background image

SE425  

Rev. 06/26/06

SE425 7" Horizontal Sander

THIS  INSTRUCTION  MANUAL  CONTAINS 

IMPORTANT SAFETY INFORMATION. 
READ  THIS  INSTRUCTION  MANUAL 

CAREFULLY  AND  UNDERSTAND  ALL 

INFORMATION  BEFORE  OPERATING  THIS 

TOOL.

•  Always  operate,  inspect  and  maintain  this  tool  in  

  accordance  with  American  National  Standards  

  Institute  Safety  Code  of  Portable  Air  Tools  (ANSI  

  B186.1)  and  any  other  applicable  safety  codes  

  and regulations.
•  For  safety,  top  performance  and  maximum  durability  

  of  parts,  operate  this  tool  at  90  psig;  6.2  bar  max  

  air pressure with 3/8" diameter air supply hose.
•  Always  wear  impact-resistant  eye  and  face  

  protection when operating or performing maintenance  

  on this tool.
•  Always  wear  hearing  protection  when  using  this  

  tool.  High  sound  levels  can  cause  permanent  hearing  

  loss.  Use  hearing  protection  as  recommended  by  

  your employer or OSHA regulation.
•  Keep the tool in efficient operating condition.
•  Operators  and  maintenance  personnel  must  be  

  physically  able  to  handle  the  bulk,  weight  and  

  power of this tool.
•  Compressed  air  can  cause  severe  injury.  Never  

  direct  air  at  yourself  or  others.  Always  turn  off  the  

  air supply, drain hose of air pressure and detach tool  

  from  air  supply  before  installing,  removing  or  

  adjusting  any  accessory  on  this  tool,  or  before  

  performing  any  maintenance  on  this  tool.  Failure  to  

  do  so  could  result  in  injury.  Whip  hoses  can  cause  

  serious  injury.  Always  check  for  damaged,  frayed  

  or  loose  hoses  and  fittings,  and  replace  immediately.  

  Do  not  use  quick  detach  couplings  at  tool.  See  

  instructions for correct set-up.
•  Air  powered  tools  can  vibrate  during  use.  Vibration,  

  repetitive  motions  or  uncomfortable  positions  over  

  extended  periods  of  time  may  be  harmful  to  your  

  hands and arms. Discontinue use of tool if discomfort,  

  tingling  feeling  or  pain  occurs.  Seek  medical  advice  

  before resuming use.

•  Slipping,  tripping  and/or  falling  while  operating  air  

  tools  can  be  a  major  cause  of  serious  injury  or  

  death.  Be  aware  of  excess  hose  left  on  the  walking  

  or work surface.
•  Keep  body  working  stance  balanced  and  firm.  Do  

  not overreach when operating the tool.
•  Anticipate  and  be  alert  for  sudden  changes  in  motion  

  during start up and operation of any power tool.
•  Do not carry tool by the hose. Protect the hose from  

  sharp objects and heat.
• Tool shaft may continue to rotate briefly after throttle is 

  released.  Avoid direct contact with accessories during  

  and  after  use.  Gloves  will  reduce  the  risk  of  cuts  

  or burns
•  Keep  away  from  rotating  end  of  tool.  Do  not  wear   

  jewelry  or  loose  clothing.  Secure  long  hair.  Scalping  

  can  occur  if  hair  is  not  kept  away  from  tool  and  

  accessories.  Choking  can  occur  if  neckwear  is  not 

  kept away from tool and accessories.
•  Never  mount  a  grinding  wheel  on  a  sander/polisher.  

  A  grinding  wheel  that  bursts  can  cause  very  serious  

  injury  or  death  when  not  properly  guarded.  Inspect  

  backing  pad  before  each  use.  Do  not  use  if  cracked  

  or damaged.
•  Avoid  direct  contact  with  moving  sanding/polishing  

  pad  to  prevent  pinching  or  cutting  of  hands  or  other  

  body parts.
•  Use accessories recommended by Matco Tools. 
•  Do not lubricate tools with flammable or volatile liquids 

  such as kerosene, diesel or jet fuel.
•  Do not force tool beyond its rated capacity.
•  Do not remove any labels. Replace damaged labels.

FAILURE TO OBSERVE THESE WARNINGS COULD RESULT IN INJURY

SE425_manual_062606.indd   2

6/27/06   3:48:08 PM

Содержание SE425

Страница 1: ...e chemicals work in a well ventilated area and work with approved safety equipment such as those dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles Free Speed 4 500 RPM Spindle...

Страница 2: ...rate during use Vibration repetitive motions or uncomfortable positions over extended periods of time may be harmful to your hands and arms Discontinue use of tool if discomfort tingling feeling or pa...

Страница 3: ...urn the pad clockwise until tight Make sure dead handle is installed on appropriate side of sander and is firmly attached for positive grip while operating tool The dead handle can be installed on eit...

Страница 4: ...23 Rotor 1 24 RS71624 Dowel Pin 1 25 RS71625 Cylinder 1 26 RS71626 Front End Plate 1 Ref Part Description Qty 27 RS71627 Clamp Nut 1 28 RS71628 Spacer 1 29 RS21109 Ball Bearing 2 30 RS71630 Bevel Gear...

Страница 5: ...n la fr quence d utilisation de certains mat riaux Pour r duire l exposition il est recommand de travailler dans un endroit bien a r et de porter de l quipement de protection approuv tel qu un masque...

Страница 6: ...staller correctement l outil consulter les directives Les outils pneumatiques peuvent vibrer pendant l utilisation Une exposition prolong e aux vibrations les mouvements r p titifs ou une posture inco...

Страница 7: ...install e de l un ou l autre des c t s de la ponceuse en la d vissant et en l installant dans le trou filet de l autre c t de la ponceuse Pour changer les disques de pon age enlevez l crou de retenue...

Страница 8: ...ificaci n la perforaci n y otras actividades de construcci n puede contener sustancias qu micas conocidas como agentes causantes del c ncer defectos de nacimiento y otros da os reproductivos Algunos e...

Страница 9: ...den vibrar durante su uso Si uno est expuesto a las vibraciones movimientos repetitivos o posturas inc modas por per odos extendidos de tiempo durante el uso esto puede da ar a sus manos y brazos Susp...

Страница 10: ...a del lado adecuado de la lijadora y que adem s est firmemente sujetada para un agarre positivo durante la operaci n de la herramienta La manija inactiva puede estar instalada de cualquier lado de la...

Отзывы: