Signature Kitchen Suite SKSRT360S Скачать руководство пользователя

Страница: 29 / 76

MAINTENANCE

ENGLISH

Burner Grates

The convertible wok grates should be used in the

front, and the remaining grates in the back.

Left Grate

Center grate Right Grate

NOTE

Do not operate a burner for an extended period

of time without cookware on the grate. The finish

on the grate may chip without cookware to absorb

the heat.

Cleaning the Burner Grates

CAUTION

•

Do not lift the grates out until they have cooled.

•

Do not put the grate in an oven during self

cleaning mode.

•

Grates should be washed regularly and after

spillovers.

•

Wash the grates in hot, soapy water and rinse with

clean water.

•

After cleaning the grates, let them dry completely

and securely position them over the burners.

Gas Cooktop Surface

CAUTION

•

To avoid burns, do not clean the cooktop

surface until it has cooled.

•

Do not lift the cooktop surface. Lifting the

cooktop surface can lead to damage and

improper operation of the rangetop.

•

When water is spilled on the cooktop, wipe up

water immediately. If water is left on the cooktop

for a long time, discoloration may occur.

Foods with high acid or sugar content may cause a

dull spot if allowed to set. Wash and rinse soon after

the surface has cooled. For other spills such as oil/

grease spattering, etc., wash with soap and water

when the surface has cooled, then rinse and polish

with a dry cloth.

Содержание SKSRT360S

Страница 1: ...om a neighbor s phone Follow the gas supplier s instructions If you cannot reach your gas supplier call the fire department Installation and service must be performed by a qualified installer service agency or the gas supplier If the information in this manual is not followed exactly a fire or explosion may result causing property damage personal injury or death WARNING Never Operate the Top Surfa...

Страница 2: ... Fi 22 Using the Cooktop 22 Cooktop Modules 22 Cooktop Timers 23 The Gas Surface Burners 23 Before Use 23 Using the Gas Surface Burners 24 Setting the Flame Size 24 In Case of Power Failure 24 Cookware for Gas Burners 25 Extra Low Simmer Small Burners Only 25 Using a Wok 25 Using Stove Top Grills 26 SMART FUNCTIONS 26 SIGNATURE KITCHEN SUITE Application 27 Open Source Software Notice Information 2...

Страница 3: ...ice technician or installer for the type of gas natural or LP that is to be used The appliance can be converted for use with either type of gas See the installation instructions These adjustments must be done by a qualified service technician according to the manufacturer s instructions and all codes and requirements of the authority having jurisdiction Failure to follow these instructions could r...

Страница 4: ...s on hot surfaces may result in burns from steam Do not let the pot holder touch hot heating elements Do not use a towel or other bulky cloth to move cookware Do not heat unopened food containers Pressure in the containers may cause them to burst which may result in injury Leak testing of the appliance must be conducted according to the manufacturer s instructions To eliminate the risk of burns or...

Страница 5: ...e items that are not frequently used and can be safely stored in an area subjected to heat Temperatures may be unsafe for volatile items such as flammable liquids cleaners or aerosol sprays ELECTRICAL SAFETY CAUTION Be certain that all packing materials are removed from the appliance before operating Keep plastic clothes paper and other flammable materials away from parts of the appliance that may...

Страница 6: ...s of food since heavy spattering or spillovers left on the cooktop can ignite Pans should not be larger than 11 in 280 mm in diameter Use of oversized pans may discolor the stainless areas around the cooktop perimeter Clean discolored areas with stainless steel appliance cleaner Use pans with handles that can be easily grasped and remain cool CAUTION Be sure that all surface controls are set in th...

Страница 7: ...he fat is cool Do not place plastic items on the cooktop units they may melt if left too close to the vent Keep all plastics away from the surface burners To prevent burns always be sure that the controls for all burners are in the Off position and all grates are cool before attempting to remove them If you smell gas turn off the gas to the appliance and call a qualified service technician Never u...

Страница 8: ...NERGY SAVING TIPS Match the size of the cookware to the amount of food being cooked to save energy when heating Heating quart of water requires more energy in a 3 quart pot than in a 1 quart pot Match the size of the cooktop burner or element to the size of the cookware in use Using a large element for a small pan wastes heating energy and the exposed surface of the element is a burn or fire hazar...

Страница 9: ...sing call 1 855 790 6655 or visit our website at www signaturekitchensuite com For your safety and for extended product life only use authorized components The manufacturer is not responsible for product malfunction or accidents caused by the use of separately purchased unauthorized components or parts The images in this guide may be different from the actual components and accessories which are s...

Страница 10: ...shock property damage personal injury or death Wear gloves during the installation procedure Failure to do so can result in bodily injury Make sure no parts came loose during shipping In the Commonwealth of Massachusetts This product must be installed by a licensed plumber or gas fitter When using ball type gas shut off valves they must be the T handle type When using a flexible gas connector it m...

Страница 11: ...oves Materials You May Need Gas line shut off valve Pipe joint sealant that resists action of natural and LP gases Flexible metal appliance connector 3 4 or 1 2 NPT x 1 2 I D Never use an old connector when installing a new rangetop Flare union adapter for connection to gas supply line 3 4 or 1 2 NPT x 1 2 I D Flare union adapter for connection to pressure regulator on rangetop 1 2 NPT x 1 2 I D L...

Страница 12: ...the bottom of an unprotected cabinet A 30 762 mm clearance can be used when the bottom of the wood or metal cabinet is protected by not less than 1 4 6 mm of a flame retardant material covered with not less than no 28 MSG sheet steel 0 015 0 38 mm thick stainless steel 0 024 0 61 mm aluminum or 0 02 0 51 mm thick copper Non combustible surfaces are defined in the National Fuel Gas Code ANSI Z223 1...

Страница 13: ...odel 7 51 64 198 mm 35 7 8 911 mm Width 1 5 32 30 mm Countertop to cooking surface Universal Utility Locations 4 101 6 mm 1 2 5 cm thick Base Platform min Gas Electrical Zone 36 914 4 mm 16 406 4 mm Non Combustible Material 10 254 mm 13 330 2 mm 36 914 4 mm 18 457 2 mm 7 51 64 198 mm Min 24 610 mm Max 25 635 mm 36 914 4 mm ...

Страница 14: ...ances 3 7 16 87 mm Control Panel Depth 1 5 32 30 mm 27 15 16 710 mm To Front Edge 7 25 32 198 mm 24 1 2 622mm 28 15 16 735 mm To Front of Knob 7 9 16 193 mm Control Panel Height 26 3 4 679 mm Ventilation Do not locate your rangetop where it may be subject to strong drafts The left and right side panels are 5 mm higher than the base of the rangetop Make sure that the sides of the rangetop that supp...

Страница 15: ... located at the inlet of the rangetop must remain in the supply line regardless of which type of gas is being used A flexible metal appliance connector used to connect the rangetop to the gas supply line should have an I D of 5 8 and a maximum length of 5 feet In Canada flexible connectors must be single wall metal connectors less than 6 feet in length Installing the Rangetop Unpacking the Rangeto...

Страница 16: ... across the bottom 1 Carefully lift the rangetop from the pallet and insert the dolly at the back of the rangetop Use additional help as required to remove the product from the pallet To prevent damage to the sides of the rangetop pad the corners beneath the straps on the dolly 2 Transport the rangetop on the furniture dolly close to its final location tip the rangetop back to level and carefully ...

Страница 17: ...on the main gas supply valve Gas leaks may occur in your system and create a hazard Gas leaks may not be detected by smell alone Check all gas connection joints and fittings for leaks with a non corrosive leak detection fluid Wipe off fluid after checking Gas suppliers recommend that you purchase and install a UL CSA approved gas detector Install and use in accordance with the installation instruc...

Страница 18: ...ge of current in a circuit and automatically switch off power when a threshold leakage level is detected These devices must be manually reset by the consumer The National Electrical Code requires the use of GFCI s in kitchen receptacles installed to serve countertop surfaces Performance of the range will not be affected if operated on a GFCI protected circuit but the occasional resetting of the ci...

Страница 19: ...Simmer Setting The continuous simmer setting Simmer or S4 position needs to be adjusted on all burners The Extra Low Simmer settings S1 to S3 position on the small burners are adjusted automatically as the flame cycles off and on 1 Remove the knob on the burner being adjusted 2 Unscrew the 2 screws to remove the locking plate Screws for locking plate 2ea 3 Reassemble the burner knob 4 Light all su...

Страница 20: ...e control knobs and buttons varies by model 1 3 2 4 5 6 8 7 1 Left Front Burner Control 2 Left Rear Burner Control 3 Center Rear Burner Control 4 Center Front Burner Control 5 Right Rear Burner Control 6 Right Front Burner Control 7 Night Light On Off 8 Wi Fi On Off ...

Страница 21: ...ons at the same time for 3 seconds NOTE The extra low simmer function on the small 15K BTU burner is controlled electronically and automatically turns off and on Do not use the simmer function on the small burner while in Sabbath mode Gas burners in use when the power goes out will continue to operate in Sabbath mode Wi Fi Connect the appliance to a home Wi Fi network to use Remote Start and other...

Страница 22: ...l knob has an LED display at the top which provides information such as heat level or time remaining The gas control knobs include a timer function The red LED numbers display heat levels and the blue LED numbers display the timer countdown Setting the Cooktop Timers A cooktop timer can only be set when the element is in use After the timer ends a chime sounds until the element is turned OFF 1 Pus...

Страница 23: ...2 Place cookware on the grate 3 Push the control knob and turn to the Lite position until the flames have ignited The electric spark ignition system makes a clicking noise 4 Turn the control knob to control the flame size Equivalent to 650 BTU HR Equivalent to 23 000 BTU HR Large Burner with Continuous Simmer function Equivalent to 1 300 BTU HR Equivalent to 15 000 BTU HR Small Burner with Continu...

Страница 24: ...on CAUTION Use extreme caution when lighting burners with a match Doing so can cause burns and other damage Cookware for Gas Burners Aluminum Medium weight cookware is recommended because it heats quickly and evenly Most foods brown evenly in an aluminum skillet Use saucepans with tight fitting lids when cooking with minimum amounts of water Cast Iron If heated slowly most skillets will give satis...

Страница 25: ...k improperly resulting in carbon monoxide levels above allowable standards This can be hazardous to your health Using the Wok Grates The large burner grates can be flipped over to handle a wide variety of round bottom woks 1 Turn off all burners and allow the grates and cooktop to cool before reversing the grates 2 Flip the large burner grate so the wok grate is facing up 3 Use a 14 round bottomed...

Страница 26: ...e extender to improve the Wi Fi signal strength The network connection may not work properly depending on the Internet service provider The Wi Fi connection may not connect or may be interrupted because of the home network environment If the appliance cannot be registered due to problems with the wireless signal transmission unplug the appliance and wait about a minute before trying again If the f...

Страница 27: ...is equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning th...

Страница 28: ...em to flush out debris Use care when cleaning the cooktop The pointed metal ends on the electrodes could cause injury Hitting an electrode with a hard object may damage it To remove burnt on food soak the burner heads in a solution of mild liquid detergent and hot water for 20 30 minutes For stubborn stains use a toothbrush The burners will not operate properly if the burner ports or electrodes ar...

Страница 29: ...apy water and rinse with clean water After cleaning the grates let them dry completely and securely position them over the burners Gas Cooktop Surface CAUTION To avoid burns do not clean the cooktop surface until it has cooled Do not lift the cooktop surface Lifting the cooktop surface can lead to damage and improper operation of the rangetop When water is spilled on the cooktop wipe up water imme...

Страница 30: ...anifold panel after each use of the rangetop To clean use a damp cloth and mild soapy water or a 50 50 solution of vinegar and water Rinse with clean water and polish dry with a soft cloth The control knobs may be removed for easy cleaning 1 To clean the knobs make sure that they have the position indicator centered at the top or Off position and pull them straight off the stems 2 To replace the k...

Страница 31: ...ooktop The pans must have a flat bottom and straight sides Only use heavy gauge pans The pan size must match the amount of food to be prepared and the size of the surface element Use tight fitting lids Only use flat bottom woks or 14 round bottom woks when using a SIGNATURE KITCHEN SUITE supplied wok grate ...

Страница 32: ...perate Make sure that the appliance is properly connected to electrical supply Check circuit breakers Service wiring is not complete Contact your electrician for assistance Power outage Check house lights to be sure Call your local electric company for service Trouble connecting appliance and smartphone to Wi Fi network The password for the Wi Fi network was entered incorrectly Delete your home Wi...

Страница 33: ...ARRANTY DOES NOT COVER Service trips to deliver pick up or install or repair the product instruction to the customer on operation of the product repair or replacement of fuses or correction of wiring or plumbing or correction of unauthorized repairs installation Failure of the product to perform during power failures and interruptions or inadequate electrical service Damage caused by leaky or brok...

Страница 34: ...EN SUITE The following circumstances are not covered under the warranty Problem Cause Prevention Burners do not light Clogged or dirty burner ports or electrodes will not allow the burner to operate properly Check and clean the gas electrode OK OK Not working Not working Must be cleaned Must be cleaned Small burner Large burner Uneven flame 1 Improper burner cap installation Check installation of ...

Страница 35: ...r 1 House power turned off power supply 2 Tripped breaker 3 The power cord is not installed properly Check power at main board before calling for service Match power cord type and outlet type Properly install the power cord Flames too big on converted cooktop NP LP The installer missed part of the conversion Check 2 parts regulator cooktop valve Check with installer first Refer to installation man...

Страница 36: ...WARRANTY SERVICE AND ADDITIONAL INFORMATION If you do not have access to the internet and you need assistance using your product or you would like to schedule service you may contact SIGNATURE KITCHEN SUITE at the number below For assistance or service call 1 855 790 6655 If you need further assistance you can write to SIGNATURE KITCHEN SUITE with any questions or concerns at the address below SIG...

Страница 37: ... la compañía de gas Si no puede comunicarse con su compañía de gas llame al departamento de bomberos La instalación y el mantenimiento deben ser realizados por un instalador una agencia de mantenimiento o una compañía de gas calificados Si no sigue con exactitud la información de este manual un incendio o descarga eléctrica podrían ser caudados daños a la propiedad lesiones personales o la muerte ...

Страница 38: ... los quemadores de gas de superficie 23 Antes de usar 23 Uso de los quemadores de superficie de gas 24 Ajuste del tamaño de llama 24 En caso de apagón 24 Batería de cocina para la superficie de la cocina 25 Extra Low Simmer pequeños quemadores solamente 25 Usando un Wok 25 Uso de las rejillas en superficie 26 FUNCIONES INTELIGENTES 26 Aplicación SIGNATURE KITCHEN SUITE 27 Información del aviso de ...

Страница 39: ...ctamente el electrodoméstico para el tipo de gas natural o gas GLP que se usará El electrodoméstico se puede modificar para usarse con cualquiera de los dos tipos de gas Vea las instrucciones de instalación Estos ajustes deben ser completados por un técnico de servicio calificado de acuerdo con las instrucciones del fabricante y todos los códigos y requisitos de la autoridad que tiene jurisdicción...

Страница 40: ...deras húmedas o mojadas sobre superficies calientes pueden provocar quemaduras por el vapor No permita que la agarradera entre en contacto con los elementos calientes No utilice toallas ni paños voluminosos para mover los utensilios de cocina No caliente recipientes cerrados de alimentos La presión podría causar una explosión que podría generar lesiones La prueba para detectar fugas del aparato se...

Страница 41: ...ecuencia y que puedan almacenarse de manera segura en un lugar expuesto al calor Las altas temperaturas pueden ser peligrosas para objetos volátiles como líquidos inflamables limpiadores o aerosoles SEGURIDAD ELÉCTRICA PRECAUCIÓN Asegúrese de retirar todos los materiales del embalaje antes de la puesta en funcionamiento Mantenga el plástico telas papel y otros materiales inflamables lejos de las p...

Страница 42: ...e que la olla tenga el tamaño suficiente para contener los alimentos de manera adecuada Esto ahorrará tiempo de limpieza y evitará la acumulación riesgosa de alimentos ya que las salpicaduras o los derrames que quedan en la cocina pueden encenderse Las sartenes no deben superar las 11 pulgadas 280 mm de diámetro El uso de sartenes de gran tamaño podría decolorar las áreas de acero inoxidable alred...

Страница 43: ...s puede provocar burbujas en la grasa caliente y que esta se derrame en los laterales de la sartén Nunca mueva una sartén con grasa caliente en especial una freidora Espere a que se enfríe No coloque elementos de plástico sobre las unidades de la cocina ya que se pueden derretir si están demasiado cerca del orificio de ventilación Mantenga todo tipo de plásticos lejos de la superficie de los quema...

Страница 44: ...R ENERGÍA Utilice piezas de la batería de cocina proporcionadas para la cantidad de alimentos que va a cocinar y así ahorrar energía al calentarlos Calentar un litro de agua requiere más energía en una olla de tres litros que en una de un litro Haga coincidir el tamaño del quemador o la hornalla de la placa de cocción con el tamaño del recipiente en uso Utilizar una hornalla grande para una sartén...

Страница 45: ...n accesorios llame al 1 855 790 6655 o visite nuestro sitio web en www signaturekitchensuite com Para su seguridad y para extender la vida útil del producto solo debe utilizar componentes autorizados El fabricante no es responsable del mal funcionamiento del producto ni de accidentes causados por el uso de componentes o piezas no autorizados y comprados por separado Las imágenes de esta guía podrí...

Страница 46: ...propiedad lesiones personales o la muerte Use guantes durante el procedimiento de instalación De no hacerlo podría sufrir lesiones corporales Asegúrese de que ninguna parte se haya aflojado durante el envío En el Commonwealth de Massachusetts Un plomero certificado o un instalador de gas deben instalar este producto Cuando utilice válvulas de bola para corte de gas deben ser del tipo de manija en ...

Страница 47: ...s que podría necesitar Válvula de corte de línea de gas Sellador de juntas de tubería que resista la acción del gas natural y LP Conector de artefacto metálico flexible 3 4 o 1 2 NPT x 1 2 D I Nunca use un conector viejo cuando instale una cocina nueva Adaptador de unión abocardada para conexión a línea de suministro de gas 3 4 o 1 2 NPT x 1 2 D I Adaptador de unión abocardada para conexión al reg...

Страница 48: ...ón y la parte inferior de un gabinete no protegido Se puede usar un espacio libre de 30 762 mm cuando la parte inferior del gabinete de madera o de metal esté protegida por un material ignífugo de 1 4 6 mm como mínimo cubierto con no menos de una chapa de acero del N º 28 MSG acero inoxidable de 0 015 0 38 mm de espesor 0 024 0 61 mm de aluminio o 0 02 0 51 mm de espesor de cobre Las superficies n...

Страница 49: ...ocina 7 51 64 198 mm 35 7 8 911 mm Ancho 1 5 32 30 mm De encimera a la superficie de cocción Ubicaciones de suministros universales 4 101 6 mm Gas Eléctrico Zona 36 914 4 mm 16 406 4 mm Material no combustible 10 254 mm 13 330 2 mm 36 914 4 mm 18 457 2 mm 7 51 64 198 mm Mín 24 610 mm Máx 25 635 mm Ancho mín de Plataforma de base de 1 2 5 cm 36 914 4 mm ...

Страница 50: ...7 mm Profundidad del panel de control 1 5 32 30 mm 27 15 16 710 mm Hasta el borde delantero 7 25 32 198 mm 26 3 4 679 mm 24 1 2 622mm 28 15 16 735 mm A la parte delantera de la perilla 7 9 16 193 mm Altura del panel de control Ventilación No coloque la cocina donde podría sufrir fuertes corrientes de aire Los paneles laterales izquierdos y derechos son 5 mm más altos que la base de la cocina Asegú...

Страница 51: ...a línea de suministro ndependientemente de qué tipo de gas se utilice Un conector metálico flexible utilizado para unir la cocina al suministro de gas debe tener un diámetro interior de 5 8 y una longitud máxima de 5 pies En Canadá los conectores flexibles deben ser conectores metálicos de pared simple de menos de 6 pies de longitud Instalar la Cocina Desembalar la Cocina PRECAUCIÓN Peligro de Pes...

Страница 52: ...ferior 1 Levante con cuidado la cocina desde el palé y coloque el carro en la parte trasera de la cocina Use ayuda extra según sea necesaria para quitar el producto del palé Para evitar daños a los lados de la cocina cubra las esquinas debajo de las correas en el carro 2 Traslade la cocina en el carro de muebles cerca de su ubicación final incline la cocina nuevamente al nivel y quite con cuidado ...

Страница 53: ...s Pueden aparecer fugas de gas en su sistema y crear peligro Puede ocurrir que las fugas de gas no se detecten solo por el olor Chequee todas las juntas y los accesorios de las conexiones de gas para detectar fugas con un fluido de detección de fugas no corrosivo Limpie el fluido después de chequear Los proveedores de gas recomiendan que compre e instale un detector de gas aprobado por UL CSA Inst...

Страница 54: ...a fuga de corriente en un circuito y cortan el suministro eléctrico automáticamente cuando se detecta un nivel de umbral de fuga El cliente debe restablecer estos dispositivos manualmente El Código Eléctrico Nacional requiere el uso de GFCI en receptáculos de cocina instalados para funcionar en las superficies de las mesadas El rendimiento de la cocina no se verá afectado si funciona en un circuit...

Страница 55: ... lento continuo posición fuego lento o posición S4 en todos los quemadores Las configuraciones de fuego extra lento posición S1 a S3 de los quemadores pequeños se ajustan automáticamente a medida que la llama se apaga y se enciende 1 Retire el mando del quemador que se esté ajustando 2 Desatornille los 2 tornillos para retirar la placa de bloqueo Tornillos para la placa de bloqueo 2 c u 3 Vuelva a...

Страница 56: ...ntrol varía según el modelo 1 3 2 4 5 6 8 7 1 Control del quemador frontal izquierdo 2 Control del quemador trasero izquierdo 3 Control del quemador trasero centro 4 Control del quemador frontal centro 5 Control del quemador trasero derecho 6 Control del quemador frontal derecho 7 Luz de noche On Off 8 Wi Fi On Off ...

Страница 57: ...A La función de cocción extra lenta en la hornalla pequeña 15K BTU se controla electrónicamente y se apaga y enciende automáticamente No utilice la función de cocción a fuego lento en el quemador pequeño en el modo Sabbath Día de descanso Las hornallas a gas en uso cuando se interrumpe el suministro eléctrico continuarán funcionando en modo Sabbat Wi Fi Conecte el aparado a la red inalámbrica domé...

Страница 58: ...orciona información como el nivel de calor o el tiempo restante Los mandos de control de los elementos de la cocina de gas incluyen una función timer Los números rojos LED exhiben los niveles de la temperatura y los números azules LED exhiben la cuenta descendiente del contador de tiempo Ajuste de los temporizadores de la cocina Un temporizador de cocina sólo se puede configurar cuando el elemento...

Страница 59: ...obre la parrilla 3 Presione el mando de control y gire a la posición Lite hasta que las llamas se hayan encendido El sistema de encendido por chispa eléctrica produce un ruido de clic 4 Gire el mando de control para controlar el tamaño de la llama Equivalente a 650 BTU HR Equivalente a 23 000 BTU HR Quemador grande con función de Cocción a fuego lento continuo Equivalente a 1 300 BTU HR Equivalent...

Страница 60: ...uidado al encender los quemadores con una cerilla Esto puede causar quemaduras u otros daños Batería de cocina para la superficie de la cocina Aluminio Se recomienda el uso de batería de cocina de peso medio porque se calienta más rápido y de manera pareja La mayoría de los alimentos se doran uniformemente en una sartén de aluminio Use sartenes con tapas que ajusten bien cuando cocine con cantidad...

Страница 61: ...ne incorrectamente dando como resultado niveles de monóxido de carbono por encima de los estándares permitidos Esto puede ser peligroso para su salud Uso de las rejillas para wok Las rejillas de los quemadores grandes se pueden voltear para manejar una amplia variedad de woks de fondo redondo 1 Apague todos los quemadores y deje que las rejillas y la superficie de la cocina se enfríen antes de inv...

Страница 62: ...sidad de la señal Wi Fi Es posible que la conexión de red no funcione bien por cuestiones relacionadas con su proveedor de servicios de Internet Es posible que la conexión Wi Fi no se conecte o se interrumpa debido al entorno de la red doméstica Si el electrodoméstico no puede registrarse debido a problemas con la transmisión de la señal inalámbrica desconéctelo y espere alrededor de un minuto pre...

Страница 63: ...n residencial Este equipo genera usa y puede emitir energía de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones podría causar interferencias dañinas a las comunicaciones por radio Sin embargo no se garantiza que dicha interferencia no pueda ocurrir en instalaciones particulares Si este equipo causa interferencia dañina a la recepción de radio o televisión que se puede ...

Страница 64: ...ador oval desde el vástago inferior para eliminar la suciedad Limpie la placa de cocción con cuidado Los extremos de metal puntiagudos de los electrodos de chispa pueden producir lesiones Golpear un electrodo con un objeto rígido puede dañarlo Para limpiar alimentos quemados sumerja los cabezales del quemador en una solución de agua caliente y detergente líquido suave durante 20 a 30 minutos Si la...

Страница 65: ...pués de limpiar las rejillas deje que se sequen completamente y colóquelas bien sobre los quemadores Limpieza de la superficie de la placa de cocción PRECAUCIÓN Para evitar quemaduras no limpie la superficie de la placa de cocción hasta que se haya enfriado No levante la superficie de la placa de cocción Levantar la superficie de la placa de cocción puede provocar daños y un funcionamiento incorre...

Страница 66: ...re es mejor limpiar el panel múltiple después de cada uso de la placa de cocción Para limpiarlo use un paño húmedo y agua jabonosa suave o una solución 50 50 de vinagre y agua Enjuague con agua limpia y pula con un paño suave Los mandos de control pueden retirarse para una fácil limpieza 1 Para limpiar los mandos asegúrese de que tienen el indicador de posición centrado en la parte superior o la p...

Страница 67: ...ón Las sartenes deben tener fondo plano y laterales rectos Use solamente sartenes de metal grueso El tamaño de la sartén debe coincidir con la cantidad de comida que se preparará y el tamaño de la hornalla Use tapas herméticas Solamente use woks de base plana o de base redonda de 14 cuando use una rejilla para wok provista por SIGNATURE KITCHEN SUITE ...

Страница 68: ...iona Asegúrese de que el electrodoméstico esté correctamente conectado al suministro eléctrico Chequee los disyuntores El cableado de servicio no está completo Comuníquese con su electricista para solicitar asistencia Corte de energía Verifique las luces de la casa para asegurarse Llame a la empresa de electricidad local para solicitar servicio Problema al conectar el electrodoméstico y el teléfon...

Страница 69: ...cio técnico para entregar buscar o instalar o reparar el producto instrucciones al cliente sobre la operación del producto reparación o reemplazo de fusibles o corrección de cableado o plomería o corrección de reparaciones instalaciones no autorizadas Incapacidad del producto para el funcionar debido a fallas e interrupciones del suministro eléctrico o a un servicio eléctrico inadecuado Daños caus...

Страница 70: ...la garantía Problema Causa Prevención Los quemadores no se encienden Los puertos o electrodos de los quemadores obstruidos o sucios no permiten que el quemador funcione correctamente Revise y limpie el electrodo de gas OK OK No funciona No funciona Debe limpiarse Debe limpiarse Hornalla pequeña Hornalla grande Llama desigual 1 Instalación incorrecta de la tapa del quemador Revise la instalación de...

Страница 71: ...e alimentación eléctrica 2 El interruptor se activó 3 El cable de alimentación no está instalado correctamente Revise la energía eléctrica del tablero principal antes de llamar al servicio técnico El tipo de cable de alimentación debe coincidir con el del tomacorriente Instale correctamente el cable de alimentación Las llamas son demasiado grandes en el anafe convertido NP LP El instalador no real...

Страница 72: ...or CÓMO OBTENER SERVICIO EN GARANTÍA E INFORMACIÓN ADICIONAL Si no tiene acceso a Internet y necesita ayuda para utilizar su producto o desea programar un servicio puede ponerse en contacto con SIGNATURE KITCHEN SUITE al número de abajo Para asistencia o servicio llame al 1 855 790 6655 Si necesita más ayuda puede escribir a SIGNATURE KITCHEN SUITE con cualquier pregunta o duda a la siguiente dire...

Страница 73: ...37 Memo ESPAÑOL MEMO ...

Страница 74: ...38 Memo MEMO ...

Страница 75: ...39 Memo ESPAÑOL MEMO ...

Страница 76: ...Customer Information Center For inquires or comments call 1 855 790 6655 USA Printed in Korea ...

Результаты поиска

Содержание SKSRT360S

Отзывы:

Похожие инструкции для SKSRT360S

Бренды по названию

Популярные бренды

Signature Kitchen Suite SKSRT360S, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SKSRT360S

Отзывы:

Похожие инструкции для SKSRT360S

Бренды по названию

Популярные бренды