%X0OLE0LUS
)NSTRUCTION-ANUAL
3ILVA3WEDEN!"
"OX
3%3OLLENTUNA
INFO SILVASE
WWWSILVASE
3EEMOREPRODUCTSFROM3ILVAAT
WWWSILVASE
6ISIT
WWWSILVASEENVIRONMENT
FORMOREINFORMATIONABOUTTHE
7ASTE%LECTRICALAND%LECTRONIC
%QUIPMENT7%%% $IRECTIVE
)NSTRUCTIONMANUAL%XPOLEPLUS!RTNOXXX
).42/$5#4)/.
4HANKYOUFORCHOOSING3),6!%XPOLEPLUSAWALKINGTREKKINGPOLEWITHABUILT
INDEVICEDESIGNEDFORMONITORINGYOURPERFORMANCEDURINGEXERCISE%XPOLE
PLUSISSUITABLEFOR.ORDICWALKINGASWELLASTREKKINGANDHIKING)NFORMATION
ABOUTSTEPSDISTANCECALORIESETCISEASYACCESSIBLETHROUGHTHE34%0BUTTON
4OGETTHEMOSTOUTOFYOURPURCHASEBESURETOCAREFULLYREADTHISMANUALAND
KEEPITONHANDFORLATERREFERENCE
!N,#$STICKERISPLACEDONTHE,#$GLASSOFTHISUNITWHENPURCHASED0LEASE
MAKESURETOREMOVETHESTICKERBEFOREUSE
02/$5#4/6%26)%7
,#$
34%0BUTTON
,#$BACKLIGHTBUTTON
!$*534BUTTON
3%4BUTTON
"ATTERYCOMPARTMENT
'LOVEADJUSTMENTWEDGE
,OCKINGSCREW
0OLEHANDLE
0OLE
2UBBERFOOTMETALTIP
3%4509/525.)4
)NORDERTOHAVEANACCURATEMEASUREMENTOFYOURPERFORMANCEYOUNEEDTO
INPUTYOURPERSONALINFORMATION
"ATTERY)NSTALLATIONREPLACEMENT
5NSCREWTHELOCKINGSCREWATTHEFRONTOFTHEHANDLEANDRELEASETHEELECTRONIC
MODULEFROMTHEPOLEHANDLEBYPULLINGTHEMODULEGENTLYTOWARDSYOUONLY
USINGHANDFORCE/PENTHEBATTERYCOMPARTMENTCOVERBYUSINGACOIN0LACE
THENEWBATTERY#2INTOTHEBATTERYCOMPARTMENTWITHTHEPOSITIVE
SIDEFACINGUP7ITHTHE/RINGINTHECORRECTPOSITIONCLOSETHEBATTERY
COMPARTMENTSCOVER3NAPTHEELECTRONICMODULEBACKONTOTHEPOLEHANDLE
ANDSCREWTHELOCKINGSCREWBACK
3ETTINGPERSONALDATASTRIDELENGTHAGEGENDERWEIGHTANDTARGETALARM
$ETERMINEYOURSTRIDELENGTHBYWALKINGSTEPSANDTHENMEASURETHAT
DISTANCE$IVIDETHEDISTANCEBYTOlNDTHESTRIDELENGTH
0RESSANDHOLD3%4FORSEC
3ELECT#-).#( BYPRESSING!$*534PRESS3%4TOCONlRMTHESELECTED
UNIT
3ETSTRIDELENGTHBYREPEATEDLYPRESSING!$*5343TRIDELENGTHCANBESET
FROMCMINCHTOCMINCH
0RESS3%4KEYTOCONlRMANDSWITCHTOAGESETTING
3ETTHEAGEGENDERANDWEIGHTINTHESAMEWAYBYUSING!$*534AND3%4
7HENWEIGHTISSETYOUCANCHOOSETOTURNTARGETALARM/./&&BYPRESSING
!$*5340RESS3%4TOCONlRM
4HETARGETALARMWILLMAKETHE%XPOLEPLUSBEEPWHENREACHINGYOURSETTARGET
STEPSORDISTANCE
)FTARGETALARMISSETTO/.YOUSHALLNOWSELECTEITHER4ARGET3TEPOR4ARGET
$ISTANCEBYPRESSING!$*534
0RESS3%4KEYTOCONlRM
3ETYOURVALUEOFTARGETSTEPSORDISTANCE DIGITBYDIGITBYPRESSING!$*534
#ONlRMEACHDIGITBYPRESSING3%4
53).'4(%%80/,%0,53
4HE%XPOLEPLUSSENSORISDESIGNEDTODETECTTHEIMPACTOFTHEPOLETOTHE
GROUND)TWILLREGISTERBOTHLIGHTANDHEAVYIMPACTSBUTWILLNOTWORKCORRECTLY
IFTHEPOLEISDRAGGEDBEHINDYOU4HEREFOREMAKESURETOLIFTTHEPOLEPROPERLY
WHENPULLINGITFORWARDANDlRMLYPUTITTOTHEGROUNDONEACHSTEP
4OMAKEYOUREXERCISECOMFORTABLETHE%XPOLEPLUSISEQUIPPEDADETACHABLE
RUBBERFOOTWHICHCANBEUSEDWHENWALKINGONHARDSURFACES7HENWALKING
ONSLIPPERYORSOFTSURFACESWERECOMMENDUSINGTHEHARDMETALTIPBY
REMOVINGTHERUBBERFOOT
4HE%XPOLEPLUSISEQUIPPEDWITHANERGONOMICWRISTSTRAPWHICHDISTRIBUTES
THEFORCEFROMTHEPOLETOYOURWRISTIEYOUDONTNEEDTOHOLDTHEHANDLE
HARDJUSTSTEERINGIT
&ORADJUSTABLEPOLESITISIMPORTANTTOADJUSTTHEPOLETOlTYOURBODYLENGTH
!GENERALRULEISTOMULTIPLYYOURBODYLENGTHWITHTOGETASUITABLEPOLE
LENGTHBODYLENGTHXPOLELENGTH
34%0#/5.4-/$%
7HENTHEUNITISSETANDYOUAREREADYTOWALKORRUNYOUONLYNEEDACCESSTO
TWOBUTTONS34%0AND%,,#$BACKLIGHT
4OCORRECTLYCOUNTTHENUMBEROFFOOTSTEPSTHE%XPOLEPLUSWILLREGISTERTWO
STEPSEVERYTIMETHEPOLEHITSTHEGROUND
4HE%XPOLEPLUSHASAlLTERFUNCTIONTOPREVENTACCIDENTALSTEPREGISTRATION4HIS
MEANSTHATTHENUMBEROFSTEPSTAKENWILLBEDISPLAYEDAFTERSIXSECONDSOF
CONTINUOUSMOVEMENT
4HEDISPLAYISDIVIDEDINTOTWOROWS4HELOWERROWISALWAYSSHOWINGTHE
NUMBEROFSTEPSWHILETHETOPROWCANDISPLAY
$MOR-ILE
#CAL
%XERCISE4IMER-INUTESAND3ECONDS
4ARGET3TEP.UMBEROF3TEPS
4ARGET$MOR-ILE
3TEP&REQUENCY3TEPSPERMINUTE
3PEED-INMORMILE
0RESS34%0REPEATEDLYTOSELECTDATATOBEDISPLAYEDINTOPROWOFTHEDISPLAY
4ORESETDATAINSTEPCOUNTMODEPRESSANDHOLD!$*534FORTWOSECONDS
4/4!,$!4!-/$%
)NTHETOTALDATAMODEACCUMULATEDEXERCISEDATAISSTORED4OTALDATACANHELP
YOUKEEPTRACKOFYOURMONTHLYEXERCISE
0RESSANDHOLDTHE34%0KEYFORSECONDSTOENTERTOTALDATAMODE
4HETOPROWOFDISPLAYWILLSHOWTYPEOFDATAANDTHELOWERROWWILLSHOWTHE
DATAVALUE
$ATASTOREDISTOTALNUMBEROF3TEPS$ISTANCE#ALORIES%XERCISE4IMEAND
AVERAGE3TEP&REQUENCYASWELLASAVERAGE3PEED
0RESS34%0TOTOGGLEBETWEENTHEDATAINTOTALDATAMODE
4ORESETDATAINTOTALDATAMODEPRESSANDHOLD!$*534FORTWOSECONDS
0RESSANDHOLD34%0FORTWOSECONDSTOLEAVETOTALDATAMODEANDRETURNTO
STEPMODE
#!2%!.$-!).4%.!.#%
.EVERATTEMPTTODISASSEMBLEORSERVICEYOURUNIT
0ROTECTTHEELECTRONICMODULEFROMEXTREMEHEATSHOCKSANDLONGTIME
EXPOSURETODIRECTSUNLIGHT
5NITCANBEWIPEDCLEANWITHALIGHTLYMOISTENEDCLOTHANDMILDSOAP$ONOT
EXPOSETHEUNITTOSTRONGCHEMICALSSUCHASGASOLINECLEANSOLVENTSACETONE
ALCOHOLINSECTREPELLENTSASTHEYMAYDAMAGETHEUNITSSEALCASEANDlNISH
3TORETHEUNITINADRYPLACEWHENYOUARENOTUSINGIT
!VOIDALLOWINGTHEUNITTOCOMEINTODIRECTCONTACTWITHHAIRLIQUIDSCOLOGNES
SUNBLOCKCREAMSANDOTHERTOILETRIESWHICHCANCAUSEDETERIORATIONOFTHE
PLASTICPARTS7HENEVERTHEUNITCOMESINTOCONTACTWITHTHESEOROTHER
TOILETRIESWIPEITOFFIMMEDIATELYWITHADRYSOFTCLOTH
7!22!.49
3ILVAWARRANTSTHATFORAPERIODOFTWO YEARSYOUR3ILVA0RODUCTWILLBE
SUBSTANTIALLYFREEOFDEFECTSINMATERIALSANDWORKMANSHIPUNDERNORMAL
USE3ILVASLIABILITYUNDERTHISWARRANTYISLIMITEDTOREPAIRINGORREPLACINGTHE
PRODUCT4HISLIMITEDWARRANTYEXTENDSONLYTOTHEORIGINALPURCHASER
)FTHE0RODUCTPROVESDEFECTIVEDURINGTHE7ARRANTY0ERIODPLEASECONTACT
THEORIGINALPLACEOFPURCHASE-AKESURETOHAVEYOURPROOFOFPURCHASE
ONHANDWHENRETURNINGTHEPRODUCT2ETURNSCANNOTBEPROCESSEDWITHOUT
THEORIGINALPROOFOFPURCHASE4HISWARRANTYDOESNOTAPPLYIFTHE0RODUCT
HASBEENALTEREDNOTBEENINSTALLEDOPERATEDREPAIREDORMAINTAINEDIN
ACCORDANCEWITHINSTRUCTIONSSUPPLIEDBY3ILVAORHASBEENSUBJECTEDTO
ABNORMALPHYSICALORELECTRICALSTRESSMISUSENEGLIGENCEORACCIDENT.EITHER
DOESTHEWARRANTYCOVERNORMALWEARANDTEAR3ILVAISNOTRESPONSIBLEFORANY
CONSEQUENCESDIRECTORINDIRECTORDAMAGERESULTANTFROMUSEOFTHISPRODUCT
)NNOEVENTWILL3ILVASLIABILITYEXCEEDTHEAMOUNTPAIDBYYOUFORTHEPRODUCT
3OMEJURISDICTIONSDONOTALLOWTHEEXCLUSIONORLIMITATIONOFINCIDENTALOR
CONSEQUENTIALDAMAGESSOTHEABOVELIMITATIONOREXCLUSIONMAYNOTAPPLY
TOYOU4HIS7ARRANTYISVALIDANDMAYBEPROCESSEDONLYINTHECOUNTRYOF
PURCHASE
&ORMOREINFORMATIONPLEASEVISITWWWSILVASE
"EDIENUNGSANLEITUNG%X0OLE0LUS!RT.RXXX
%).,%)45.'
(ERZLICHEN'LàCKWUNSCHZU)HREM3),6!%X0OLE0LUSEINEM7ALKING4REKKING
3TOCKMITEINGEBAUTEM3CHRITTZËHLERZURÄBERWACHUNG)HRER,EISTUNGWËHRENDDES
4RAININGS%X0OLE0LUSEIGNETSICHFàR.ORDIC7ALKINGEBENSOWIEFàR4REKKINGTOUREN
UND7ANDERUNGEN)NFORMATIONENàBER3CHRITTE%NTFEALORIENETCSIND
MITHILFEDER34%04ASTELEICHTABRUFBAR
5M)HR0RODUKTOPTIMALNàTZENZUKÚNNENLESEN3IEDIESES(ANDBUCHSORGFËLTIG
DURCHUNDHALTEN3IEESFàRSPËTERBEREITWENN3IEETWASNACHLESENWOLLEN
"EIM+AUFBElNDETSICHEIN,#$3TICKERAUFDEM,#$'LASDIESES'ERËTS6OR
'EBRAUCHDES'ERËTSBITTEDEN3TICKERENTFERNEN
02/$5+4Ä"%23)#(4
,#$
34%04ASTE
4ASTE(INTERLEUCHTUNG,#$
!$*5344ASTE
3%44ASTE
"ATTERIEFACH
%INSTELLKEILFàR3CHLAUFE
3ICHERUNGSSCHRAUBE
'RIFF
3TOCK
'UMMIPUFFER-ETALLSPITZE
)(2'%2¯4%).34%,,%.
5MEINEGENAUE-ESSUNG)HRER,EISTUNGZUERHALTENMàSSEN3IE)HREPERSÚNLICHEN
$ATENEINGEBEN
"ATTERIEEINLEGENAUSTAUSCHEN
$IE3ICHERUNGSSCHRAUBEVORNAM'RIFFABSCHRAUBENUNDDAS%LEKTRONIKMODUL
VOM'RIFFDES3TOCKSLÚSENINDEM3IEDAS-ODULVORSICHTIGZUSICHHERANZIEHEN
6ERWENDEN3IEDAZUNUR(ANDKRAFT$EN$ECKELDES"ATTERIEFACHSMITEINER-àNZE
ÚFFNEN$IENEUE"ATTERIE#2MITDERPOSITIVEN3EITE NACHOBENINDAS
"ATTERIEFACHEINLEGEN$EN$ECKELDES"ATTERIEFACHSMITDEM/2INGINKORREKTER
,AGESCHLIEEN$AS%LEKTRONIKMODULAM'RIFFDES3TOCKSBEFESTIGENUNDDIE
3ICHERUNGSSCHRAUBEWIEDERANZIEHEN
0ERSÚNLICHE$ATENEINGEBEN3CHRITTLËNGE!LTER'ESCHLECHT'EWICHTUND
:IELALARM
"ESTIMMEN3IE)HRE3CHRITTLËNGEINDEM3IE3CHRITTEMACHENUNDANSCHLIEEND
DIEZURàCKGELEGTE%NTFERNUNGMESSEN$IE3CHRITTLËNGEERMITTELN3IEINDEM3IEDIE
ZURàCKGELEGTE%NTFERNUNGDURCHDIVIDIEREN
!UF3%4DRàCKENUNDSEKGEDRàCKTHALTEN
!UF!$*534DRàCKENUM#-).#( ZUWËHLEN!UF3%4DRàCKENUMDIEGEWËHLTE
-AEINHEITZUBESTËTIGEN
$IE3CHRITTLËNGEEINSTELLENINDEM3IEWIEDERHOLTAUF!$*534DRàCKEN$IE
3CHRITTLËNGEKANNZWISCHENCMINCHBISCMINCHEINGESTELLTWERDEN
$URCH$RàCKENAUFDIE3%44ASTEBESTËTIGENUNDZUR!LTERSEINSTELLUNGUMSCHALTEN
!LTER'ESCHLECHTUND'EWICHTMIT!$*534UND3%4EBENSOEINSTELLEN
7ENNDAS'EWICHTEINGESTELLTISTKÚNNEN3IESICHENTSCHEIDENOBDER:IELALARMEIN
ODERAUSGESCHALTETSEINSOLL$AZUAUF!$*534DRàCKENUNDMIT3%4BESTËTIGEN
$ER:IELALARM)HRES%X0OLE0LUSZEIGTDURCH0IEPENANDASS3IE)HREINGESTELLTES:IEL
3CHRITTANZAHLODER%NTFERNUNGERREICHTHABEN
7ENNDER:IELALARMEINGESCHALTET/. ISTMàSSEN3IEALS:IELENTWEDEREINE
3CHRITTANZAHLODEREINE%NTFERNUNGEINGEBEN$RàCKEN3IEDAZUAUF!$*534
-IT3%4BESTËTIGEN
$EN:IELWERTFàR)HRE3CHRITTANZAHLODER%NTFERNUNG :IFFERFàR:IFFEREINGEBENINDEM
3IEAUF!$*534DRàCKEN*EDE:IFFERMIT3%4BESTËTIGEN
%80/,%0,536%27%.$%.
$ER%X0OLE0LUS3ENSORISTSOKONSTRUIERTDASSERDIE3TÚEDES3TOCKSGEGENDEN
5NTERGRUNDREGISTRIERT%RVERZEICHNETSOWOHLLEICHTEALSAUCHFESTE3TÚEFUNKTIONIERT
ABERNICHTRICHTIGWENN3IEDEN3TOCKHINTERSICHuHERSCHLEPPENh!CHTEN3IEDESHALB
DARAUFDEN3TOCKINDER6ORWËRTSBEWEGUNGRICHTIGHOCHZUHEBENUNDBEIJEDEM
3CHRITTFESTAUFDEN"ODENZUSETZEN
5M)HR4RAININGKOMFORTABELZUGESTALTENISTDER%X0OLE0LUSMITEINEM
ABNEHMBAREN'UMMIPUFFERAUSGESTATTETDERBEIM'EHENAUFHARTEM5NTERGRUND
VERWENDETWERDENKANN7ENN3IEAUFRUTSCHIGEMODERWEICHEM5NTERGRUND
UNTERWEGSSINDEMPFEHLENWIRDIEHARTE-ETALLSPITZEZUVERWENDEN%NTFERNEN3IE
DAZUDEN'UMMIPUFFER
$ER%X0OLE0LUSISTMITEINERERGONOMISCHEN(ANDGELENKSSCHLAUFEVERSEHENàBER
WERAFTVOM3TOCKAUF)HR(ANDGELENKàBERTRAGENWIRD!UFDIESE7EISE
MàSSEN3IEDEN'RIFFNICHTFESTUMKLAMMERNNURSTEUERN
"EI4ELESKOPSTÚCKENISTESWICHTIGDIE3TOCKLËNGEAUF)HRE+ÚRPERGRÚE
ABZUSTIMMEN!LSALLGEMEINE2EGELGILT-ULTIPLIZIEREN3IE)HRE+ÚRPERGRÚEMIT
UMDIEPASSENDE3TOCKLËNGEZUERÚRPERGRÚEX3TOCKLËNGE
3#(2)44:¯(,%2-/$53
7ENNDAS'ERËTEINGESTELLTISTUND3IESTARTBEREITSINDBRAUCHEN3IENURNOCHDEN
:UGRIFFAUFZWEI4ASTEN34%0UND%,(INTERLEUCHTUNG,#$
5MDIE!NZAHLDER3CHRITTERICHTIGZUZËHLENREGISTRIERTDER%X0OLE0LUSBEIJEDEM
3TOCKEINSATZZWEI3CHRITTE
$ER%X0OLE0LUSHATEINE&ILTERFUNKTIONMITDERDIE%RFASSUNGUNBEABSICHTIGTER
3CHRITTEVERMIEDENWIRD$IESBEDEUTETDASSDIE!NZAHLDERZURàCKGELEGTEN3CHRITTE
ANGEZEIGTWIRDSOBALD3IESECHS3EKUNDENFORTLAUFENDIN"EWEGUNGWAREN
$AS$ISPLAYISTINZWEI:EILENUNTERTEILT$IEUNTERE:EILEZEIGTIMMERDIE!NZAHLDER
3CHRITTEANWËHRENDDIEOBERE:EILE&OLGENDESANZEIGENKANN
%NTFERNUNGKMODER-EILE
+CAL
4IMER4RAININGSDAUERIN-INUTENUND3EKUNDEN
:IELSCHRITTE!NZAHLDER3CHRITTE
:IELENTFERNUNGKMODER-EILEN
3CHRITTFREQUENZ3CHRITTEPRO-INUTE
'ESCHWINDIGKEIT-INUTENPROKMODER-EILE
7IEDERHOLTAUF34%0DRàCKENUMAUSZUWËHLENWELCHE$ATENINDERERSTEN:EILE
DES$ISPLAYSANGEZEIGTWERDENSOLLEN
5MDIE$ATENIM3CHRITTZËHLER-ODUSRàCKZUSETZENAUF!$*534DRàCKENUNDZWEI
3EKUNDENGEDRàCKTHALTEN
'%3!-4$!4%.-/$53
)M'ESAMTDATEN-ODUSWERDENDIEKUMULIERTEN4RAININGSDATENGESPEICHERT$IE
'ESAMTDATENKÚNNENHELFENEINENÄBERBLICKàBER)HRMONATLICHES4RAININGZU
GEWINNEN
!UFDIE34%04ASTEDRàCKENUND3EKUNDENGEDRàCKTHALTENUMINDEN
'ESAMTDATEN-ODUSZUGELANGEN
$IEOBERE:EILEDES$ISPLAYSZEIGTDEN$ATENTYPANUNDDIEUNTERE:EILEDEN
$ATENWERT
'ESPEICHERTWERDENDIE'ESAMTANZAHLDER3CHRITTE%NTALORIEN
4RAININGSDAUERUNDDURCHSCHNITTLICHE3CHRITTFREQUENZSOWIEDIE$URCHSCHNITTSGESCHW
INDIGKEIT
!UF34%0DRàCKENUMZWISCHENDEN$ATENIM'ESAMTDATEN-ODUSUMZUSCHALTEN
5MDIE$ATENIM'ESAMTDATEN-ODUSRàCKZUSETZENAUF!$*534DRàCKENUNDZWEI
3EKUNDENGEDRàCKTHALTEN
!UF34%0DRàCKENUNDZWEI3EKUNDENGEDRàCKTHALTENUMDEN'ESAMTDATEN-ODUS
ZUVERLASSENUNDZUM3CHRITT-ODUSZURàCKZUKEHREN
0&,%'%5.$7!245.'
6ERSUCHEN3IEKEINESFALLS)HR'ERËTZUZERLEGENODERZUWARTEN
3CHàTZEN3IEDAS%LEKTRONIKMODULVOREXTREMER(ITZE3CHLËGENUNDLËNGERERDIREKTER
3ONNENEINSTRAHLUNG
$AS'ERËTKANNMITEINEMLEICHTANGEFEUCHTETEN4UCHUNDMILDER3EIFEGEREINIGT
WERDEN$AS'ERËTVONSTARKEN#HEMIKALIENWIE"ENZIN2EINIGUNGSLÚSUNGEN
!ZETON!LKOHOL)NSEKTENSCHUTZMITTELNFERNHALTENDADIESEDIE$ICHTUNGENDAS
'EHËUSEUNDDIE/BERmËCHEDES'ERËTSBESCHËDIGENKÚNNEN
7ENN3IEDAS'ERËTNICHTVERWENDENANEINEMTROCKENEN/RTLAGERN
6ERMEIDEN3IEDAS'ERËTINDONTAKTMIT(AARWËSSERN#OLOGNES
3ONNENSCHUTZMITTELNUNDANDEREN4OILETTEARTIKELNZUBRINGENDADIESEDIE
+UNSTSTOFFTEILEANGREIFENKÚNNEN3OLLTEDAS'ERËTMITDIESENODERANDEREN
4OILETTEARTONTAKTKOMMENSOFORTMITEINEMTROCKENENWEICHEN4UCH
ABWISCHEN
'!2!.4)%
3ILVAGARANTIERTDASS)HR3ILVA0RODUKTFàREINEN:EITRAUMVONZWEI *AHRENBEI
NORMALEM'EBRAUCHIMWESENTLICHENFREIVON-ATERIALUND(ERSTELLUNGSFEHLERN
IST3ILVAS(AFTUNGUNTERDIESER'ARANTIEBESCHRËNKTSICHAUFDIE2EPARATURODER
DEN!USTAUSCHDES0RODUKTS$IESEEINGESCHRËNKTE'ARANTIEGILTNURFàRDEN
URSPRàNËUFER
3OLLTEWËHRENDDES'ARANTIEZEITRAUMSEIN&EHLERAM0RODUKTAUFTRETENSETZEN3IE
SICHBITTEMITDER3TELLEIN6ERBINDUNGWO3IEDAS0RODUKTURSPRàNGLICHGEKAUFT
HABEN3ORGEN3IEDAFàRDASS3IEBEI2àCKGABEDES0RODUKTS)HRE+AUFQUITTUNG
BEIDER(ANDHABEN/HNE/AUFQUITTUNGKÚNNEN2ETOURWARENNICHT
ENTGEGENGENOMMENWERDEN$IESE'ARANTIEKOMMTNICHTZUM4RAGENWENN
DAS0RODUKTABGEËNDERTWURDEUNDNICHTGEMËDENVON3ILVAGEGEBENEN
)NSTRUKTIONENMONTIERTVERWENDETREPARIERTODERGEWARTETWURDEODERWENN
ESAUERGEWÚHNLICHENPHYSISCHENODERELEKTRISCHEN"ELASTUNGENAUSGESETZT
UNSACHGEMËVERWENDETVERNACHLËSSIGTODERDURCH5NFALLBESCHËDIGTWURDE$IE
'ARANTIEERSTRECKTSICHAUCHNICHTAUFNORMALEN6ERSCHLEI3ILVAHAFTETNICHTFàR
DIREKTEODERINDIREKTE&OLGENODER3CHËDENDIESICHAUSDEM'EBRAUCHDIESES
0RODUKTSERGEBEN3ILVAS6ERPmICHTUNGENàBERSCHREITENKEINESFALLSDEN"ETRAGDEN
3IEFàR)HR0RODUKTBEZAHLTHABEN)NBESTIMMTEN,ËNDERNISTEINE!USSCHLIEUNG
ODER"EGRENZUNGVON"EGLEITUND&OLGESCHËDENNICHTZULËSSIG$ESHALBKANNES
SEINDASSDIEOBIGE"EGRENZUNGODER!USSCHLIEUNGFàR3IEKEINE'àLTIGKEITHAT
$IESE'ARANTIEGILTNURFàRDAS,ANDINDEM3IE)HR0RODUKTGEKAUFTHABENUNDKANN
NURDORTEINGEFORDERTWERDEN
&àRWEITERE)NFORMATIONENBESUCHEN3IEUNSBITTEAUFWWWSILVASE
-ODEDEMPLOI%XPOLEPLUSNªDERÏFXXX
).42/$5#4)/.
.OUSVOUSREMERCIONSDAVOIRCHOISILE3),6!%XPOLEPLUSUNBÊTONDEMARCHE
TREKKINGINCORPORANTUNÏQUIPEMENTCON UPOURSUIVREVOSPERFORMANCESPENDANT
VOSEXERCICES,E%XPOLEPLUSESTPRÏVUPOURLAMARCHENORDIQUEAINSIQUEPOURLE
TREKKINGETLARANDONNÏE,EBOUTON34%0VOUSPERMETFACILEMENTDOBTENIRDES
INFORMATIONSSURLEPASLADISTANCELESCALORIESETC
!lNDEPROlTERAUMAXIMUMDEVOTREACHATVEILLEZÌBIENLIRECEMODEDEMPLOIET
DELECONSERVERPOURTOUTUSAGEULTÏRIEUR
,EVERREDELÏCRAN,#$ESTPROTÏGÏPARUNAUTOCOLLANTÌLACHAT6EUILLEZRETIRERCET
AUTOCOLLANTAVANTLAPREMIÒREUTILISATION
65%$%.3%-",%$502/$5)4
³CRAN,#$
"OUTON34%0
"OUTONDERÏTROÏCLAIRAGEDELgÏCRAN,#$
"OUTON!$*534
"OUTON3%4
#OMPARTIMENTÌPILE
#ALEDgAJUSTEMENTDEGANT
6ISDEBLOCAGE
0OIGNÏEDEBÊTON
"ÊTON
0IEDENCAOUTCHOUCPOINTEMÏTALLIQUE
#/.&)'52!4)/.$%,5.)4³
0OUROBTENIRUNEMESUREPRÏCISEDEVOSPERFORMANCESVOUSDEVEZSAISIRVOS
INFORMATIONSPERSONNELLES
)NSTALLATIONREMPLACEMENTDELAPILE
$ÏVISSEZLAVISDEBLOCAGEÌLAVANTDELAPOIGNÏEETLIBÏREZLEMODULEÏLECTRONIQUE
DELAPOIGNÏEDUBÊTONENLETIRANTDOUCEMENTVERSVOUSUNIQUEMENTAVECLAFORCE
DELAMAIN/UVREZLECOUVERCLEDUCOMPARTIMENTÌPILEAVECUNEPIÒCE0LACEZ
UNEPILENEUVEDETYPE#2DANSLECOMPARTIMENTAVECLAFACEPOSITIVE
VERSLEHAUT4OUTENPLA ANTCORRECTEMENTLEJOINTTORIQUEFERMEZLECOUVERCLE
DUCOMPARTIMENTÉPILETOURNEZDANSLESENSHORAIRE 2EMETTEZLEMODULE
ÏLECTRONIQUEENPLACEDANSLAPOIGNÏEDUBÊTONETREVISSEZLAVISDEBLOCAGE
#ONlGURATIONDESDONNÏESPERSONNELLESLONGUEURDELAFOULÏEÊGESEXE
POIDSETALARMECIBLE
$ÏTERMINEZLALONGUEURDEVOTREFOULÏEENMARCHANTUNEDIZAINEDEPASPUISEN
MESURANTLADISTANCEPARCOURUE$IVISEZLADISTANCEPARPOUROBTENIRLALONGUEUR
DEVOTREFOULÏE
!PPUYEZSUR3%4ETMAINTENEZLAPRESSIONPENDANTSECONDES
3ÏLECTIONNEZ#-).#( ENAPPUYANTSUR!$*534PUISAPPUYEZSUR3%4POUR
VALIDERLUNITÏSÏLECTIONNÏE
2ÏGLEZLALONGUEURDELAFOULÏEENAPPUYANTÌPLUSIEURSREPRISESSUR!$*534,A
LONGUEURDELAFOULÏEPEUTÐTRERÏGLÏEENTRECMPOUCESETCMPOUCES
!PPUYEZSUR3%4POURVALIDERETPASSERAURÏGLAGEDELÊGE
2ÏGLEZLÊGELESEXEETLEPOIDSDELAMÐMEFA ONAVEC!$*534ET3%4
,ORSDURÏGLAGEDUPOIDSVOUSPOUVEZCHOISIRDACTIVERDÏSACTIVERLALARMECIBLEEN
APPUYANTSUR!$*534!PPUYEZSUR3%4POURVALIDER
,ALARMECIBLEPERMETAU%XPOLEPLUSDÏMETTREUNSIGNALSONORELORSQUEVOUS
ATTEIGNEZLENOMBREDEPASOULADISTANCEQUEVOUSAVEZINDIQUÏCOMMECIBLE
3ILALARMECIBLEESTRÏGLÏESUR/.VOUSDEVEZMAINTENANTSÏLECTIONNERSOIT4ARGET
3TEPSOIT4ARGET$ISTANCEENAPPUYANTSUR!$*534
!PPUYEZSUR3%4POURCONlRMER
2ÏGLEZLESCHIFFRESDELAVALEURDUNOMBREDEPASCIBLEOUDELADISTANCE EN
APPUYANTSUR!$*5346ALIDEZCHAQUECHIFFREAVEC3%4
54),)3!4)/.$5%80/,%0,53
,ECAPTEURDU%XPOLEPLUSESTCON UPOURDÏTECTERLIMPACTDUBÊTONSURLESOL
)LENREGISTREAUSSIBIENLESIMPACTSLÏGERSQUELESIMPACTSAPPUYÏSMAISILNE
FONCTIONNERAPASCORRECTEMENTSIVOUSTIREZLEBÊTONDERRIÒREVOUS)LCONVIENTDONC
DEBIENVEILLERÌLEVERLEBÊTONLORSQUEVOUSLERAMENERENAVANTETDEBIENLEPOSER
AUSOLÌCHAQUEPAS
0OURRENDREVOSEXERCICESPLUSCONFORTABLESLE%XPOLEPLUSESTÏQUIPÏDUNPIED
ENCAOUTCHOUCAMOVIBLEQUIPEUTÐTREUTILISÏSURLESSURFACESDURES,ORSQUE
VOUSMARCHEZSURDESSURFACESMOLLESOUGLISSANTESNOUSVOUSRECOMMANDONS
DUTILISERLAPOINTEMÏTALLIQUEENRETIRANTSIMPLEMENTLEPIEDENCAOUTCHOUC
,E%XPOLEPLUSESTÏQUIPÏDUNESANGLEDEPOIGNETERGONOMIQUEQUITRANSMET
LAFORCEDUBÊTONVERSVOTREPOIGNET!INSIVOUSNAVEZPASBESOINDESERRERLA
POIGNÏEFORTEMENTILVOUSSUFlTDELAGUIDER
0OURLESBÊTONSRÏGLABLESILESTIMPORTANTDERÏGLERLEBÊTONÌVOTRETAILLE,ARÒGLE
GÏNÏRALEESTDEMULTIPLIERVOTRETAILLEPARPOUROBTENIRUNELONGUEURDEBÊTON
ADÏQUATETAILLEDEVOTRECORPSXLONGUEURDUBÊTON
-/$%0/$/-¶42%
,ORSQUELUNITÏESTRÏGLÏEETQUEVOUSÐTESPRÐTÌPARTIRMARCHEROUCOURIR SEULS
DEUXBOUTONSVOUSSONTNÏCESSAIRES34%0ET%,RÏTROÏCLAIRAGEDELÏCRAN,#$
!lNDECOMPTERCORRECTEMENTLENOMBREDEPASLE%XPOLEPLUSENREGISTREDEUX
PASÌCHAQUEFOISQUELEBÊTONTOUCHELESOL
,E%XPOLEPLUSDISPOSEDUNEFONCTIONDElLTRAGEPOURÏVITERTOUTENREGISTREMENT
ACCIDENTELDEPAS#ELASIGNIlEQUELENOMBREDEPASSERAAFlCHÏAPRÒSSIX
SECONDESDEMOUVEMENTCONTINU
,ÏCRANCOMPORTEDEUXLIGNES,ALIGNEINFÏRIEUREAFlCHETOUJOURSLENOMBREDEPAS
ETLALIGNESUPÏRIEUREPEUTAFlCHER
$ISTANCEKMOUMILE
#ALORIESKCAL
$URÏEEXERCICEMINUTESETSECONDES
0ASCIBLENOMBREDEPAS
$ISTANCECIBLEKMOUMILE
&RÏQUENCEDEPASPASPARMINUTE
6ITESSEMINUTESPARKMOUMILE
!PPUYEZSUR34%0ÌPLUSIEURSREPRISESPOURSÏLECTIONNERLADONNÏEÌAFlCHERSURLA
LIGNESUPÏRIEUREDELÏCRAN
0OURRÏINITIALISERLESDONNÏESENMODEPODOMÒTREAPPUYEZSUR!$*534ET
MAINTENEZLAPRESSIONPENDANTDEUXSECONDES
-/$%$/..³%34/4!,%3
%NMODEDONNÏESTOTALESLESDONNÏESACCUMULÏESDEVOSEXERCICESSONT
STOCKÏES,ESDONNÏESTOTALESPEUVENTVOUSAIDERÌCONSERVERDESTRACESDEVOS
EXERCICESMENSUELS
!PPUYEZSUR34%0ETMAINTENEZLAPRESSIONPENDANTSECONDESPOURPASSERAU
MODEDONNÏESTOTALES
,ALIGNESUPÏRIEUREDELÏCRANINDIQUELETYPEDEDONNÏESETLALIGNEINFÏRIEURE
INDIQUELAVALEUR
,ESDONNÏESENREGISTRÏESSONTLENOMBRETOTALDEPASLADISTANCELESCALORIESLA
DURÏEDEVOSEXERCICESLAFRÏQUENCEMOYENNEDEPASETLAVITESSEMOYENNE
!PPUYEZSUR34%0POURPASSERDUNEDONNÏEÌLAUTREENMODEDONNÏESTOTALES
0OURRÏINITIALISERLESDONNÏESENMODEDONNÏESTOTALESAPPUYEZSUR!$*534ET
MAINTENEZLAPRESSIONPENDANTDEUXSECONDES
!PPUYEZSUR34%0ETMAINTENEZLAPRESSIONPENDANTDEUXSECONDESPOURQUITTERLE
MODEDONNÏESTOTALESETREVENIRAUMODEPODOMÒTRE
%.42%4)%.%4-!).4%.!.#%
.ESSAYEZJAMAISDEDÏMONTERNIDERÏPARERLUNITÏ
0ROTÏGEZLEMODULEÏLECTRONIQUEDELACHALEURDESCHOCSETÏVITEZTOUTEEXPOSITION
PROLONGÏEAUSOLEIL
,UNITÏPEUTÐTRENETTOYÏEAVECUNCHIFFONLÏGÒREMENTHUMIDEETDUSAVON
.APPLIQUEZJAMAISDEPRODUITSCHIMIQUESAGRESSIFSCOMMEDELESSENCEDES
SOLVANTSDELACÏTONEDELALCOOLDESINSECTICIDESSURLUNITÏ#EUXCIPOURRAIENT
ENDOMMAGERLESJOINTLEBOÔTIERETLASPECTDELUNITÏ
2ANGEZLUNITÏDANSUNENDROITSECLORSQUEVOUSNELUTILISEZPAS
³VITEZTOUTCONTACTENTRELUNITÏETDESSHAMPOOINGSDESEAUXDE#OLOGNEDES
CRÒMESSOLAIRESETDAUTRESPRODUITSCOSMÏTIQUES#EUXCIPOURRAIENTENDOMMAGER
LESPARTIESENPLASTIQUE3ILUNITÏENTRAITENCONTACTAVECLUNDECESPRODUITS
ESSUYEZIMMÏDIATEMENTAVECUNCHIFFONSECETDOUX
'!2!.4)%
3ILVAGARANTITPOURUNEPÏRIODEDEDEUX ANSQUEVOTREPRODUIT3ILVANE
COMPORTEAUCUNDÏFAUTMATÏRIELNIDEFABRICATIONENCASDUSAGENORMAL,A
RESPONSABILITÏDE3ILVAPENDANTLAPÏRIODEDEGARANTIEESTLIMITÏEAUXRÏPARATIONS
ETAUREMPLACEMENTDUPRODUIT,AGARANTIELIMITÏENESTAPPLICABLEQUEPOURLE
PREMIERACHETEUR
3ILEPRODUITESTDÏCLARÏDÏFECTUEUXPENDANTLAPÏRIODEDEGARANTIEVEUILLEZ
CONTACTERLELIEUDACHATDORIGINE!SSUREZVOUSDAVOIRLAPREUVEDACHATDU
PRODUITLORSQUEVOUSRETOURNEZLEPRODUIT!UCUNRETOURNESERAÐTREACCEPTÏSANS
PREUVEDACHATORIGINALE,AGARANTIENESTPASAPPLICABLESILEPRODUITAÏTÏMODIlÏ
SILNAPASÏTÏINSTALLÏUTILISÏRÏPARÏOUENTRETENUSELONLESINSTRUCTIONSFOURNIES
PAR3ILVAOUSILAÏTÏSOUMISÌDESCHARGESPHYSIQUESOUÏLECTRIQUESANORMALES
SILAÏTÏMALUTILISÏENCASDENÏGLIGENCESOUDACCIDENT,AGARANTIENECOUVRE
PASLUSURENORMALE3ILVANEPEUTÐTRETENUEPOURRESPONSABLEDESCONSÏQUENCES
DIRECTESOUINDIRECTESETDESDOMMAGESRÏSULTANTDELUTILISATIONDECEPRODUIT
%NAUCUNCASLARESPONSABILITÏDE3ILVANEXCÏDERALEMONTANTQUEVOUSAVEZPAYÏ
POURLEPRODUIT#ERTAINESLÏGISLATIONSNEPERMETTENTNILEXCLUSIONNILALIMITATION
DEDOMMAGESCIRCONSTANCIELSOUCONSÏQUENTS,ALIMITATIONETLEXCLUSION
MENTIONNÏESCIDESSUSNESONTPASAPPLICABLESÌVOTRECAS,AGARANTIENEST
VALABLEETNEPEUTUTILISÏEQUEDANSLEPAYSDACHAT
0OURDEPLUSAMPLESINFORMATIONSVEUILLEZCONSULTERLESITEWWWSILVASE
-ANUALDEINSTRUCCIONES%XPOLEPLUS2EFXXX
).42/$5##)¼.
,EAGRADECEMOSSUELECCIØNDE3),6!%XPOLEPLUSUNBASTØNDEMARCHANØRDICA
YSENDERISMOQUELLEVAINTEGRADOUNINSTRUMENTODISE×ADOPARASUPERVISARLOS
RESULTADOSCONSEGUIDOSALHACEREJERCICIO%L%XPOLEPLUSESAPROPIADOTANTOPARA
MARCHANØRDICACOMOPARASENDERISMOYEXCURSIONISMO,AINFORMACIØNSOBRE
PASOSDISTANCIARECORRIDACALORÓASETCSECOMPRUEBACONFACILIDADPULSANDOEL
BOTØN34%0
0ARASACARELMAYORPROVECHODELPRODUCTORECOMENDAMOSQUELEACONATENCIØN
ESTEMANUALYQUELOTENGADISPONIBLEPARACONSULTASPOSTERIORES
!LCOMPRARESTEINSTRUMENTOELCRISTALDELDISPLAYESTÉPROTEGIDOPORUNADHESIVO
2ETIREELADHESIVOANTESDEEMPEZARAUTILIZARELINSTRUMENTO
6)34!'%.%2!,$%,02/$5#4/
$ISPLAY
"OTØN34%0
"OTØNDERETROILUMINACIØNDELDISPLAY
"OTØN!$*534
"OTØN3%4
#OMPARTIMENTODELAPILA
#U×ADEADAPTACIØNDEGUANTE
4ORNILLODECIERRE
-ANGO
"ASTØN
0IEDEGOMAPUNTAMETÉLICA
02/'2!-!#)¼.$%,).3425-%.4/
0ARAQUEELINSTRUMENTOREGISTRELOSRESULTADOSOBTENIDOSDEMANERACORRECTASERÉ
NECESARIOINTRODUCIRINFORMACIØNPERSONALDELUSUARIO
)NSTALACIØNYCAMBIODEPILA
$ESTORNILLEELTORNILLODECIERRESITUADOENLAPARTEDELANTERADELMANGOYSAQUEEL
MØDULOELECTRØNICODELMANGOTIRANDOCONCUIDADODELMØDULOYAPLICANDOTANSOLO
FUERZAMANUAL!BRAELCOMPARTIMENTODELAPILAUTILIZANDOUNAMONEDA#OLOQUELA
PILANUEVADETIPO#2ENELCOMPARTIMENTOCONELLADOPOSITIVO HACIAARRIBA
#ONLAJUNTATØRICACOLOCADADEMANERACORRECTACIERRELATAPADELCOMPARTIMENTO
DELAPILA&IJEELMØDULOELECTRØNICOENELMANGOYVUELVAAATORNILLARELTORNILLODE
CIERRE
0ROGRAMACIØNDEDATOSPERSONALESLONGITUDDEPASOEDADSEXOPESOY
ALARMADEOBJETIVO
0ARADETERMINARLALONGITUDDESUPASOAVANCEPASOSYMIDALADISTANCIA
RECORRIDA!CONTINUACIØNDIVIDAESTADISTANCIAPOR
-ANTENGAPULSADOELBOTØN3%4DURANTESEGUNDOS
3ELECCIONE#-).#( PULSANDO!$*534YPULSE3%4PARACONlRMARLAUNIDAD
SELECCIONADA
$ETERMINELALONGITUDDEPASOPULSANDOVARIASVECES!$*534,ALONGITUDDEPASO
PUEDElJARSEENUNVALORENTRECM YCM
0ULSELATECLA3%4PARACONlRMARYPASARALAPROGRAMACIØNDELAEDAD
)NDIQUESUEDADSEXOYPESODEIGUALMANERAUTILIZANDOLOSBOTONES!$*534Y3%4
4RASPROGRAMARELPESOPUEDEOPTARPORCONECTARODESCONECTARLAALARMADE
OBJETIVOPULSANDO!$*5340ULSE3%4PARACONlRMAR
#ONLAALARMADEOBJETIVOCONECTADAEL%XPOLEPLUSEMITEUNASE×ALACÞSTICA
CUANDOELUSUARIOALCANZAELOBJETIVOlJADODEPASOSODISTANCIARECORRIDA
3ICONECTALAALARMADEOBJETIVODEBERÉDETERMINARSIELOBJETIVOSERElEREALOS
PASOSDADOSOALADISTANCIARECORRIDAPULSANDO!$*534
0ULSELATECLA3%4PARACONlRMAR
$ETERMINEELVALORDEPASOSODISTANCIA lJADOSCOMOOBJETIVOPULSANDO!$*534
#ONlRMECADACIFRAPULSANDO3%4
53/$%,%80/,%0,53
%LSENSORDEL%XPOLEPLUSESTÉDISE×ADOPARADETECTARELIMPACTODELBASTØNEN
ELSUELO%LINSTRUMENTOREGISTRARÉIMPACTOSTANTOSUAVESCOMOFUERTESPERONO
FUNCIONARÉDEMANERACORRECTASIARRASTRAELBASTØN!SEGÞRESEPORTANTODE
LEVANTARDEBIDAMENTEELBASTØNALLLEVARLOHACIAADELANTEYCOLOCARLOlRMEMENTEEN
TIERRACADAVEZQUEDAUNPASO
0ARAQUEELEJERCICIOFÓSICORESULTEMÉSCØMODOEL%XPOLEPLUSESTÉEQUIPADOCON
UNPIEDESMONTABLEDEGOMAQUEPUEDEUTILIZARSEALCAMINARPORSUPERlCIESDURAS
#UANDOCAMINAPORSUPERlCIESBLANDASORESBALADIZASRECOMENDAMOSQUEUTILICELA
PUNTADURADEMETALDESMONTANDOELPIEDEGOMA
%LMANGODEL%XPOLEPLUSESTÉEQUIPADOCONUNACORREAERGONØMICAQUEDISTRIBUYE
LAFUERZATRANSMITIDADELBASTØNALAMU×ECAPORLOQUENOESNECESARIOSUJETAREL
MANGOCONFUERZASINOQUEBASTACONGUIARLO
#UANDOSETRATADEBASTONESAJUSTABLESESIMPORTANTEAJUSTARELBASTØNPARA
ADAPTARLOASUESTATURA0ORREGLAGENERALSEMULTIPLICALAESTATURAPORPARA
OBTENERUNALONGITUDDEBASTØNAPROPIADAESTATURAXLONGITUDDELBASTØN
-/$/$%#5%.4!0!3/3
#UANDOELINSTRUMENTOESTÉPROGRAMADOYUSTEDESTÉPREPARADOPARACAMINARO
CORRERSOLONECESITAUTILIZARDOSBOTONES34%0Y%,RETROILUMINACIØNDELDISPLAY
0ARACONTARDEMANERACORRECTAELNÞMERODEPASOSEL%XPOLEPLUSREGISTRARÉDOS
PASOSCADAVEZQUEELBASTØNTOCAELSUELO
%L%XPOLEPLUSTIENEUNAFUNCIØNDElLTRADOPARANOREGISTRARPASOSOCASIONALES
%STOSIGNIlCAQUEELNÞMERODEPASOSDADOSSEINDICARÉENELDISPLAYDESPUÏSDE
SEISSEGUNDOSDEMOVIMIENTOCONTINUO
%LDISPLAYESTÉDIVIDIDOENDOSLÓNEAS-IENTRASQUELALÓNEAINFERIORINDICASIEMPREEL
NÞMERODEPASOSLALÓNEASUPERIORPUEDEMOSTRARLOSSIGUIENTESDATOS
$IMOMILLAS
#ALORÓAS+CAL
4IEMPODEEJERCICIOFÓSICOMINUTOSYSEGUNDOS
/BJETIVODEPASOSNÞMERODEPASOS
/BJETIVODEDIMOMILLAS
&RECUENCIADEPASOS0ASOSPORMINUTO
6ELOCIDADMIMOMILLA
0ULSE34%0VARIASVECESPARASELECCIONARLOSDATOSQUEDEBENAPARECERENLALÓNEA
SUPERIORDELDISPLAY
0ARAPONERACEROLOSDATOSENELMODODECUENTAPASOSMANTENGAPULSADO
!$*534DURANTEDOSSEGUNDOS
-/$/$%$!4/34/4!,%3
%NELMODODEDATOSTOTALESSEALMACENANLOSDATOSACUMULADOSDELEJERCICIOFÓSICO
,OSDATOSTOTALESPUEDENAYUDARLEACONTROLARELEJERCICIOPRACTICADOMENSUALMENTE
-ANTENGAPULSADALATECLA34%0DURANTESEGUNDOSPARAPASARALMODODEDATOS
TOTALES
,ALÓNEASUPERIORDELDISPLAYINDICARÉELTIPODEDATOYELINFERIORINDICARÉELVALORDEL
DATO
,OSDATOSQUESEALMACENANSONELNÞMEROTOTALDEPASOSLADISTANCIARECORRIDA
LASCALORÓASELTIEMPODEEJERCICIOFÓSICOLAFRECUENCIAMEDIADEPASOSYLAVELOCIDAD
MEDIA
0ULSE34%0PARAPASARDEUNDATOAOTROENELMODODEDATOSTOTALES
0ARAPONERACEROLOSDATOSENELMODODEDATOSTOTALESMANTENGAPULSADO
!$*534DURANTEDOSSEGUNDOS
-ANTENGAPULSADO34%0DURANTEDOSSEGUNDOSPARASALIRDELMODODEDATOSTOTALES
YVOLVERALMODODEPASOS
#5)$!$/9-!.4%.)-)%.4/
.OINTENTENUNCADESARMAROARREGLARELINSTRUMENTO
0ROTEJAELMØDULOELECTRØNICOCONTRACALOREXCESIVOGOLPESYLAEXPOSICIØNDIRECTAAL
SOLDEMANERAPROLONGADA
%LINSTRUMENTOPUEDELIMPIARSECONUNPA×OLIGERAMENTEHÞMEDOYJABØNSUAVE.O
EXPONGAELINSTRUMENTOAPRODUCTOSQUÓMICOSFUERTESCOMOGASOLINADISOLVENTES
DELIMPIEZAACETONAALCOHOLREPELENTESCONTRAINSECTOSYAQUEPUEDENSER
PERJUDICIALESPARAELSELLADOLACAJAYELACABADODELINSTRUMENTO
'UARDEELINSTRUMENTOENUNLUGARSECOCUANDONOLOUTILICE
.OPERMITAQUEELINSTRUMENTOENTREENCONTACTODIRECTOCONLÓQUIDOSPARAEL
CABELLOCOLONIASCREMASDEPROTECCIØNSOLARYOTROSARTÓCULOSDEPERFUMERÓAQUE
PUEDANPROVOCARELDETERIORODELASPIEZASDEPLÉSTICO3IELINSTRUMENTOENTRAEN
CONTACTOCONESTOSARTÓCULOSDEPERFUMERÓALÓMPIELOINMEDIATAMENTECONUNPA×O
SECOYSUAVE
'!2!.4·!
3ILVAGARANTIZAQUEDURANTEUNPERIODODEDOS A×OSSUPRODUCTO3ILVANO
TENDRÉDEFECTOSDEMATERIALODEFABRICACIØNSISEUTILIZADEMANERANORMAL,A
RESPONSABILIDADDE3ILVASEGÞNESTAGARANTÓASELIMITAAREPARAROCAMBIAREL
PRODUCTO%STAGARANTÓALIMITADASOLOSEEXTIENDEALCOMPRADORORIGINAL
3ISECOMPRUEBAQUEELPRODUCTOFUNCIONAMALDURANTEELPERIODODEGARANTÓA
PØNGASEENCONTACTOCONELESTABLECIMIENTOENELQUEADQUIRIØELPRODUCTO
!SEGÞRESEDETENERDISPONIBLEELCOMPROBANTEDELACOMPRAALDEVOLVERELPRODUCTO
,ADEVOLUCIØNNOPODRÉSERATENDIDASINESTECOMPROBANTEORIGINAL%STAGARANTÓA
NOTIENEAPLICACIØNSIELPRODUCTOESMODIlCADOSINOSEINSTALAUTILIZAREPARA
OMANTIENESEGÞNLASINSTRUCCIONESFACILITADASPOR3ILVAOSIESOBJETODECARGAS
FÓSICASOELÏCTRICASANORMALESUSOINCORRECTONEGLIGENCIAOACCIDENTE,AGARANTÓA
NOCUBRETAMPOCOELDESGASTENORMALPORELUSO3ILVANOASUMERESPONSABILIDAD
DECONSECUENCIASDIRECTASOINDIRECTASODA×OSYPREJUICIOSCAUSADOSPORELUSODE
ESTEPRODUCTO,ARESPONSABILIDADDE3ILVANOEXCEDERÉENNINGÞNCASOELIMPORTE
PAGADOPORELPRODUCTO$ADOQUEALGUNASJURISDICCIONESNOAUTORIZANLAEXCLUSIØN
OLALIMITACIØNDEDA×OSEMERGENTESOINCIDENTALESESPOSIBLEQUELALIMITACIØNO
LAEXCLUSIØNMENCIONADANOSEAAPLICABLEENSUCASO%STAGARANTÓASOLOESVÉLIDAY
SOLOPODRÉSERTRAMITADAENELPAÓSENELQUESEHAADQUIRIDOELPRODUCTO
0ARAMÉSINFORMACIØNVISITEWWWSILVASE
