background image

SLTG 1100 A1

DE

AT

CH

 21

 

 WARNUNG! VERLETZUNGSGEFAHR!

 

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von 
Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder 
mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder 
Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüg-
lich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden 
und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. 

 

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

 

Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder 
durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre 
und beaufsichtigt.  
Kinder jünger als 8 Jahre sind vom Gerät und der Anschluss-
leitung fernzuhalten.

 

Die Geräteteile können beim Betrieb heiß werden. Fassen Sie 
daher nur die Bedienelemente an.

 

Betreiben Sie das Gerät nur auf einer stabilen, rutschfesten 
und ebenen Stellfläche.

 

Benutzen Sie keine externe Zeitschaltuhr oder ein separates 
Fernwirksystem, um das Gerät zu betreiben.

 

Wickeln Sie das Netzkabel vollständig von der Kabelaufwick-
lung ab, bevor Sie das Gerät benutzen.

  WARNUNG! 

 

Achtung - Verbrennungsgefahr, wenn nicht Standard-Toast-
brot verwendet wird.  
Aufgrund der kleineren Größe oder Form besteht die Ge-
fahr, dass Sie beim Herausnehmen des getoasteten Brotes 
heiße Teile berühren.

Содержание 282593

Страница 1: ...IAN 282593 GLASS TOASTER SLTG 1100 A1 GLASS TOASTER Operating instructions LANGSCHLITZ TOASTER Bedienungsanleitung ...

Страница 2: ...ung Seite 17 Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut ...

Страница 3: ... ...

Страница 4: ...echnical data 4 Safety information 4 Tips for use 6 Setting up 7 Before first use 7 Operation 7 Adjusting the browning level 7 Toasting 8 Stopping the toasting process 8 Heating function 8 Defrost function 9 Bagel function 9 Crisping bread rolls 10 Crumb tray 10 Cleaning 10 Storage 12 Troubleshooting 13 Disposal 13 Kompernass Handels GmbH warranty 14 Service 15 Importer 15 ...

Страница 5: ...isation of the manufacturer Limitation of Liability All the technical information data and instructions regarding installation connec tion and operation contained in these operating instructions correspond to the latest information available to us at the time of printing and takes our previous experience and know how into account No claims can be derived from the details illustrations and descript...

Страница 6: ...mage during transport The pack aging materials have been selected for their environmental friendliness and ease of disposal and are therefore recyclable Returning the packaging to the material cycle conserves raw materials and reduces the amount of waste that is generated Dispose of packaging materials that are no longer needed in accordance with applicable local regulations NOTE If possible keep ...

Страница 7: ...ors Never immerse the appliance in water or other liquids Otherwise there is a risk of an electric shock Never insert cutlery or other metallic objects into the toaster slots Ensure that the appliance can never come into contact with water Never use the appliance adjacent to water or close to vessels containing liquids Ensure that the power cable never becomes wet or damp when the appliance is in ...

Страница 8: ...less they are older than 8 years of age and are supervised Children younger than 8 years must be kept away from the appliance and the power cable The appliance can become hot when it is in use Therefore only touch the operating elements Use the appliance only on a stable non slippery and level surface Do not use an external timer switch or a separate remote control system to operate the appliance ...

Страница 9: ...ave an effect on the browning of the toast Therefore the bread for toasting should be kept in sealed packaging until required Always start by trying out a lower browning level Use a lower browning level if you are toasting dry bread since dry bread browns faster than fresh bread Select a higher level of browning for dark bread than for light bread for example wheat bread The numbers on the browning...

Страница 10: ...hat the appliance is current free Before first use Operate the toaster without bread 3 times at the maximum browning level 7 Afterwards clean the toaster as described in the chapter Cleaning NOTE The toasting lever only engages when the cable is connected to a mains power socket The toasting lever only engages when the viewing window is fitted During first use you may notice a slight smell there may ...

Страница 11: ...elf off and the slices are ejected upwards Stopping the toasting process If you wish to stop toasting press the Stop button The toaster switches itself off and the bread slices are ejected upwards Heating function The heating function enables you to warm bread up without browning it For example for toast that has gone cold The bread is heated only briefly 1 Insert the bread and press the toasting lev...

Страница 12: ... process switches to a normal toasting process Before you can activate any other function you must first deactivate the activated function Bagel function By pressing the Bagel button you can toast a sliced bagel on one side only You can decide for yourself whether you want to toast the outside or the inside of the bagel 1 After setting the desired browning level insert the half bagel into the toast...

Страница 13: ... switches itself off turn the rolls over to crisp the other side and then switch the toaster back on 6 When you are finished with the bread roll rack you can fold it for space saving storage Wait until the bread roll rack has cooled down Remove it from the appliance and fold in the feet by pushing them together a little and folding them in at the same time Crumb tray Crumbs that fall from the bread ...

Страница 14: ...nsure that the appliance is unplugged the appliance has cooled down and the crumb tray is empty before doing this Lay the toaster on its side so that the viewing window is facing upwards Reach into the viewing window release and press it together a little At the same time pull out the viewing window Clean the viewing window in warm water with a little washing up liquid Rinse it afterwards in clear...

Страница 15: ...the viewing window is not correctly or completely pushed in the appliance will not work Storage Clean the toaster as described in the chapter Cleaning Wrap the power cable around the cable retainer on the underside of the toaster Fold in the two feet of the bread roll rack Store the toaster in a dry location ...

Страница 16: ...ning control up a little The toasting lever does not engage when it is pressed down The plug is not inserted into a mains power socket Insert the plug into a mains socket The appliance is defective Contact the Customer Service department The viewing window is not correctly inserted or has not been clicked into place Insert the viewing window correctly and ensure that it clicks into place Disposal ...

Страница 17: ...ects The warranty period is not prolonged by repairs effected under the warranty This also applies to replaced and repaired components Any damage and defects present at the time of purchase must be reported immediately after unpacking Repairs carried out after expiry of the warranty period shall be subject to a fee Scope of the warranty This appliance has been manufactured in accordance with strict...

Страница 18: ...ephone or by e mail You can return a defective product to us free of charge to the service address that will be provided to you Ensure that you enclose the proof of purchase till receipt and information about what the defect is and when it occurred You can download these instructions along with many other manuals product videos and software on www lidl service com Service Service Great Britain Tel...

Страница 19: ...SLTG 1100 A1 16 GB IE NI ...

Страница 20: ...Daten 20 Sicherheitshinweise 20 Tipps zum Gebrauch 22 Aufstellen 23 Vor der ersten Inbetriebnahme 23 Bedienen 23 Bräunungsgrad einstellen 23 Toasten 24 Toastvorgang unterbrechen 24 Aufwärm Funktion 24 Auftau Funktion 25 Bagel Funktion 25 Brötchen knusprig aufwärmen 26 Krümelschublade 26 Reinigen 26 Aufbewahren 28 Fehlerbehebung 29 Entsorgung 29 Garantie der Kompernaß Handels GmbH 30 Service 31 Imp...

Страница 21: ...beschränkung Alle in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen technischen Informationen Daten und Hinweise für den Anschluss und die Bedienung entsprechen dem letzten Stand bei Drucklegung und erfolgen unter Berücksichtigung unserer bisherigen Erfahrungen und Erkenntnisse nach bestem Wissen Aus den Angaben Abbildungen und Beschreibungen in dieser Anleitung können keine Ansprüche hergeleitet werden D...

Страница 22: ...Die Verpackung schützt das Gerät vor Transportschäden Die Verpackungs materialien sind nach umweltverträglichen und entsorgungstechnischen Gesichts punkten ausgewählt und deshalb recyclebar Die Rückführung der Verpackung in den Materialkreislauf spart Rohstoffe und verringert das Abfallaufkommen Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungs materialien gemäß den örtlich geltenden Vorschriften HINW...

Страница 23: ...mals in Wasser oder andere Flüssigkeiten Andernfalls besteht Lebensgefahr durch elektrischen Schlag Führen Sie nie Besteckteile oder andere metallische Gegenstän de in den Röstschacht ein Stellen Sie sicher dass das Gerät niemals mit Wasser in Berührung kommen kann Betreiben Sie das Gerät niemals in der Nähe von Wasser oder neben Gefäßen die Flüssigkeit enthalten Achten Sie darauf dass im Betrieb ...

Страница 24: ...denn sie sind älter als 8 Jahre und beaufsichtigt Kinder jünger als 8 Jahre sind vom Gerät und der Anschluss leitung fernzuhalten Die Geräteteile können beim Betrieb heiß werden Fassen Sie daher nur die Bedienelemente an Betreiben Sie das Gerät nur auf einer stabilen rutschfesten und ebenen Stellfläche Benutzen Sie keine externe Zeitschaltuhr oder ein separates Fernwirksystem um das Gerät zu betrei...

Страница 25: ...brotes Daher sollte das Toastbrot mög lichst in einer geschlossenen Verpackung aufbewahrt werden Probieren Sie immer zunächst einen niedrigeren Bräunungsgrad aus Verwenden Sie eine niedrigere Bräunungsstufe wenn Sie trockenes Brot bräunen da trockenes Brot schneller bräunt als frisches Brot Wählen Sie für dunkles Brot einen höheren Bräunungsgrad als für helle Brote beispielsweise Weißbrot Die Ziffe...

Страница 26: ...tromfrei Vor der ersten Inbetriebnahme Betreiben Sie den Toaster 3 mal ohne Toast bei maximaler Bräunungsgrad Einstellung 7 Reinigen Sie den Toaster danach wie im Kapitel Reinigen beschrieben HINWEIS Die Bedientaste rastet nur bei angeschlossenem Netzkabel ein Die Bedientaste rastet nur bei korrekt eingesetztem Sichtfenster ein Beim ersten Gebrauch kann ein leichter Geruch entstehen auch geringe R...

Страница 27: ...stvorgang unterbrechen Wenn Sie den Toastvorgang unterbrechen wollen drücken Sie die Taste Stopp Der Toaster schaltet sich aus und die Brotscheiben kommen nach oben Aufwärm Funktion Die Aufwärm Funktion ermöglicht Ihnen das Brot zu erwärmen ohne es zu bräunen Zum Beispiel wenn geröstetes Brot wieder erkaltet ist Das Brot wird nur kurz erwärmt 1 Legen Sie das Brot ein und drücken die Bedientaste na...

Страница 28: ...organg wird als normaler Toastvorgang fortgesetzt Bevor Sie eine andere Funktion aktivieren können müssen Sie zuerst die eingeschaltete Funktion deaktivieren Bagel Funktion Durch Betätigung der Taste Bagel kann ein aufgeschnittener Bagel einsei tig getoastet werden Sie können selber entscheiden ob Sie die Außenflächen des Bagels rösten wollen oder ob die Innenflächen gröstet werden sollen 1 Nach dem...

Страница 29: ...sschaltet das Brötchen zur Bräunung der anderen Seite umdrehen und den Toaster wieder einschalten 5 Wenn Sie den Brötchenaufsatz nicht mehr benötigen können Sie diesen platzsparend aufbewahren Warten Sie bis der Brötchenaufsatz sich abgekühlt ab Nehmen Sie ihn vom Gerät und klappen Sie die Standfüße ein indem Sie diese etwas zusammendrücken und gleichzeitig einklappen Krümelschublade Beim Toasten ...

Страница 30: ...reinigen Stellen Sie sicher dass der Netzstecker gezogen das Gerät abgekühlt und die Krümelschublade geleert ist Legen Sie den Toaster auf die Seite so dass das Sichtfenster nach oben weist Greifen Sie in die Sichtfenster Entriegelung und drücken Sie diese etwas zusammen Ziehen Sie gleichzeitig das Sichtfenster heraus Reinigen Sie das Sichtfenster in warmem Wasser mit etwas Spülmittel Spülen Sie e...

Страница 31: ...ter nicht korrekt oder vollständig eingeschoben ist funktioniert das Gerät nicht Aufbewahren Reinigen Sie den Toaster wie im Kapitel Reinigen beschrieben Wickeln Sie das Netzkabel um die Kabelaufwicklung an der Unterseite des Toasters Klappen Sie die Standfüße des Brötchenaufsatzes ein Bewahren Sie den Toaster an einem trockenen Ort auf ...

Страница 32: ...Sie den Bräunungs regler etwas höher Die Bedientaste rastet nicht ein wenn sie nach unten gedrückt wird Der Netzstecker steckt nicht in der Netzsteckdose Stecken Sie den Netzste cker in eine Netzsteck dose Das Gerät ist defekt Wenden Sie sich an den Kundendienst Das Sichtfenster ist nicht richtig eingesetzt bzw nicht eingerastet Setzen Sie das Sichtfens ter korrekt ein und achten Sie darauf dass e...

Страница 33: ...che Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung nicht verlängert Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig Garantieumfang Das Gerät wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Auslieferu...

Страница 34: ...nen Sie dann unter Beifügung des Kauf belegs Kassenbon und der Angabe worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service Anschrift übersenden Auf www lidl service com können Sie diese und viele weitere Handbücher Produktvideos und Software herunterladen Service Service Deutschland Tel 0800 5435 111 Kostenfrei aus dem dt Festnetz Mobilfunknetz E ...

Страница 35: ...IAN 282593 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND GERMANY www kompernass com Last Information Update Stand der Informationen 12 2016 Ident No SLTG1100A1 092016 2 ...

Отзывы: