité.
Pour pouvoir consulter toutes les fonctions du produit dans leur intégralité, veuillez sélectionner le lien
Mode d’emploi
dans le menu d’application
Moi
. Vous pouvez également télécharger le mode
d’emploi complet sur le site Web suivant : http://www.lidl-service.com
Conservez ce petit guide de démarrage rapide à un endroit sûr. Lors de la remise de produit à des tiers,
remettez-leur tous les documents.
Deze snelstartgids maakt een vast deel uit van de gebruiksaanwijzing. Het dient ervoor om het
product direct in gebruik te kunnen nemen. Lees vóór het gebruik de gebruiksaanwijzing en neem vooral de
veiligheidsaanwijzingen in acht.
Selecteer de link
Gebruiksaanwijzing
in het menu
Ik
van de app, om alle functies van het product
volledig te kunnen nalezen. U kunt de volledige gebruiksaanwijzing ook downloaden van de volgende
website: http://www.lidl-service.com
Bewaar deze snelstartgids op een veilige plaats. Overhandig bij het doorgeven van het product aan derden
tevens alle documentatie.
Содержание SGWZ 1 A1
Страница 11: ...11 DE AT CH WLAN Router nicht mitgeliefert B HG06339 BS HG06339 7 15 8 10 4 5 ...
Страница 27: ...27 GB IE WiFi router not included B HG06339 BS HG06339 7 15 8 10 4 5 ...
Страница 43: ...43 FR BE Routeur WLAN pas fourni B HG06339 BS HG06339 7 15 8 10 4 5 ...
Страница 59: ...59 NL BE WLAN Router niet inbegrepen B HG06339 BS HG06339 7 15 8 10 4 5 ...
Страница 71: ...71 PL Opis części 2 1 3 A Status LAN POWER DC5V 1A RESET LAN 7 9 8 10 11 12 13 14 6 HG06339 HG06339 BS 15 4 5 ...
Страница 75: ...75 PL Router WLAN brak w dostawie B HG06339 BS HG06339 7 15 8 10 4 5 ...
Страница 87: ...87 CZ Popis dílů 2 1 3 A Status LAN POWER DC5V 1A RESET LAN 7 9 8 10 11 12 13 14 6 HG06339 HG06339 BS 15 4 5 ...
Страница 91: ...91 CZ WLAN Router není součástí dodávky B HG06339 BS HG06339 7 15 8 10 4 5 ...
Страница 103: ...103 SK Popis častí 2 1 3 A Status LAN POWER DC5V 1A RESET LAN 7 9 8 10 11 12 13 14 6 HG06339 HG06339 BS 15 4 5 ...
Страница 107: ...107 SK WLAN Router nie je súčasťou dodávky B HG06339 BS HG06339 7 15 8 10 4 5 ...
Страница 117: ...IAN 341809_2004 OWIM GmbH Co KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No HG06339 Version 10 2020 ...