Signature Hardware RIGI 948604 Скачать руководство пользователя страница 7

Страница: 7 / 7

1.800.221.3379

R I G I

SINGLE-HOLE VESSEL FAUCET

GRIFO DE ENCIMERA CON ÚNICO ORIFICIO
ROBINET DE VASQUE À UN SEUL TROU

SKU: 948604

.o.

art Name/

Nombre de la parte/Nom de la pièce

art N

o./

Numéro de pièce/ N.º de pieza

Metal handle assembly /

Ensamblaje de manija metálicas / Assemblage de manette en métal

OBPF7A602874*

Ceramic disc cartridge /

Cartucho de disco cerámico / Cartouche à disque en céramique

OBPF2A507169N

Aerator /

Aireador / Brise-jet

OBPF5A603910N

Pup-up assembly /

Conjunto levadizo / Dispositif de vidange à bonde

OBPF9A505219*

*Specify �nish /

speciﬁca el acabado / Spéciﬁez la ﬁnition

Содержание RIGI 948604

Страница 1: ...que si se produjeron da os durante el env o Si encuentra alg n da o comun quese con nuestro equipo de Servicio al cliente al 1 800 221 3379 AVANT DE COMMENCER Nous vous recommandons de consulterun pro...

Страница 2: ...a 1 Coupez l alimentation en eau 2 Remove assembled parts from the faucet body 2 Quitar las partes ensambladas del grifo cuerpo 2 Retirez les pi ces assembl es du corps du robinet R I G I SINGLE HOLE...

Страница 3: ...ez la tige l aide de l crou d arr t et serrez les vis 4 Connect and tighten the water supply line nuts by using two adjustable wrenches avoid twisting or kinking 4 Conecta y aprieta las tuercas de sum...

Страница 4: ...o remueva el aireadory abra el paso del agua para removercualquierresiduo Vuelva a armarel aireador 5 Apr s avoirinstall le robinet retirez l a rateuret ouvrez l arriv e d eau pour liminertout d bris...

Страница 5: ...era 2 Appliquez un let de produit d tanch it en silicone autourde l ouverture du drain du lavabo Ins rez la cr pine dans le trou du drain Placez le dispositif d tanch it la rondelle et l crou d arr t...

Страница 6: ...est dise ado para cumplir con los requerimientos de ujo de EPA WaterSense El caudal se rige por el aireador o el controlador de ujo Si el reemplazo es necesario aseg rese de reemplazarlo con un airea...

Страница 7: ...e pi ce N de pieza 1 Metal handle assembly Ensamblaje de manija met licas Assemblage de manette en m tal OBPF7A602874 2 Ceramic disc cartridge Cartucho de disco cer mico Cartouche disque en c ramique...