background image

 

 

Consignes de sécurité importantes

 

 

LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

 

GARDER CES INSTRUCTIONS!

12

PRÉCAUTIONS GÉNÉRALES

• PRÉCAUTION:

 Lisez toutes les instructions et les 

consignes de sécurité avant d‘utiliser l’appareil.

•  N’utilisez cet appareil que pour l ‘usage prévu tel 

que décrit dans ce manuel.

•  Entreposez les vin dans des bouteilles scellées 

seullement.

•  Cet appareil n’a pas été conçu pour une 

installation extérieur, inclant l’installation dans un 

endroit qui n’a pas une température contrôlée (y 

compris les garages, les vérandas, les abris de 

voitures, etc.).

•  Cet appareil doit être mis à la terre. Dans 

l’éventualité d’un court-circuit, la mise à la terre 

procure un chemin direct de contournement 

du courant pour prévenir l’électrocution des 

manipulateurs de l’appareil.

•  Cet appareil est muni d’un cordon comprenant 

une fi che et fi l de mise à la terre. La fi che doit 

être branchée dans une prise correctement 

installée et mise à la terre.

•  Si les directives de mise à la terre ne sont 

pas tout à fait comprises ou en cas de tout 

doute relatif à la mise à la terre appropriée de 

l’appareil, faites appel à un électricien ou à un 

technicien qualifi é.

•  Si la prise murale est une prise à deux branches, 

c’est votre obligation, et la responsabilité vous en 

incombe, de la faire remplacer par une prise à 

trois branches adéquatement mise à la terre. 

•  Utilisez une prise murale exclusive. Ne branchez 

pas l’appareil dans une rallonge ou dans la 

même prise murale qu’un autre appareil.

•  Débranchez l’appareil de la prise électrique 

lorsque vous ne l’utilisez pas.

•  Sous aucun prétexte il est permis de couper ou 

d’enlever la troisième branche (mise à la terre) de 

la fi che du cordon électrique.

•  N’utilisez pas d’adaptateur de fi che avec cet 

appareil.

•  N’utilisez pas de cordon de rallonge avec cet 

appareil. Si le cordon électrique de l’appareil 

ne rejoint pas la prise murale, faites installer une 

prise plus rapprochée par un électricien ou un 

technicien qualifi é.

•  N’épissez pas le cordon d’alimentation.

•  N’utilisez pas cet appareil si son cordon 

d’alimentation ou sa prise est endommagé, s’il 

ne fonctionne pas bien ou s’il a été endommagé 

ou échappé.

•  N’immergez ni le cordon d’alimentation, ni la 

fi che, ni l’appareil même dans l’eau.

•  N’utilisez aucun autre accessoire que ceux qui 

sont inclus pour l’utilisation avec cet appareil.

• AVERTISSEMENT:

 Ne pas obstruer les ouvertures 

de ventilation. 

• AVERTISSEMENT:

 Ne pas endommager le circuit 

frigorigène. 

• AVERTISSEMENT:

 N’utilisez pas d’appareils 

électriques à l’intérieur des compartiments de 

l’appareil, sauf s’ils sont du type recommandé 

par le fabricant.

ATTENTION

Pour réduire le risque d’incendies, de brûlures, de choc électrique ou de blessures lors de l’utilisation 

de l’appareil, suivez les consignes de sécurité fondamentales, dont les suivantes.

Содержание Renoir SR001

Страница 1: ...DANBY PRODUCTS LIMITED ONTARIO CANADA N1H 6Z9 DANBY PRODUCTS INC FINDLAY OHIO USA 45840 2017 04 11...

Страница 2: ...lisation et d entretien 11 20 Bienvenue Consignes de s curit importantes Caract ristiques Consignes d installation Consignes d utilisation Soins et entretien D pannage Garantie Visualizaci n del vino...

Страница 3: ...n product registration Call the Silhouette consumer care department at 1 844 455 6097 Please visit www silhouetteappliances com to access self service tools FAQs and more Should you need additional as...

Страница 4: ...ed with a properly grounded 3 prong wall outlet Use an exclusive wall outlet Do not connect your appliance together with any other appliance in the same wall outlet Unplug from electrical outlet when...

Страница 5: ...l impede the door opening The unit can accommodate baseboard moldings with a maximum height of 22 cm 8 5 in and a maximum depth of 4 cm 1 5 in 3 Unpack the unit With the help of an extra person take t...

Страница 6: ...anchors for added stability 5 Level the unit Remove the pedestal cover from the front of the unit by removing the two screws on either side With the help of another person place the unit against the w...

Страница 7: ...ATURES Control Panel Door Lock not pictured Right Hand Door Not Pictured Left Hand Door Lock Power ON OFF Switch not pictured Pedestal Cover Mounting Bracket Wine Storage Slots up to 30 wine bottles c...

Страница 8: ...C and F LED Interior Light The interior light can be set to on off or motion activated The default setting is motion activated The light will illuminate if there is motion within 1 5 m 5 feet of the...

Страница 9: ...e will be no noise is the door is left ajar or a button is pressed The display icon of a speaker with an X will remain solid while sound is turned off When silenced press the volume button once to res...

Страница 10: ...monia or alcohol on the wine display Ammonia or alcohol can damage the appearance of the appliance Note Never use any commercial abrasive cleaners or sharp objects on any part of the wine display POWE...

Страница 11: ...t vent is obstructed Recently added a large quantity of warm beverages to the cabinet Verify the temperature control setting adjust if necessary Ensure that the door is fully closed and that the gaske...

Страница 12: ...horized Danby Service Depot as service must only be performed by a technician qualified and certified for warranty service by Danby Transpor tation charges to and from the service location are not pro...

Страница 13: ...Silhouette au 1 844 455 6097 Se il vous pla t visitez www silhouetteappliance com pour acc der les outils libre service FAQ et plus encore Si jamais vous avez besoin d aide suppl mentaire s il vous p...

Страница 14: ...ne prise trois branches ad quatement mise la terre Utilisez une prise murale exclusive Ne branchez pas l appareil dans une rallonge ou dans la m me prise murale qu un autre appareil D branchez l appar...

Страница 15: ...de la porte L appareil peut accueillir des moulures de plinthe avec une hauteur maximale de 22 cm 8 5 in et une profondeur maximale de 4 cm 1 5 po 3 D ballez l appareil Avec l aide d une personne supp...

Страница 16: ...sons s ches fournies pour plus de stabilit 5 Nivelez l unit Retirez le couvercle du socle de l avant de l appareil en retirant les deux vis de chaque c t Avec l assitance d une autre personne amenez l...

Страница 17: ...rou non illustr Porte de droite non illustr Porte de gauche Verrou Interrupteur Marche Arr t non illustr Couverture de pi destal Un support de fixation Stockage du vin jusqu 30 bouteilles de vin peuve...

Страница 18: ...irage int rieur LED L clairage int rieur peut tre r gl sur on off ou motion activated Le r glage par d faut est motion activated Le voyant s allumera s il y a un mouvement moins de 1 5 m 5 pieds de l...

Страница 19: ...laiss e entreb ill e ou une touche est enfonc e L ic ne d affichage d un haut parleur avec un X restera solide pendant que le son est teint Quand vous le faites taire appuyez une fois sur le bouton de...

Страница 20: ...u d alcool sur l afficheur de vin L ammoniac et l alcool peuvent endommager l apparence de l appareil Remarque Ne jamais utiliser aucun nettoyant commercial abrasif ni des objets coupants sur aucune p...

Страница 21: ...seur de vin et attendez quelques secondes et puis rebranchez Assurez vous que la fiches 3 branch es de refroidisseur de vin est compl tement ins r e dans la prise Assurez vous que l interrupteur ON OF...

Страница 22: ...et le lieu de l entretien ne sont pas couverts par la pr sente garantie et doivent tre acquitt s par l acheteur Pendant les trente six 36 mois toutes pi ces fonctionnelles de ce produit s av rent d fe...

Страница 23: ...registration product registration Llame al departamento de atenci n al consumidor de Silhouette al 1 844 455 6097 Por favor visite www silhouetteappliances com para acceder a herramientas de autoserv...

Страница 24: ...por un tomacorriente de pared de 3 terminales debidamente conectado a tierra Utilice una tomacorriente exclusivo No conecte el aparato con un cable de extensi n o junto con cualquier otro aparato en...

Страница 25: ...que esto impedir la apertura de la puerta El aparato puede acomodar molduras de base con una altura m xima de 22 cm 8 5 pulgadas y una profundidad m xima de 4 cm 1 5 pulgadas 3 Desembale la unidad Con...

Страница 26: ...e yeso incluidos para mayor estabilidad 5 Nivele la unidad Retire la cubierta del pedestal de la parte frontal de la unidad quitando los dos tornillos de cada lado Con la ayuda de otra persona coloque...

Страница 27: ...muestra Puerta derecha no se muestra Puerta izquierda Interruptor de encendido apagado no se muestra Ranuras de almacenamiento de vinos hasta 30 botellas de vino se pueden almacenar en esta unidad Pan...

Страница 28: ...n para cambiar entre C y F Luz interior LED La luz interior puede ajustarse a encendido apagado o activado por movimiento El ajuste predeterminado es motion activated La luz se iluminar si hay movimie...

Страница 29: ...cia no habr ruido si la puerta se deja entreabierta o se presiona un bot n El icono de visualizaci n de un altavoz con una X permanecer s lido mientras el sonido est apagado Cuando se silencie presion...

Страница 30: ...ol pueden da ar el aspecto del aparato Nota Nunca utilice limpiadores comerciales abrasivos u objetos afilados en cualquier parte de la pantalla FALLAS POR FALTA DE ENERG A La mayor a de las fallas po...

Страница 31: ...completamente insertado en el tomacorriente Aseg rese de que el interruptor ON OFF est en ON La temperatura del gabinete esta demasiado La temperatura esta ajustada a muy alto caliente La puerta no es...

Страница 32: ...te en buen estado de este producto que resulte defectuosa incluyendo cualquier sistema sellado ser reparado o reemplazado a opci n del fabricante sin cargo para el comprador ORIGINAL Danby se reserva...

Страница 33: ...___________________ __________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________...

Страница 34: ...___________________ __________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________...

Страница 35: ...___________________ __________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________...

Страница 36: ...DANBY PRODUCTS LIMITED ONTARIO CANADA N1H 6Z9 DANBY PRODUCTS INC FINDLAY OHIO USA 45840 Printed in Canada Imprim au Canada Impreso en Canad...

Отзывы: