Signature SHD60PERI Скачать руководство пользователя страница 16 | Manualshive

Страница: 16 / 37

Signature SHD60PERI Скачать руководство пользователя страница 16

Fonctionnement

Bouton Marché/Arrêt

Il est utilisé pour activer / désactiver le ventilateur.

Boutton d’augmentation de la vitesse

Pour augmenter la vitesse du ventilateur.

Bouton de diminution de la vitesse

Pour réduire la vitesse du ventilateur.

Bouton d’éclairage

Affichage numérique

L’affichage de la vitesse du ventilateur: "1" pour la vitesse basse, "2" pour la vitesse

moyenne, "3" pour la vitesse haute.

Minuterie rapide: Appuyer et maintenir & pendant 1 seconde, l’affichage

numérique clignotera pour un décompte de 5 minutes. Après 5 minutes un

son retentira pendant 1 seconde et le moteur et la lumière s'éteindront

automatiquement .

-16-

«
...
14
15
16
17
18
...
»

Содержание SHD60PERI

Страница 1: ...SHD60PERI INSTRUCTIONS D UTILISATION INSTRUCTIONS FOR USE Cooker Hood Hotte P rim trale...

Страница 2: ...TABLE DES MATIERES 16 17 18 9 3 10 1 CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES 2 PARTIES DESCRIPTIONS 3 MONTAGE SUR MUR 4 Fonctionnement 5 MAINTENANCE D PANNAGE 6 7 SPECIFICATIONS TECHNIQUE 19 2...

Страница 3: ...r ou de filtrage air de recyclage int rieur Tous les travaux d installation doivent tre effectu s par une personne comp tente ou un lectricien qualifi Cet appareil doit tre correctement install par un...

Страница 4: ...exp rience et de connaissances condition qu elles aient t plac es sous surveillance ou qu elles aient re u des instructions concernant l utilisation de l appareil en toute s curit et qu elles comprenn...

Страница 5: ...d alimentation n est pas coinc sous ou dans l appareil et viter d endommager le c ble d alimentation Ne pas installer l appareil l ext rieur dans un endroit humide ou dans un endroit qui peut tre suj...

Страница 6: ...upr s des autorit s locales Assurez vous que le d bit maximal d extraction d air des appareils pr sents dans la pi ce ne d passe pas 4 Pa 0 04 mbar Il convient de pr voir une a ration ad quate de la p...

Страница 7: ...sques d incendie nettoyer le filtre m tallique r guli rement et surveillez de pr s et contr lez des r cipients contenant de l huile chaude N utilisez pas la hotte si elle est endommag e ou si elle pr...

Страница 8: ...est pas effectu en conformit avec les instructions Risque de choc lectrique Branchez l appareil sur une prise correctement mise la terre En cas de doute demander conseil un ing nieur qualifi Le non r...

Страница 9: ...12 1 servant de pi ce de pi ce de rechange 12 1 servant de pi ce de pi ce de rechange Conduit en plastique Support de la hotte Support de la chemin e inf rieure Support de la chemin e sup rieure Vis...

Страница 10: ...e comme illustr e ci dessous au moyen d un conduit d extraction de l mail de l aluminium ou tuyau souple avec un diam tre int rieur de 150 mm b Avant l installation teindre l appareil et d brancher l...

Страница 11: ...tionnez la hotte puis accrochez la sur le crochet de support mural Ouvrir le panneau de verre et retirer le filtre graisse en aluminium et marquer les quatre trous int rieurs de la hotte pour sa fixat...

Страница 12: ...ieure et sup rieure ensemble Avant de fixer le support la chemin e d cider de l emplacement des trous de fixation de la chemin e inf rieure pour la fixation de la chemin e inf rieure ult rieurement Ne...

Страница 13: ...r pour atteindre la hauteur voulue 3 3 Fixer la chemin e sup rieure sur le support de chemin e sup rieure avec 2 vis 4x8mm Ensuite fixer le support de chemin e sup rieure sur le mur Avant de fixer le...

Страница 14: ...14 4 Fixer la chemin e inf rieure avec 2 vis 4x8mm sur la hotte Installation vent l int rieur vis...

Страница 15: ...e charbon actif le filtre anti graisse doit tre pr alablement retir Appuyez sur le verrou et tirez le vers le bas Ins rez le filtre charbon actif dans l appareil puis tournez le dans le sens des aigui...

Страница 16: ...re la vitesse du ventilateur Bouton d clairage Affichage num rique L affichage de la vitesse du ventilateur 1 pour la vitesse basse 2 pour la vitesse moyenne 3 pour la vitesse haute Minuterie rapide A...

Страница 17: ...raisse de la fum e et de la poussi re donc le filtre affecte directement l efficacit de la hotte Si celui ci n est pas nettoy le r sidu de graisse mati re inflammable potentiel saturera sur le filtre...

Страница 18: ...Le cordon d alimentation d branch Vibration sourde de l appareil Performance d aspiration pas bonne La distance trop longue entre l appareil et la table de cuisson R ajuster la distance 65 75cm Le ven...

Страница 19: ...ERS USAGES La directive Europ enne 2002 96 EC sur les D chets des Equipements Electriques et Electroniques DEEE exige que les appareils m nagers usag s ne soient pas jet s dans le flux normal des d ch...

Страница 20: ...DIRECTORY 1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2 PARTS DESCRIPTIONS 3 WALL MOUNTING INSTALLATION 4 OPERATION 5 MAINTENANCE 21 6 TROUBLESHOOTING 7 TECHNICAL SPECIFICATIONS 26 27 33 34 35 36 20...

Страница 21: ...g the following These instructions are for your safety Please read through them thoroughly prior to installation This appliance has been designed for use as an exhausting air evacuation to the outside...

Страница 22: ...and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Keep the appliance and its cord out of r...

Страница 23: ...prone to water leaks such as under or near a sink unit In the event of a water leak allow the machine to dry naturally Do not use flammable sprays in close vicinity to the appliance Please dispose of...

Страница 24: ...taneously with appliances that run on gas or other fuels The air must not be discharged into a flue that is used for exhausting fumes from appliances burning gas or other fuels Regulations regarding a...

Страница 25: ...ce make sure that the following distances between the top of cooker or hob and the lowest part of the cooker hood must be observed Gas hobs 750mm Electric hobs 650mm Warning There is a risk of electri...

Страница 26: ...Part Main Body 1 1 1 1 1 2 2 6 12 1 for spare use 12 1 for spare use Plastic Duct Cooker hood bracket Lower Chimney Bracket Upper Chimney Bracket Screw 4x30mm Screw 4 x 8mm Wall Plug Carbon Filter Ch...

Страница 27: ...e connected as below picture by means of an extraction duct enamel aluminum flexible pipe or inflammable material with an interior diameter of 150mm b Before installation turn the unit off and unplug...

Страница 28: ...supplied with energy other than electricity are simultaneously in operation the negative pressure in the room must be not exceed 4 Pa 4 10 5 Bar Drill 3 x 8mm holes to accommodate the bracket Screw a...

Страница 29: ...ation from the inside of the hood Take the hood back down again Drill the four 8 mm holes in the wall at the marked locations Insert four wall plugs into the holes Screw four screws into the wall Hang...

Страница 30: ...ter step Do not fasten screws too much make sure upper decorative chimney can be telescopically adjusted after assembled 3 1 Put the chimney on the cooker hood Fix the lower chimney bracket on the wal...

Страница 31: ...4 Fix the lower chimney with 2 pcs of 4x8mm screws on the cooker hood Screw 31...

Страница 32: ...it and turn it in clockwise direction Repeat the same on the other side NOTE oMake sure the filter is securely locked Otherwise it would loosen and cause dangerous oWhen activated carbon filter attach...

Страница 33: ...d decrease button For decreasing the speed of the fan Light button Digital display Fan speed display 1 for Low speed 2 for Medium speed 3 for High speed Quick timer Press hold for 1 second Digital dis...

Страница 34: ...is directly affecting the efficiency of the cooker hood If not cleaned the grease residue potential flammable will saturate on the filter Clean it with household cleaning detergent III Annual Cleanin...

Страница 35: ...ply again Power cord looses Serious Vibration of the unit Suction performance not good Too long distance between the unit and the cooking plane Readjust the distance to 65 75cm The fan blade is damage...

Страница 36: ...02 96 EC on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health...

Страница 37: ...PN 201407 BUT INTERNATIONAL 1 avenue Spinoza 77184 EMERAINVILLE FRANCE...

Отзывы:

Нет отзывов