- 3 -
Introduction
Toutes nos félicitations pour l'achat de votre nouvel
appareil.
Vous avez choisi un produit de grande qualité. Le
mode d'emploi fait partie de ce produit. Il contient
des remarques importantes concernant la sécurité,
l'utilisation et la mise au rebut. Veuillez vous familia-
riser avec l'ensemble des consignes d'opération et
de sécurité avant l'usage du produit. N'utilisez le
produit que conformément aux consignes et pour
les domaines d'utilisation prévus. En cas de transfert
du produit à un tiers, remettez-lui également tous les
documents.
Usage conforme
Ce pèse-personne est exclusivement prévu pour
l'usage
• en tant que pèse-personne
• dans le cadre domestique privé.
Cet appareil n'est pas destiné à l'usage commercial
ou industriel.
Accessoires fournis
Pèse-personne vocal
3 x piles de type AAA/Micro/LR03
Mode d'emploi
Avant de mettre en service l'appareil, assurez-vous
que le contenu de la livraison est complet et qu'il
n'est pas endommagé.
Description de l'appareil
1
Compartiment à piles
2
Ecran
3
Bouton de réglage du volume
4
Touche de sélection des langues
5
Verre de sécurité
Caractéristiques techniques
Capacité de
pesage maximale :
180 kg / 396 lb
Fourchette de tolérance :
+/- 3%
Poids mesurable minimal/
Poids minimal :
3 kg / 6.6 lb
Répartition :
0,1 kg / 0.2 lb
Température de service :
10°C - 40°C
Alimentation électrique :
4,5 V
=
piles : 3 x 1,5 V DC
(Type AAA/Micro/LR03)
Indication de faiblesse de la pile
Indication de surcharge
Indication d'erreur
Consignes de sécurité
Danger !
• Veillez à ce qu'aucun liquide ne pénètre dans
le pèse-personne, l'écran ou les haut-parleurs.
Risque d'électrocution !
• Cet appareil n'est pas prévu pour des personnes
(y compris des enfants) dont les capacités physi-
ques, sensorielles ou mentales ou dont le manque
d'expérience ou de connaissances les empêchent
d'assurer un usage sûr des appareils, s'ils n'ont
pas été surveillés ou initiés au préalable. Les en-
fants doivent être surveillés afin d'éviter qu'ils
jouent avec l'appareil.
Avertissement !
• N'installez pas le pèse-personne à proximité immé-
diate de sources de chaleur. Le pèse-personne et
l'écran doivent exclusivement être opérés à des
températures se situant entre 10° et 40° C. Toutes
températures inférieures ou supérieures peuvent
être à l'origine de dysfonctionnements ou de dom-
mages durables.
Содержание 86522
Страница 4: ...2 5 2 Pèse personne vocal Présentation de l appareil 1 3 4 Exemple de modèle ...
Страница 10: ... 8 Importateur KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com ...
Страница 12: ...2 5 10 Sprekende personenweegschaal Apparaatoverzicht 1 3 4 Modelvoorbeeld ...
Страница 18: ... 16 Importeur KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com ...
Страница 20: ...2 5 18 Balança falante Vista geral do aparelho 1 3 4 Exemplo de modelo ...
Страница 26: ... 24 Importador KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com ...
Страница 28: ...2 5 26 Puhuva henkilövaaka Laite 1 3 4 Malliesimerkki ...
Страница 34: ... 32 ...
Страница 36: ...2 5 34 Talande personvåg Översikt 1 3 4 Modellexempel ...
Страница 42: ... 40 ...
Страница 44: ...2 5 42 Sprechende Personenwaage Geräteübersicht 1 3 4 Modellbeispiel ...
Страница 52: ...2 5 50 Talking Scale Overview of the appliance 1 3 4 Model example ...