Caution:
Plug the power connector into the back of the speaker first
before plugging it into the power outlet.
Attention :
Branchez d’abord le connecteur d’alimentation à l’arrière
du haut-parleur avant de le connecter à la prise électrique.
Achtung:
Stecken Sie das Netzkabel zuerst in den Anschluß auf der
Rückseite des Lautsprechers, bevor Sie es mit dem
Stromanschluß verbinden.
Attenzione:
Collegare il connettore di alimentazione sul retro
dell’altoparlante prima di collegarlo alla presa di
alimentazione.
Precaución:
Enchufe primero el conector de alimentación en la parte
trasera del altavoz antes de insertarlo en el tomacorriente.
18.5
Input Signal
Subwoofer
Left speaker
Output
1
3
2
speakersGraphic.fm Page 3 Friday, January 22, 1999 1:41 AM