- 29 -
Pulizia
Pulire la bilancia esclusivamente con detergenti neutri
e un panno morbido.
In caso di guasti
Avviso relativo ai danni
all'apparecchio:
non cercare di smontare la bilancia o di ripararla
da soli in caso di eventuali anomalie di funziona-
mento. Si potrebbero danneggiare i componenti
elettronici sensibili.
Le riparazioni alla bilancia devono essere eseguite
esclusivamente da personale di assistenza qualificato!
Per i danni risultanti da uso non conforme dell'appa-
recchio non ci si assume alcuna garanzia!
In caso di indicazioni errate, verificare che sia im-
posta la lingua desiderata. Altrimenti il peso viene
indicato con l'unità sbagliata (kg o lb).
In caso di errore, quando il display
2
è vuoto, veri-
ficare che le pile siano state inserite rispettando la
polarità. Se necessario, inserire le pile correttamente.
Se tali misure non servissero a eliminare il guasto, ri-
volgersi al partner di assistenza della propria nazione.
Smaltimento
Non gettare per alcun motivo l'apparec-
chio insieme ai normali rifiuti domestici.
Questo prodotto è soggetto alla Diretti-
va Europea 2012/19/EU.
Smaltire l'apparecchio attraverso un'azienda di
smaltimento autorizzata o attraverso l'ente di
smaltimento comunale.
Rispettare le prescrizioni attualmente in vigore.
In caso di dubbi mettersi in contatto con l'ente di
smaltimento competente.
Smaltimento pile/accumulatori
Pile e/o accumulatori non devono essere
smaltiti insieme ai rifiuti domestici. Ogni
utente è obbligato per legge a portare le
pile/accumulatori presso un centro di rac-
colta del proprio comune / quartiere o a
restituirle al rivenditore.
Questo obbligo è finalizzato allo smaltimento eco-
logico delle pile e/o degli accumulatori. Restituire
le pile/gli accumulatori solo se scarichi.
Smaltire tutti i materiali dell'imballaggio in
modo ecocompatibile.
Содержание 96202
Страница 4: ... 2 SPRECHENDE PERSONENWAAGE Geräteübersicht 1 2 5 Modell 1 3 4 ...
Страница 5: ... 3 1 2 3 4 5 Modell 2 ...
Страница 14: ... 12 PÈSE PERSONNE PARLANT Présentation de l appareil Modèle 1 1 2 5 3 4 ...
Страница 15: ... 13 1 2 3 4 5 Modèle 2 ...
Страница 24: ... 22 BILANCIA PESAPERSONE PARLANTE Panoramica dell apparecchio Modello 1 1 2 5 3 4 ...
Страница 25: ... 23 1 2 3 4 5 Modello 2 ...
Страница 34: ...SPREKENDE PERSONENWEEGSCHAAL Apparaatoverzicht Model 1 1 2 5 3 4 32 ...
Страница 35: ... 33 1 2 3 4 5 Model 2 ...
Страница 44: ... 42 TALKING SCALE Overview of the appliance Model 1 1 2 5 3 4 ...
Страница 45: ... 43 1 2 3 4 5 Model 2 ...
Страница 54: ...Konuşan baskül Cihaza genel bakış Model 1 1 2 5 3 4 52 ...
Страница 55: ... 53 1 2 3 4 5 Model 2 ...