Siko WV58MR Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

047/20

WV58MR

Winkelkodierer Absolut

Originalmontageanleitung

Deutsch

Seite

Absolute Encoder

Translation of the Original Installation Instructions

English

page

Содержание WV58MR

Страница 1: ...047 20 WV58MR Winkelkodierer Absolut Originalmontageanleitung Deutsch Seite 2 Absolute Encoder Translation of the Original Installation Instructions English page 15...

Страница 2: ...efahren und Hinweisen 3 2 3 Zielgruppe 4 2 4 Grundlegende Sicherheitshinweise 5 3 Identifikation 5 4 Installation 5 4 1 Mechanische Montage 5 4 2 Elektrische Installation 7 5 Inbetriebnahme 9 6 PURE M...

Страница 3: ...n Winkelpositionen und Umdrehungen der Auf bereitung und Bereitstellung der Messwerte als elektrische Ausgangssig nale f r das Folgeger t Der Winkelkodierer darf ausschlie lich zu diesem Zweck verwend...

Страница 4: ...isse innerhalb der Antriebstechnik verf gt Dieser Personenkreis ben tigt fundierte Kennt nisse ber die notwendigen Anschl sse eines Winkelkodierers und dessen Integration in die komplette Maschinenanl...

Страница 5: ...ie z B Welle im Betrieb Zugriffsm glichkeit durch Schutzma nahmen verhindern Externe Magnetfelder Es kommt zu Betriebsst rungen und Datenverlust wenn starke externe Magnetfelder das interne Messsystem...

Страница 6: ...zart Dichtringe im Kugellager sind Verschlei teile Die Schutzart ist deshalb abh ngig von Lebensdauer und Zustand der Dichtringe Anbau des Gebers Die Befestigung erfolgt mittels Schrauben oder Servokl...

Страница 7: ...e Anschl sse sind prinzipiell gegen u ere St reinfl sse gesch tzt Der Einsatzort ist so zu w hlen dass induktive oder kapazitive St rungen nicht auf den Winkelkodierer oder dessen Anschlussleitungen e...

Страница 8: ...GND 2 UB 3 GND 4 CAN_H 5 CAN_L Anschlussbelegung E12E 5 pol Stiftkontakt M12 A kodiert Geber intern verbunden Zubeh r Gegenstecker siehe Kapitel 8 PIN Belegung 1 CAN_GND 2 UB 3 GND 4 CAN_H 5 CAN_L Ans...

Страница 9: ...Status der LED sind der Kurzanleitung Benutzerhandbuch der Optionskarte zu entnehmen Abb 2 Optionskarte 1 2 1 Verschlussschraube 2 Status LED 7 Transport Lagerung Wartung und Entsorgung Transport und...

Страница 10: ...ndg ltigen Stilllegung einem Recycling zuge f hrt werden Die Umweltrichtlinien des jeweiligen Landes m ssen hierzu beachtet werden 8 Zubeh r Anschluss Stecker nicht im Lieferumfang enthalten 8 1 Gegen...

Страница 11: ...ung Litzenquerschnitt geschirmter Leitungen min 0 14 mm max 0 5 mm Kabeldurchlass 4 8 mm Zubeh r SIKO Art Nr 83006 Buchse 5 pol Montage Abb 4 1 Druckmutter und Geh use auf das Kabel schieben 2 Kabel a...

Страница 12: ...lmantel PVC Anschlussart E1 Biegeradius Kabel 25 mm Anschlussart E1 statisch Montageart Servoflansch Gewicht 0 35 kg Elektrische Daten Erg nzung Betriebsspannung 8 36 V DC verpolsicher Stromaufnahme 2...

Страница 13: ...n 2x M12 Steckerverbinder A kodiert 5 polig 1x Stift 1x Buchse Anschlussart E12 Geber intern verbunden 2x M12 Steckerverbinder A kodiert 5 polig 2x Stift Anschlussart E12EE Geber nicht intern ver bund...

Страница 14: ...t 100 Betauung zul ssig EMV EN 61000 6 2 St rfestigkeit Immission EN 61000 6 4 St raussendung Emission Schutzart IP65 EN 60529 verbaut mit geeigne tem Gegenstecker IP67 EN 60529 Salznebeltest Sch rfeg...

Страница 15: ...and notes 17 2 3 Target group 18 2 4 Basic safety information 19 3 Identification 19 4 Installation 19 4 1 Mechanical mounting 19 4 2 Electrical Installation 21 5 Commissioning 23 6 PURE MOBILE Option...

Страница 16: ...suring instrument It serves exclusively for capturing absolute angle positions and revolutions proces sing the measured values and providing them as electrical output signals to the downstream device...

Страница 17: ...or machine manu facturers who possess special expertise in drive technology This group needs profound knowledge of an absolute encoder s necessary connec tions and its integration into a complete mac...

Страница 18: ...event people from access by installing protective facilities External magnetic fields Failures and data loss occur if strong magnetic fields influence the internal measuring system Protect the encoder...

Страница 19: ...ngs in the ball bearing are wearing parts Therefore the type of protection depends on the service life and condition of the sealing rings Mounting the encoder Fasten the encoder by means of screws or...

Страница 20: ...sically all connections are protected against external interference Choose a place of operation that excludes inductive or capacitive inter ference influences on the absolute encoder When mounting the...

Страница 21: ..._H 5 CAN_L Pin assignment E12E 5 pole pin M12 A coded Encoder connected internally For accessory mating connector and cable extension accessories see chap ter 8 PIN Designation 1 CAN_GND 2 UB 3 GND 4...

Страница 22: ...switches and the status of the LED can be found in the Quick Start Guide User manual of the option card Fig 2 Option Card 1 2 1 Lock screw 2 Status LED 7 Transport Storage Maintenance and Disposal Tra...

Страница 23: ...solute encoder must be recycled after it has been taken out of operation ultimately Observe the environment protec tion guidelines of your country 8 Accessory connector not included in the scope of de...

Страница 24: ...Strand cross section of screened lines min 0 14 mm max 0 75 mm cable feed through 4 8 mm Accessory SIKO art no 83006 socket contact 5 pin Mounting Fig 4 1 Slide the pressure nut and housing along the...

Страница 25: ...e Cable bending radius 25 mm E1 connection type static Mounting type servo flansch Weight 0 35 kg Electrical data Additional information Operating voltage 8 36 V DC reverse polarity protection Power i...

Страница 26: ...1x pin 1x socket E12 connec tion type Encoder connected inter nally 2x M12 connector A coded 5 pole 2x pin E12EE connection type Encoder not connected inter nally open cable end type of connection E1...

Страница 27: ...00 6 2 interference resistance immission EN 61000 6 4 emitted interference emission Protection category IP65 EN 60529 installed with suitable mating connector IP67 EN 60529 Salt fog test severity leve...

Страница 28: ...g 2 79256 Buchenbach Telefon Phone 49 7661 394 0 Telefax Fax 49 7661 394 388 E Mail info siko de Internet www siko global com Service support siko de nderungen vorbehalten Subject to technical alterna...

Результаты поиска

Содержание WV58MR

Отзывы:

Похожие инструкции для WV58MR

Бренды по названию

Популярные бренды

Siko WV58MR, Перевод оригинальной инструкции по установке

Результаты поиска

Содержание WV58MR

Отзывы:

Похожие инструкции для WV58MR

Бренды по названию

Популярные бренды