background image

DE

AT

CH

 45

 

SWWS 240 C1

Service

 Service Deutschland

 

Tel.: 0800 5435 111 (Kostenfrei aus dem dt. Festnetz/
Mobilfunknetz) 
E-Mail: [email protected]

 Service Österreich

 

Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) 
E-Mail: [email protected]

 Service Schweiz

 

Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 
0,40 CHF/Min.) 
E-Mail: [email protected]

IAN 298652

Importeur

Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift 
ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle.

KOMPERNASS HANDELS GMBH
BURGSTRASSE 21
DE - 44867  BOCHUM
DEUTSCHLAND
www.kompernass.com

Содержание Hot Wax Kit

Страница 1: ...HOT WAX KIT SWWS 240 C1 IAN 298652 WARMWACHS SET Bedienungsanleitung HOT WAX KIT Operating instructions ...

Страница 2: ...ung Seite 23 Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut ...

Страница 3: ...B A ...

Страница 4: ...ption 3 Technical details 3 Safety information 4 Before first use 9 Automatic switch off 9 Preparing the appliance 9 Epilation 11 Legs 12 Armpits 13 Bikini zone 14 After epilation 15 Cleaning 15 Storage 17 Disposal 18 Ordering spare parts 19 Kompernass Handels GmbH warranty 20 Service 22 Importer 22 ...

Страница 5: ...ructions Use the product only as described and for the range of applications specified Keep these operating instructions as a reference and store them near the product Please also pass these operating instructions on to any future owner Intended use This appliance has been designed exclusively for the epilation of legs armpits and the bikini zone on the human body This appliance is intended solely ...

Страница 6: ...ion Inner bowl Control lamp Power plug Socket Groove for locking the lid Tray for the spatula Lid Spatula Wax disc Technical details Voltage 220 240 V AC 50 Hz Power consumption 20 W Capacity approx 530 ml Protection class II Double insulation ...

Страница 7: ...person Use the appliance only in dry indoor areas not outdoors NEVER open the housing of the appliance Do not use the appliance in the vicinity of water such as wash basins showers or bath tubs Do not use the appliance while bathing showering or sleeping Never touch the mains plug or the mains cable with wet hands Check the appliance for visible external damage before use Do not operate a appli an...

Страница 8: ...K OF INJURY This appliance may be used by children aged 8 years and above and by persons with limited physical sensory or mental capa bilities or lack of experience and knowledge provided that they are under supervision or have been told how to use the appliance safely and are aware of the potential risks Do not allow children to play with the appliance ...

Страница 9: ...ess they are aged 8 or older and are supervised The appliance and its connecting cable must be kept away from children younger than 8 years old People who are insensitive to heat may not use this appliance If you are unsure whether you can safely use the appliance due to pre existing conditions consult a doctor before use ...

Страница 10: ...Ensure that the power plug is quickly reachable in case of danger and that the cable poses no risk of tripping Provide a stable location for the appliance Never immerse the appliance in water or other liquids Do not use the appliance if you have heart disease skin redness inflammation swelling sensitive areas diabetes open wounds burns eczema or psoriasis ...

Страница 11: ...substances containing solvents Always place the appliance on a heat resistant level surface Never heat the wax in the plastic packaging Never heat the wax in a microwave oven over an open flame or on a stove Do not use an external timer switch or a separate remote control system to operate the appliance Never use pointed or sharp objects to re move solidified wax from the appliance ...

Страница 12: ...liance will switch off automatically After 55 minutes the control lamp will start flashing to notify you that the appliance is about to switch off automatically The automatic switch off is not intended as a substitute for removing the plug from the mains power after use It is merely a safety feature Always remove the plug from the mains power socket when the ap pliance is not in use Preparing the appl...

Страница 13: ...b in the groove and then turning the lid clockwise slightly see fold out page 4 Insert the plug of the power cable into the socket on the appliance 5 Insert the plug into a mains power socket The control lamp in the base of the appliance comes on and the appliance heats up 6 Stir the wax occasionally while it is melting As soon as the wax discs have melted this takes about 25 30 minutes for 6 disc...

Страница 14: ...reatment Apply a small amount of melted wax to an inconspicuous area of skin After removing the wax check to see whether the skin reacts in any way over the course of the next 24 hours If you notice any skin reac tions stop using this appliance If in any doubt seek medical advice If you have a tendency towards ingrowing hairs carry out regular peelings These can prevent the hairs from growing inwa...

Страница 15: ...make sure that one end of the applied wax strip the end nearer to your heel is a little thicker as you will need to be able to grip this end for removal 4 After application you can place the spatula into the tray on the edge of the appliance so that the spatula projects over the inner bowl 5 Wait about 30 60 seconds until the wax is dry 6 Pull the skin taut with one hand Grip the wax strip by the ...

Страница 16: ...tion of the elbow The wax strips should be roughly the thickness of orange peel Try to make sure that one end of the applied wax strip the end nearer to your elbow is a little thicker as you will need to be able to grip this end for removal 5 After application you can place the spatula into the tray on the edge of the appliance so that the spatula projects over the inner bowl 6 Wait about 30 60 se...

Страница 17: ...fter application you can place the spatula into the tray on the edge of the appliance so that the spatula projects over the inner bowl NOTE When epilating the bikini zone treat only small areas at once The skin is very sensitive 4 Tighten the skin with one hand and apply the wax in the direc tion of hair growth towards your inner thigh 5 Wait about 30 60 seconds until the wax is dry 6 Grip the wax...

Страница 18: ...oothes the skin If your skin does not recover and or you experience a burning sensation contact a doctor Cleaning WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK Before cleaning the appliance disconnect the power plug from the mains power socket NEVER immerse the appliance in water or other liquids WARNING RISK OF INJURY Allow the appliance to cool down before cleaning it ATTENTION PROPERTY DAMAGE Never use pointe...

Страница 19: ...ll allow you to remove any still soft wax residue Preferably use an old cloth as wax residue is extremely difficult to remove from textiles If you do not have any baby oil in the house you can also use olive oil or some other edible oil for cleaning Make sure that no wax residue remains in the grooves for locking the lid Wipe the spatula and the rim afterwards with a paper cloth to remove any remain...

Страница 20: ...g section Lay the spatula in the tray on the edge of the appliance so that the spatula protrudes over the inner bowl Put the lid on Store the cooled down appliance in a clean dry location NOTE If you are unable to remove turn the lid when you remove it from storage there is probably solidified wax between the lid and the appliance In this case heat up the appliance for about 10 minutes depending on...

Страница 21: ...isposal centre if you are in any doubt The packaging is made from environmentally friendly material and can be disposed of at your local recycling plant Dispose of the packaging in an environmentally friendly manner Note the labelling on the packaging and separate the packaging material components for disposal if necessary The packaging material is labelled with abbreviations b and numbers a with ...

Страница 22: ...the product SWWS 240 C1 Wax discs 18 pc Order the spare parts via the Service Hotline see section Service or simply visit our website at www kompernass com HINWEIS Have the IAN number of the appliance ready can be found on the cover of these operating instructions when you place your order ...

Страница 23: ...ll either repair or replace the product for you at our discretion This warranty service is dependent on you presenting the defective appliance and the proof of purchase receipt and a short written description of the fault and its time of occurrence If the defect is covered by the warranty your product will either be repaired or replaced by us The repair or replacement of a product does not signify...

Страница 24: ...d solely for private use and not for commercial purposes The warranty shall be deemed void in cases of misuse or improper handling use of force and modifications repairs which have not been carried out by one of our authorised Service centres Warranty claim procedure To ensure quick processing of your case please observe the follow ing instructions Please have the till receipt and the item number e...

Страница 25: ... 5000 720 0 10 Min E Mail kompernass lidl co uk Service Ireland Tel 1890 930 034 0 08 EUR Min peak 0 06 EUR Min off peak E Mail kompernass lidl ie IAN 298652 Importer Please note that the following address is not the service address Please use the service address provided in the operating instructions KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com ...

Страница 26: ...bung 25 Technische Daten 25 Sicherheitshinweise 26 Vor dem ersten Gebrauch 31 Abschaltautomatik 31 Gerät vorbereiten 31 Enthaaren 33 Beine 34 Achseln 35 Bikinizone 36 Nach dem Enthaaren 37 Reinigung 37 Aufbewahrung 39 Entsorgung 40 Ersatzteile bestellen 41 Garantie der Kompernaß Handels GmbH 42 Service 45 Importeur 45 ...

Страница 27: ...Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche Bewahren Sie die Bedienungs anleitung immer als Nachschlagewerk in der Nähe des Produkts auf Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät dient ausschließlich dem Enthaaren von Beinen Achseln und der Bikinizone am menschlichen Körper Dieses Ger...

Страница 28: ... Kontrollleuchte Stecker Buchse Schiene zur Verriegelung des Deckels Ablage für den Spatel Deckel Spatel Wachsscheibe Technische Daten Spannung 220 240 V Wechselstrom 50 Hz Leistungsaufnahme 20 W Fassungsvermögen ca 530 ml Schutzklasse II Doppelisolierung ...

Страница 29: ...das Gerät nur in trockenen Räumen nicht im Freien Öffnen Sie nie das Gehäuse des Gerätes Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser wie Waschbecken Duschwan nen oder Badewannen Benutzen Sie das Gerät niemals während Sie baden duschen oder schlafen Fassen Sie den Netzstecker oder das Netz kabel niemals mit nassen Händen an Kontrollieren Sie das Gerät vor der Ver wendung auf äußere sichtbare...

Страница 30: ...EFAHR Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit ver ringerten physischen sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwie sen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen ...

Страница 31: ...i denn sie sind 8 Jahre und älter und werden beaufsichtigt Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern jünger als 8 Jahre fernzuhalten Hitzeunempfindliche Menschen dürfen dieses Gerät nicht benutzen Wenn Sie aufgrund von Vorerkrankungen sich nicht sicher sind ob Sie das Gerät ver wenden dürfen konsultieren Sie einen Arzt vor der Verwendung ...

Страница 32: ... der Netzstecker bei Gefahr schnell erreichbar ist und die Netzleitung nicht zur Stolperfalle werden kann Sorgen Sie für einen sicheren Stand des Gerätes Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten Verwenden Sie das Gerät nicht bei Herzer krankungen Hautrötungen Entzündungen Schwellungen empfindlichen Stellen Dia betes offenen Wunden Verbrennungen Ekzemen oder Schuppenflechte ...

Страница 33: ...as Gerät ausschließlich auf hitzeunempfindliche ebene Oberflächen Erhitzen Sie das Wachs niemals in der Plastikverpackung Erhitzen Sie das Wachs niemals in der Mikrowelle über offenen Flammen oder einem Herd Benutzen Sie keine externe Zeitschaltuhr oder ein separates Fernwirksystem um das Gerät zu betreiben Benutzen Sie keine spitzen oder scharfen Gegenstände um das erkaltete Wachs aus dem Gerät zu e...

Страница 34: ...atik Nach 60 Minuten schaltet sich das Gerät automatisch aus Nach 55 Minuten beginnt die Kontrollleuchte zu blinken um an das automatische Abschalten zu erinnern Die automatische Abschaltung ersetzt nicht das Ziehen des Netzste ckers nach Beenden der Anwendung Sie dient nur der Sicherheit Ziehen Sie immer den Netzstecker wenn Sie das Gerät nicht benutzen Gerät vorbereiten Wenn das Gerät auf einem ...

Страница 35: ...sprung in die Schiene setzen und dann den Deckel ein wenig im Uhrzeigersinn drehen siehe Ausklappseite 4 Stecken Sie den Stecker des Netzkabels in die Buchse am Gerät 5 Stecken Sie den Netzstecker in eine Netzsteckdose Das Gerät heizt auf die Konrolleuchte im Sockel des Gerätes leuchtet 6 Rühren Sie das Wachs während des Schmelzens gelegentlich um Sobald die Wachsscheiben geschmolzen sind bei 6 Wa...

Страница 36: ...b Ihre Haut diese Art der Anwen dung verträgt Geben Sie ein wenig geschmolzenen Wachs auf eine versteckte Hautstelle und kontrollieren Sie nach dem Abziehen ob Hautveränderungen innerhalb der nächsten 24 Stunden auftreten Sollten Hautveränderungen aufteten benutzen Sie dieses Gerät nicht weiter Ziehen Sie ggf einen Arzt zu Rate Wenn Sie zu eingewachsenen Haaren neigen benutzen Sie regelmäßig Peeli...

Страница 37: ...mehrmals Wachs aufnehmen Versuchen Sie das Ende des aufgetragenen Wachsstreifens welches näher am Knöchel liegt etwas dicker aufzutragen da Sie dieses Ende zum Abziehen greifen müssen 4 Nach dem Auftragen können Sie den Spatel in die Ablage am Rand des Gerätes legen so dass der Spatel über der Innenschale liegt 5 Warten Sie 30 60 Sekunden bis das Wachs trocken ist 6 Straffen Sie mit einer Hand die ...

Страница 38: ...ach oben Richtung Ellenbogen auf Der Wachsstreifen sollte etwa so dick sein wie eine Orangenschale Versuchen Sie das Ende des aufgetragenen Wachsstreifens welches näher am Ellenbogen liegt etwas dicker aufzutragen da Sie dieses Ende zum Abzie hen greifen müssen 5 Nach dem Auftragen können Sie den Spatel in die Ablage am Rand des Gerätes legen so dass der Spatel über der Innenschale liegt 6 Warten ...

Страница 39: ... des Gerätes abstreifen 3 Nach dem Auftragen können Sie den Spatel in die Ablage am Rand des Gerätes legen so dass der Spatel über der Innenschale liegt HINWEIS Enthaaren Sie in der Bikinizone immer nur kleine Bereiche auf einmal Die Haut ist sehr empfindlich 4 Straffen Sie die Haut mit einer Hand und tragen Sie das Wachs in Haarwuchsrichtung Richtung innerer Oberschenkel auf 5 Warten Sie 30 60 Seku...

Страница 40: ... fließen Das beruhigt die Haut Sollte sich die Haut nicht beruhigen und stark brennen suchen Sie einen Arzt auf Reinigung WARNUNG STROMSCHLAGGEFAHR Ziehen Sie vor jeder Reinigung den Netzstecker aus der Netzsteckdose Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten WARNUNG VERLETZUNGSGEFAHR Lassen Sie das Gerät etwas abkühlen bevor Sie es reinigen ACHTUNG SACHSCHADEN Benutzen Sie k...

Страница 41: ...e am besten ein altes Stofftuch da sich Wachsreste nur schwer aus Textilien entfernen lassen Sollten Sie kein Babyöl im Haus haben können Sie auch Olivenöl oder anderes Speiseöl für die Reinigung benutzen Achten Sie besonders darauf dass sich keine Wachsreste in den Schienen für die Verriegelung des Deckels befinden Wischen Sie danach den Spatel und den Rand mit einem trockenen Papiertuch nach um Öl...

Страница 42: ...egen Sie den Spatel in die Ablage am Rand des Gerätes so dass der Spatel über der Innenschale liegt Setzen Sie den Deckel auf Bewahren Sie das abgekühlte Gerät an einem sauberen und trockenen Ort auf HINWEIS Sollten Sie nach dem Aufbewahren den Deckel nicht mehr öffnen drehen können befinden sich wahrscheinlich erkaltete Wachsreste zwischen Deckel und Gerät Lassen Sie in diesem Fall das Gerät mit ge...

Страница 43: ...felsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht Beachten Sie die Kennzeichnung auf den verschiedenen Verpack ungsmaterialien und trennen Sie diese gegebenenfalls gesondert Die Verpackungsmaterialien sind gekenn zeichnet mit Abkürz...

Страница 44: ...240 C1 bestellen Wachsscheiben 18 Stück Bestellen Sie die Ersatzteile über unsere Service Hotline siehe Kapi tel Service oder bequem auf unserer Webseite unter www kompernass com HINWEIS Halten Sie die IAN Nummer die Sie auf dem Umschlag dieser Bedienungsanleitung finden für Ihre Bestellung bereit ...

Страница 45: ...fehler auf wird das Produkt von uns nach unserer Wahl für Sie kostenlos repariert oder ersetzt Diese Garantieleistung setzt voraus dass innerhalb der Drei Jahres Frist das defekte Gerät und der Kaufbeleg Kassenbon vorgelegt und schriftlich kurz beschrieben wird worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist Wenn der Defekt von unserer Garantie gedeckt ist erhalten Sie das reparierte oder ein...

Страница 46: ...e die aus Glas gefertigt sind Diese Garantie verfällt wenn das Produkt beschädigt nicht sachge mäß benutzt oder gewartet wurde Für eine sachgemäße Benutzung des Produkts sind alle in der Bedienungsanleitung aufgeführten Anweisungen genau einzuhalten Verwendungszwecke und Hand lungen von denen in der Bedienungsanleitung abgeraten oder vor denen gewarnt wird sind unbedingt zu vermeiden Das Produkt i...

Страница 47: ...r Anleitung unten links oder als Aufkleber auf der Rück oder Unterseite Sollten Funktionsfehler oder sonstige Mängel auftreten kontaktieren Sie zunächst die nachfolgend benannte Serviceabteilung telefo nisch oder per E Mail Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beifügung des Kaufbelegs Kassenbon und der Angabe worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist für Sie portofrei ...

Страница 48: ...222 0 15 EUR Min E Mail kompernass lidl at Service Schweiz Tel 0842 665566 0 08 CHF Min Mobilfunk max 0 40 CHF Min E Mail kompernass lidl ch IAN 298652 Importeur Bitte beachten Sie dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www kompernass com ...

Страница 49: ... 46 DE AT CH SWWS 240 C1 ...

Страница 50: ...IAN 298652 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com Last Information Update Stand der Informationen 01 2018 Ident No SWWS240C1 012018 1 ...

Отзывы: