Signature SHI90X Скачать руководство пользователя страница 42

Страница: 42 / 47

-4

OPERATION

On/Off touch key

It’s used for turning on/off the fan.

Speed plus touch key

For increasing the speed of the fan

Speed decrease touch key

For decreasing the speed of the fan.

Light touch key

Digital display

Fan speed display:"1" for Low speed, "2" for Medium speed,

"3" for High speed.

Quick timer: Press

together & hold for 2 seconds, Digital display will

flashing & into 5 minutes count down. After 5 minutes working, motor will turn off

automatic & Buzzer sound for 1 second.

peed decrease touch key

Содержание SHI90X

Страница 1: ...Cooker Hood INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D UTILISATION FOR USE SHI90X Hotte lot...

Страница 2: ...PPAREIL 3 INSTALLATION DU MONTAGE MURAL 4 UTILISATION DE L APPAREIL 11 14 20 6 DEPANNAGE 22 5 CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES 21 TABLE DES MATIERES 1 CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES 3 7 SPECIFICAT...

Страница 3: ...ui suit Ces instructions sont destin es assurer votre s curit Veuillez les lire attentivement avant l installation Cet appareil est con u pour une utilisation comme une hotte d aspiration air d vacuat...

Страница 4: ...doivent tre tenus l cart de fa on viter de toucher l appareil Le fabricant recommande que cet appareil soit gard hors de la port e des b b s et des petitsenfants Cet appareil peut tre utilis par des...

Страница 5: ...tact d au moins 3 mm dans tous les p les doit tre connect au c blagefixe V rifiez r guli rement l tat du cordon d alimentation et de la fiche d alimentation Si le c ble d alimentation est endommag il...

Страница 6: ...rand soin lors de l utilisation et du nettoyage de l appareil Lisez les sections de nettoyage et d entretien de cet appareil avec soin Dispositif de nettoyage la vapeurd eau ne doit pas treutilis L ap...

Страница 7: ...s fum es d appareils br lant du gaz ou d autres carburants Les r glementations relatives l vacuation d air doivent tre respect es Avertissement Avant de brancher la hotte couper l alimentation lectriq...

Страница 8: ...cet appareil Lors de l installation de l appareil veillez ce que les distances suivantes entre la partie sup rieure de la cuisini re ou du plan de cuisine et la partie inf rieure de la hotte de cuisin...

Страница 9: ...entra ner des graves blessures Risque de choc lectrique Branchez l appareil sur une prise correctement mise la terre En cas de doute demander conseil un ing nieur qualifi Le non respect de ces instruc...

Страница 10: ...on dans une lampe de type ou utilisation dans une lampe de type alternatif DSR 1 5 S 68 code ILCOS D respectant la norme IEC 61231 Lampe r flecteur fluorescence auto ballast e Ballast de type inductio...

Страница 11: ...Quantit Corps principal 1 Conduit en plastique 1 Plaque de suspension 1 Corni re 8 Vis ST6x40mm 11 Cheville 11 Vis 4 x 8mm 6 2 servant de pi ce de pi ce de Vis M5x12mm 40 crou 16 Rondelle 16 DESCRIPTI...

Страница 12: ...Ancres 8 Crochet 1 Filtre charbon 2 Chemin e 2 12...

Страница 13: ...Sch ma d installation mod le SHI90X 13...

Страница 14: ...yau flexible en mail en aluminium ou de mat riau non inflammable avec un diam tre int rieur de 150mm comme indiqu dans la figure suivante 2 Avant l installation teindre l appareil et d brancher le de...

Страница 15: ...ermementsur le plafond 11 x ST6x 40 mm vis pour le plafond en bois 11 plaque murale est optionnelle vous pouvez choisir si vous le fixez ou pas 8 x boulons expansibles M6 60 pour le plafond en ciment...

Страница 16: ...4 Si votre hotte aspirante est en mode de ventilation vous devez connecter le flexible sur l adaptateur comme cela rondelle 16...

Страница 17: ...5 Fixez la partie de la chemin e sup rieure sur la plaque suspendue en utilisant les vis autotaraudeuses 4xST4 x8 17...

Страница 18: ...soient couverts par la chemin e inf rieure 7 Lever la principale partie de la hotte sur la barre d angle et fixer la sur la position en utilisant des vis 16 x M5vis Important Cette tape du processus d...

Страница 19: ...ler le filtre charbon actif d montez d abord le filtre graisse Pressez le verrou et retirez le filtre vers le bas Ins rez le filtre charbon actif dans l unit et tournez le dans le sens des aiguilles d...

Страница 20: ...Touche key de lumi re Affichage num rique L affichage de la vitesse du ventilateur 1 pour la vitesse basse Minuterie rapide Pressez ensemble L affichage num rique pourra clignoter pendant 5 minutes po...

Страница 21: ...e graisse IMPERATIF Nettoyer le filtre tous les mois peut pr venir tout risque d incendie Le filtre recueille la graisse de la fum e et de la poussi re donc le filtre affecte directement l efficacit d...

Страница 22: ...alimentation de nouveau Vibration sourde de l appareil Le ventilateur est endommag Eteindre l appareil et le r parer par une personne qualifi e Le moteur du ventilateur n est pas bien fix Eteindre l a...

Страница 23: ...d 86 2 D bit d air mesur au meilleur point de rendement QBEP 323 5 m3 h Pression d air mesur e au meilleur point de rendement PBEP 265 Pa D bit d air maximum Qmax 604 4 m3 h Entr e d alimentation lect...

Страница 24: ...ions contactez les autorit s locales ou r gionales Remarque a Afin de r duire l impact sur l environnement par exemple la consommation d nergie durant le processus de cuisson assurez vous que votre ap...

Страница 25: ...IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2 PARTS DESCRIPTIONS 26 33 4 OPERATION 42 6 TROUBLE SHOOTING 44 7 TECHNICAL SPECIFICATIONS 45 3 WALL MOUNTING INSTALLATION 36 TABLE OF CONTENT 5 IMPORTANT SAFEGAUARDS 43...

Страница 26: ...as an exhausting air evacuation to the outside or filtering indoor air re cycling hood All installation work must be carriedout by a competent person or qualified electrician This appliance must be i...

Страница 27: ...e if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user main...

Страница 28: ...e applianceand avoid damage to the powercable Do not install the appliance outdoors in a damp place or in an area which may be prone to water leaks such as under or near a sink unit In the event of a...

Страница 29: ...the maximum air extraction flow rate for the appliances in the room does not exceed 4 Pa 0 04 mbar The room must have adequate ventilation if an extractor hood is used simultaneously with appliances...

Страница 30: ...late pans containing hot oil Do not use the hood if it shows signs of damage or imperfection Contact customer services Flambe cooking must not be carriedout underneath this appliance When installing t...

Страница 31: ...g Failure to install the screws or fixing device in accordance with these instructions may result in electrical hazards Electrical Shock Hazard Only plug this unit into a properly earthed outlet If in...

Страница 32: ...pictures Use type lamp or use in alternative type lamp DSR 1 5 S 68 ILCOS D code in according to standard IEC 61231 Self ballasted fluorescent reflector lamp Integral induction type ballast Max wattag...

Страница 33: ...rt Diagram Pieces Main Body 1 Plastic Duct 1 Hanging plate 1 Angle bar 8 Screw 6x40mm 11 Wall Plug 11 Screw 4 x 8mm 6 2 for spare use Screw M5 x 12mm 40 Nut 16 Washer 16 Anchors 8 PARTS DESCRIPTIONS 3...

Страница 34: ...S hook 1 Carbon Filter 2 Chimney 2 34...

Страница 35: ...Installation drawing Line Drawing MODEL SHI90X 35...

Страница 36: ...means of an extraction duct enamel aluminum flexible pipe or inflammable material with an interior diameter of 150mm 2 Before installation turn the unit off and unplug it from the outlet 3 The cooker...

Страница 37: ...holes The hanging plate should be securely fixed to the ceiling 11 x ST6 x 40 mm screws for wooden ceiling 11 x wall plugs is optional fix or not fix are acceptable 8 x expansion bolts M6 60 for ceme...

Страница 38: ...12 If your cooker hood is going to be used in extraction mode then you should connect the ducting hose to the ceiling adaptor at this point Washer 38...

Страница 39: ...ower chimney and set it with the S hanging hook in order to convenient for the following assemble Noted make sure the extraction holes can be covered by the lower chimney 15 Lift the main body of the...

Страница 40: ...16 Remove the hanging hook and then slide the lower chimney section downwards until it rests against the main body of the cooker hood 40...

Страница 41: ...trap odors In order to install the activated carbon filter the grease filter should be detached first Press the lock and pull it downward Plug the activated carbon filter into the unit and turn it in...

Страница 42: ...asing the speed of the fan Light touch key Digital display Fan speed display 1 for Low speed 2 for Medium speed 3 for High speed Quick timer Press together hold for 2 seconds Digital display will flas...

Страница 43: ...onth can prevent any risk of fire The filter collects grease smoke and dust so the filter is directly affecting the efficiency of the cooker hood If not cleaned the grease residue potential flammable...

Страница 44: ...upply again Serious Vibration of the unit The fan blade is damaged Switch of the unit and repair by qualified service personnel only The fan motor is not fixed tightly Switch of the unit and repair by...

Страница 45: ...86 2 Measured airflow rate at the best efficiency QBEP 323 5 m3 h Measured air pressure at best efficiency point PBEP 265 Pa Maximum airflow Qmax 604 4 m3 h Measured electric power input at best effic...

Страница 46: ...rdous substances For more information please contact your local or regional authorities Note a In order to reduce the environmental impact e g energy use of the cooking process please be sure that you...

Страница 47: ...BUT INTERNATIONAL 1 avenue Spinoza 77184 EMERAINVILLE FRANCE PN 201708...

Результаты поиска

Содержание SHI90X

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Signature SHI90X, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SHI90X

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды