3
3B.
Ball Nose Flexible Supplies:
If you are using ball-nose �exible supplies to connect
the faucet to water supply lines: Slip coupling nut
behind ball-nose of �exible supply tube. Ball nose
coupling will go partially into IPS shank or �tting.
Tighten coupling nut (DO NOT OVER TIGHTEN).
Install opposite end according to manufacturer’s
instructions for both tubes.
3B.
Conduites d'alimentation souples à extrémité
arrondie :
Si vous utilisez des conduites d'alimentation
souples à extrémité arrondie pour raccorder le robinet aux
conduites d'alimentation en eau, glisser l’écrou de raccord
derrière l'extrémité arrondie de la conduite d'alimentation
souple. Le raccord à extrémité arrondie pénètrera
partiellement dans le raccord ou la douille IPS. Serrer
l’écrou de raccord (NE PAS TROP SERRER). Installer
l’extrémité opposée selon les instructions du fabricant
pour les deux tubes.
4. After installing faucet, remove aerator and turn on
water to remove any left over debris. Re-assemble
aerator.
4. Después de instalar el grifo, remueva el aireador y abra el
paso del agua para remover cualquier residuo. Vuelva a
armar el aireador.
M I L A Z ZO
SINGLE-HOLE BATHROOM FAUCET
GRIFO DE BAÑO CON ÚNICO ORIFICIO
SKU: 948577
