SILVA Schneider 10111503 Скачать руководство пользователя страница 3

Deutsch

 - 3 -

Gerät der Schutzklasse II mit funktionalem 
Schutzleiter:

 Dieses Gerät ist so aufgebaut, 

dass es keinen Schutzleiter (elektrische 
Erdung) für die Verbindung zum Stromnetz 

erfordert. Der Schutzleiter dient funktionalen Zwecken.

Schutzleiter (Erdung)

 Die markierte Klemme 

ist für den Anschluss an den mit der 
Stromleitung verbundenen Schutzleiter 
(Erdung) vorgesehen.

L e b e n s g e f ä h r d e n d e   K l e m m e :  

D i e 

markierte(n) Klemme(n) ist/sind im normalen 
Betriebszustand lebensgefährdend.

Vorsicht. Bitte beachten Sie die Bedie-
nungsanleitung:

 Der markierte Bereich bzw. 

die markierten Bereiche enthalten durch den 
Benutzer auszutauschende Knopfzellenbat-
terien.

Gerät der Laserklasse 1

 

Dieses Gerät enthält eine 
Laserquelle der Klasse 1, 
die unter vernünftigerwei-
se normalen Betriebsbe-
dingungen ungefährlich 
ist.

WARNUNG

Batterien dürfen nicht verschluckt werden, es besteht 
chemische Verätzungsgefahr.

Dieses Gerät bzw. das zum Gerät mitgelieferte Zubehör 
enthält möglicherweise eine Knopfzellbatterie. Wenn die 
Knopfzellenbatterie verschluckt wird, führt dies innerhalb 
2 Stunden zu schweren inneren Verätzungen mit mög-
licher Todesfolge.

Halten Sie gebrauchte und neue Batterien von Kindern 
fern.

Wenn das Batteriefach nicht sicher geschlossen. stop-
pen Sie die Verwendung des Geräts und halten Sie 
Kinder fern.

Falls Sie den Verdacht haben, dass Batterien verschluckt 
wurden oder in irgendeinen Körperteil platziert wurde, 
suchen Sie sofort medizinische Hilfe auf.


 

WARNUNG

Stellen Sie das TV-Gerät niemals auf eine instabile 
oder geneigte Unterlage. Andernfalls könnte das TV-
Gerät umfallen und dabei ernste Verletzungen mit 
möglicher Todesfolge verursachen. Viele Verletzungen, 
insbesondere bei Kindern, können vermieden werden, 
wenn die folgenden einfachen Vorsichtsmaßnahmen 
getroffen werden;

• Verwenden Sie nur vom Hersteller des TV-Geräts 

empfohlene TV-Möbel oder Standfüße. 

•  Verwenden Sie nur Möbelstücke, die das Gewicht des 

TV-Geräts sicher tragen können. 

• Stellen Sie sicher, dass das TV-Gerät nicht über die 

Ränder des Möbelstücks hinausragt.

•  Stellen Sie das TV-Gerät nicht auf hohe Möbelstücke 

(z. B. Regale oder Bücherregale), ohne das Möbelstück 
selbst und das TV-Gerät sicher abzustützen. 

• Stellen Sie das TV-Gerät nicht auf Textilien oder 

andere Materialien zwischen dem TV-Gerät und dem 
Möbelstück.

•  Klären Sie Ihre Kinder darüber auf, dass es gefährlich 

ist, auf hohe Möbelstücke zu klettern, um das TV-
Gerät oder die Fernbedienung zu erreichen. Wenn 
Sie Ihr vorhandenes TV-Gerät weiterhin nutzen 
und an einen neuen Platz stellen, sind die gleichen 
Vorsichtsmaßnahmen zu beachten.

WARNHINWEISE ZUR 

WANDMONTAGE

•  Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung durch, bevor 

Sie das Gerät an der Wand befestigen.

• Das Set für die Wandbefestigung ist optional. Sie 

können es bei Ihrem lokalen Händler kaufen, falls es 
nicht mit dem Gerät gekauft wurde.

•  Installieren Sie das TV-Gerät nicht an der Decke oder 

einer geneigten Wand.

• Verwenden Sie für die Wandmontage nur die dazu 

vorgesehenen Schrauben und Zubehörteile

•  Ziehen Sie die Schrauben zu Wandmontage fest nach, 

um das TV-Gerät vor dem Herabfallen zu bewahren. 
Ziehen Sie die Schrauben nicht zu stark an.

Deutsch

 - 4 -

WARNUNG

Der Anschluss von Geräten, die über die Netzverbindung 
oder andere Geräte an die Schutzerdung des Gebäudes 
angeschlossen sind, über Koaxialkabel an ein TV-
Verteilersystem kann unter Umständen eine mögliche 
Feuergefahr darstellen. Eine Verbindung über einen 
Kabelverteilersystem ist nur dann zulässig, wenn die 
Vorrichtung eine Isolierung unterhalb eines gewissen 
Frequenzbereichs liefert (Galvanische Isolation, siehe 
EN 60728-11)

Umweltinformationen

Bei der Entwicklung dieses Fernsehgeräts wurde auf 
eine umweltfreundliche Funktionsweise Wert gelegt. 
Um den Energieverbrauch zu senken, gehen Sie wie 
folgt vor:

Wenn Sie die 

Energiespar

-Option auf 

Minimum

Medium, Maximum

 oder 

Auto

 einstellen, wird das 

TV-Gerät seinen Energieverbrauch unverzüglich 
entsprechend anpassen. Wenn Sie das 

Backlight

 auf 

einen festen Wert wie 

Benutzerde

¿

niert

 stellen und 

das 

Backlight

 (angesiedelt unter den 

Energiespar

-

Einstellungen) mit Hilfe der Links- oder Rechts-Taste 
der Fernbedienung manuell anpassen möchten. 
Stellen Sie diese Einstellung zum Abschalten auf 

Aus

Hinweis:  Die verfügbaren Energiespar-Optionen können 
abhängig vom gewählten Modus im Einstellungen>Bild-
Menü variieren.

Die 

Energiespar

-Einstellungen finden sich im 

Einstellungen>Bild

-Menü. Ist dies nicht der Fall, 

können die Einstellungen nicht geändert werden.

Wenn die rechte Taste bei gewählter 

Auto

-Option 

bzw. die 

linke

 Taste bei gewählter 

Benutzerde

¿

niert

-

Option gedrückt wird, wird die Meldung „

Der 

Bildschirm schaltet sich in 15 Sekunden aus

” auf 

dem Bildschirm angezeigt.Wählen Sie 

Fortfahren

 

und drücken Sie 

OK

, um den Bildschirm umgehend 

auszuschalten. Wenn Sie keine Taste drücken, wird der 
Bildschirm nach 15 Sekunden ausgeschaltet. Drücken 
Sie eine beliebige Taste auf der Fernbedienung 
oder auf dem TV-Gerät, um den Bildschirm wieder 
einzuschalten. 

Hinweis: Die Bildschirm Aus-Option is nicht verfügbar, wenn 
der Modus auf Spielen gestellt ist.

Schalten Sie das Gerät aus oder ziehen Sie den 
Netzstecker, wenn das TV-Gerät nicht verwendet wird. 
Dies wird auch den Energieverbrauch reduzieren.

Funktionen

• Fernbedienbares Farbfernsehgerät

• Vollintegriertes digitales terrestrisches/Kabel-/

Satelliten-TV Gerät (DVB-T2/C/S2)

• HDMI Eingänge, um andere Geräte mit HDMI-

Anschlüssen zu verbinden

• USB-Eingang

• OSD-Menüsystem

• Scart-Buchsen für externe Geräte (wie Video, 

Videospiele, Stereoanlage usw.)

• Stereo-Audiosystem

• Teletext

• Kopfhöreranschluss

• Automatische Programmierung

• Manuelle Sendereinstellung

•  Automatische Abschaltung nach bis zu acht Stunden

• Ausschalttimer

• Kindersicherung

• Automatische Stummschaltung, wenn keine 

hEHUWUDJXQJVWDWW¿QGHW

• NTSC-Wiedergabe

•  AVL (Automatische Lautstärkebegrenzung)

• PLL (Frequenzsuche)

• PC-Eingang

• Spielemodus (Optional)

• Bild-Aus-Funktion

•  Aufnahme von Sendungen

• Programm-Timeshift-Aufnahme

Zubehör im Lieferumfang

• Fernbedienung

•  Batterien: 2 x AAA

• Handbuch

Standby-Meldungen

Wenn das Fernsehgerät für 

Minuten kein 

Eingangssignal (z.B. von e

iner Antenne oder HDMI-

Quelle) empfängt, geht das TV-Gerät auf Standby. 
Wenn Sie als nächstes das Fernsehgerät einschalten, 
wird die folgende Meldung angezeigt: 

"

Das TV-Gerät 

schaltet automatisch in den Stand-by-Modus, 
weil für längere Zeit kein Signal vorhanden war".

 

Drücken Sie 

OK

 um fortzufahren.

Wenn das Gerät eingeschaltet ist und für eine Weile 
nicht bedient wird, geht es auf Standby. Wenn Sie das 
Fernsehgerät das nächste Mal einschalten, wird die 
folgende Meldung angezeigt: 

Das 

TV-Gerät

 schaltet 

Содержание 10111503

Страница 1: ...24 88 T2CS BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL 24 LED TV...

Страница 2: ...ist f r den Einsatz im Haushalt oder f r eine vergleichbare Nutzung vorgesehen jedoch ist der Einsatz an ffentlichen Orten zul ssig Lassen Sie f r L ftungszwecke mindestens 5 cm Abstand um das TV Ger...

Страница 3: ...e ber die Netzverbindung oder andere Ger te an die Schutzerdung des Geb udes angeschlossen sind ber Koaxialkabel an ein TV Verteilersystem kann unter Umst nden eine m gliche Feuergefahr darstellen Ein...

Страница 4: ...es Batteriefachs auf der R ckseite der Fernbedienung ab Heben Sie die Abdeckung vorsichtig an Legen Sie zwei AAA Batterien ein Vergewissern Sie sich dass die und Zeichen sich einander entsprechen korr...

Страница 5: ...wieder schlie en um zu dem vorherigen Bildschirm zu gelangen 27 Schnellmen Zeigt eine Liste der Men s f r schnellen Zugriff 28 Keine Funktion 29 Programm 30 Swap Sucht schnell zwischen vorherigen und...

Страница 6: ...ew hlten Sendertypen Nachdem alle verf gbaren Sender gespeichert sind werden die Suchergebnisse angezeigt Dr cken Sie Deutsch 10 OK um fortzufahren Das Men Kanalliste bearbeiten wird als N chstes ange...

Страница 7: ...Laufwerks O VFKW VLFK GDUDXI EH QGOLFKHQ DWHQ XQG GDV Dateisystem wird zu FAT32 umgewandelt In den meisten F llen k nnen so Laufwerksfehler repariert werden aber nach der Formatierung sind ALLE Ihre...

Страница 8: ...die Eingangsquelle auf VGA PC gesetzt ist Auto Position Passt den Bildschirm automatisch an Zur Optimierung m ssen Sie OK dr cken H Stellung Mit dieser Option k nnen Sie das Bild auf die rechte oder...

Страница 9: ...n k nnen Sie diese Einstellung verwenden Markieren Sie Biss Schl ssel und dr cken Sie die OK Taste um den Schl ssel f r die gew nschte Sendung einzugeben Vorf hr Modus W hlen Sie diesen Modus wenn der...

Страница 10: ...des vorherigen bzw des n chsten Tages an Deutsch 18 Suchen Text Taste Zeigt die Men Suche an Jetzt Quelle Taste Zeigt die aktuelle Sendung des markierten Kanals Rec Stop Aufnahme Taste Das TV Ger t ze...

Страница 11: ...t angeschlossen Pr fen Sie die AV Kabel und deren Anschl sse wenn Sie versuchen die dem angeschlossenen Ger t zugewiesene Eingangsquelle einzuschalten Aufnahme nicht verf gbar Um ein Programm aufzune...

Страница 12: ...e 48kHz 44 1kHz 32kHz 24kHz 22 05kHz 16kHz 12kHz 11 025kHz 8kHz Abtastrate EAC3 32Kbps 6Kbps Bitrate 32kHz 44 1kHz 48kHz Abtastrate LPCM Unsigned 8bit PCM Signed Unsigned 16bit PCM jeweils big little...

Страница 13: ...gt vom Inhalt der eingelegten Disc ab und kann unterschiedlich ausfallen Hinweis Schritte 3 und 4 sind nur relevant wenn die Disc ein Men enth lt 3 Dr cken Sie Abw rts Aufw rts Links Rechts oder die Z...

Страница 14: ...aloge Langspielplatte wird als Analogsignal mit gr erer Verzerrung aufgenommen Auf einer CD wird ein digitales Signal mit besserer Audioqualit t geringerer Verzerrung und geringerem Qualit tsverlust d...

Страница 15: ...bar TASTE GELB Kehrt zum Stammverzeichnis zur ck sofern verf gbar SUCHEN Direktwahl von Szenen oder Zeitpunkten Auswahl der gew nschten Datei Auswahl der gew nschten Datei UNTERTITEL Untertitel Ein Au...

Страница 16: ...t Scart Analoger Audio Video Anschluss mit 21 Pins Wird haupts chlich bei TV Ger ten in Europa verwendet Sch rfe Eine Steuerung die den Effekt einer gr eren X VXQJ GXUFK HOO XQNHO EHUJlQJH HU HXJW Sys...

Страница 17: ...normal operating conditions Caution See Operating Instructions The marked area s contain s user replaceable coin or button cell batteries Class 1 Laser Product This product contains Class 1 laser sour...

Страница 18: ...n on Notes If you turn the TV off this circle starts again beginning with the volume setting Main menu OSD cannot be displayed via control buttons Operation with the Remote Control Press Menu button o...

Страница 19: ...My button 1 13 Coloured Buttons Follow the on screen instructions for coloured button functions 14 Language Switches between sound modes analogue TV displays and changes audio subtitle language digita...

Страница 20: ...al settings are completed Digital Cable If Digital Cable broadcast search option is turned on the TV will search for digital cable broadcasts after other initial settings are completed FFRUGLQJ WR RXU...

Страница 21: ...s may freeze during playback Record Play Pause Display for PlayListDialog keys can not be used when teletext is on If a recording starts from timer when teletext is on teletext is automatically turned...

Страница 22: ...ark values on the screen Brightness Adjusts the brightness values on the screen Sharpness Sets the sharpness value for the objects displayed on the screen Colour Sets the colour value adjusting the co...

Страница 23: ...DYH GH QHG WKH 3 1 LV UHTXHVWHG GHSHQGLQJ RQ the country selection during the First Time Installation XVH WKH 3 1 WKDW RX KDYH GH QHG Timers Sets sleep timer to turn off the TV after a certain time Se...

Страница 24: ...to be displayed everytime the Channel list is opened 7KH OWHULQJ IXQFWLRQ LQ WKH Channel list menu will only OWHU WKH FXUUHQWO GLVSOD HG Channel list in order to QG D FKDQQHO DQG WXQH LQ WR LW 7KHVH...

Страница 25: ...ade RXU 79 LV FDSDEOH RI QGLQJ DQG XSGDWLQJ WKH UPZDUH automatically via the broadcast signal Software upgrade search via user interface On the main menu select System Settings and then More Navigate...

Страница 26: ...r USB Mode Media Extension Format Notes Video mpg mpeg MPEG1 2 MPEG1 768x576 30P MPEG2 1920x1080 30P vob MPEG2 1920x1080 30P mp4 MPEG4 Xvid H 264 mkv H 264 MPEG4 VC 1 avi MPEG2 MPEG4 Xvid H 264 Y H 26...

Страница 27: ...ght as the temperature can rise quickly and damage the disc After playing store the disc in its case On cleaning Before playing clean the disc with a cleaning cloth Wipe the disc from the center out D...

Страница 28: ...isc or condensation may effect the equipment Wait for 1 to 2 hours in Stand by to dry the equipment Disc does not play No disc in the machine Place a disc into the loader Disc incorrectly loaded Ensur...

Страница 29: ...eturns back to the previous menu if available YELLOW BUTTON Goes back to the root folder if available SEARCH Direct selection of scenes or time Selects the desired file Selects the desired file SUBTIT...

Страница 30: ...orsk Produktinformasjon Kommersiell merkevare Produkt nr Modell nr Energieffektivitet klasse Synlig skjermst rrelse diagonal ca tommer cm Portugu s Ficha do produto Marca Comercial Produto N Modelo N...

Страница 31: ...ybie wy czonym Wat w Rozdzielczo obrazu pikseli Magyar Energiafogyaszt s bekapcsolva hagyott zemm dban Watt ves energiafogyaszt s kWh ves Energiafogyaszt s standby zemm dban Watt Energiafogyaszt s kik...

Страница 32: ...X Tr d Y Nederlands VESAWANDMONTAGEMETINGEN Groottebooropening mm Schroefgroote Lengte X Draad Y Suomi VESA SEIN ASENNUKSEN MITAT Reik kuvionkoot mm Ruuvinkoot Pituus x Kierre Y Norsk VESAVEGGMONTERI...

Страница 33: ...a hogy a TFT IDTV t pus r di berendez s megfelel a 2014 53 EU ir nyelvnek Az EU megfelel s gi nyilatkozat teljes sz vege el rhet a k vetkez internetes c men doc vosshub com IT Il fabbricante VESTEL El...

Страница 34: ...fehlerhafte Bedienung Einwirkung von Feuchtigkeit oder durch andere u ere Einwirkungen oder auch auf Eingriff Dritter zur ckzuf hren sind Im Garantiefall ist das Ger t mit Rechnung oder Lieferschein b...

Страница 35: ...50405880...

Отзывы: