MAIN OPERATING PARTS
PARTI OPERATIVE PRINCIPALI
EN
IT
A
Air4
Receiver
B
C
P
S
F
Ai
i
i
i
i
Ai
Ai
Ai
i
Ai
i
i
i
Ai
i
Ai
Ai
i
r4
r
r4
r
r4
r4
r
r4
r4
r4
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
Re
R
R
Re
Re
e
e
Re
R
Re
Re
e
e
e
e
ce
e
ce
ce
ce
ce
ce
ce
e
ce
ce
ce
ce
ce
ce
e
ce
ce
ce
e
ce
iv
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
er
e
e
e
e
er
e
e
e
e
er
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
A. Antenna
N.B.: Il
fi
lo dell’antenna del ricevitore non deve essere arrotolato e/o piegato, ma deve rimanere il più steso
possibile per consen
Ɵ
re una miglior portata del segnale.
B. LED L1
C. LED L2
P. Tasto P
S. Tasto S
F. Fili da collegare al pulsante apri-porta (bianco).
Note: The Air4 Receiver power supply terminals are without polarity; the power supply (+) can be connected to
either terminals, at the user’s discre
Ɵ
on.
Da
Ɵ
tecnici Air4 Receiver
Alimentazione: 12 VAC/DC a 24 VAC/DC
Frequenza: 433,92Mhz
Numero massimo di tas memorizzabili : 280
A. Aerial
N.B.: Take care that the receiver antenna wire is not rolled up and/or bent; it must be as straight as possible to
provide the best signal range.
B. LED L1
C. LED L2
P. Bu on P
S. Bu on S
F. Connec on wires (white).
Note: The Air4 Receiver power supply terminals are without polarity; the power supply (+) can be connected to
either terminals, at the user’s discre
Ɵ
on.
Air4 Receiver Technical Data
Power supply: 12 VAC/DC to 24 VAC/DC
Frequency : 433,92Mhz
Maximum number of bu ons memorisable: 280
Fig.1
