Siko MSK400 Скачать руководство пользователя страница 8

8

MB400

Datum 23.04.2001

Art.Nr. 77331

Z.Nr. 8668016

Änd.Stand   146/01

Postanschrift / Postal address:
Postfach 1106
D-79195 Kirchzarten

Werk / Factory:
Weihermattenweg 2
D-79256 Buchenbach

Telefon / Phone 0 76 61 / 3 94 - 0
Telefax / Fax

0 76 61 / 3 94 - 388

Internet  www.siko.de

SIKO

GmbH

DR.-ING. G. WANDRES

• rule or suitable tool
• compass needle

Fig. 8: Determination of the pole position. Cut-
ting the magnetic strip

Fig. 9: Determination of the pole position. Joining
the magnetic strip

Steps

• If there is a cover strip, this is to be removed
first.

• To determine the pole division either use
metal dust, a magnet magnifier or magnetic foil.

• If necessary, use a compass needle to deter-
mine the location of the poles on the magnetic
strip (fig. 8).

• Use a rule and a sharp knife to cut the
magnetic strip at a right angle. Then also cut the
carrier strip accordingly.

• Previous steps are to be repeated with the
other part of strip.

• Check polarity before joining the two parts.

Both ends must attract each other (if necessary,
use compass needle). In case both ends have
the same polarity, shorten one end by a half pole
division (fig. 9).

• Join the two ends closely together and add the
cover strip.

7. Maintenance

We recommend cleaning the magnetic strip’s
surface from time to time with a soft rag. This
avoids dirt (dust, chips, humidity ...) sticking to
the strip.

8. Trouble shooting

Below are some typical errors which may occur
during installation and operation:

• Magnetic strip incorrectly mounted (active
surface must be mounted towards the sensor)
(see chapter 3.1)

• Use of foreign protective strip. Must always
be non-magnetic.

• Sensor not or incorrectly connected (pin con-
nection, see chapter 5).

• Tolerance for the gap between magnetic sen-
sor and magnetic strip not observed over the
total travel distance. Sensor touches strip (see
fig. 6)

• Cable squeezed / interrupted / cut by sharp
edges.

• Sensor’s active side not mounted towards the
magnetic strip (see fig. 6). The active side is
marked by the label "scale side".

• Sensor has not been aligned according to
chapter 3.2.

Содержание MSK400

Страница 1: ...ieMontagemussplanzurMontagefl chebzw der zu messenden Strecke erfolgen Welligkei tenverschlechternimmerdieMessgenauigkeit berall wo aufgrund unzureichender Befestigungsm glich keiten keine geeignete M...

Страница 2: ...n getakteten Reglern oder Sch tzen vermindertwerden Klebebandesentfernen Abdeckbandaufkleben anbeidenEndenleicht berlappenlassen Die berlappendenEndendesAbdeckbandes gegen Abl sen sichern Abb 1 Montag...

Страница 3: ...Sensor und Nachfolgeelek tronik betr gt 30m AnschlussartE1 Anschluss mit offenen Kabelenden 1 Ummantelungentfernen 2 Schirmauftrennenundverdrillen 3 Litzen ca 5 mm abisolieren und verdrillen 4 Aderen...

Страница 4: ...nd Abb 6 ausgerichtet 6 Verl ngernvonMagnetb ndern MancheAnwendungsf llek nnendieVerl nge rung des Magnetbandes erfordern Mit einfa chen Hilfsmitteln besteht die M glichkeit das Magnetbandzutrennenund...

Страница 5: ...ic strip Themountingsurface measuringtrackmustbe flat Buckles or bumps will lead to measuring inaccuracies For applications which do not allow properly glueing of the magnetic strip it can be inserted...

Страница 6: ...to the counting direction see fig 6 This can be ignored if counting direction can be changed via the follower electronics eg by magnetic display units from SIKO Whenmountingthemagneticsensor ensure th...

Страница 7: ...o 10 over outer cable 2 Strip cable 3 Turndownscreening 4 Push part 5 onto ferrules 5 Solder wires to part 3 according connection diagram 6 Open spacer part 4 and put it over ferrules 5 screening as s...

Страница 8: ...art of strip Check polarity before joining the two parts Bothendsmustattracteachother ifnecessary use compass needle In case both ends have thesamepolarity shortenoneendbyahalfpole division fig 9 Join...

Отзывы: