Signature Hardware Gunther SHWSCGU100CP Скачать руководство пользователя страница 6

Страница: 6 / 8

1.800.221.3379

G U N T H E R

SINGLE-HOLE BATHROOM FAUCET

GRIFO DE BAÑO DE UN AGUJERO
ROBINET DE SALLE DE BAIN À UN SEUL TROU

SKU: 953078

5. Install the tail piece(1) to the drain body (2).

5. Conecte las líneas de suministro de agua (1)

5. Installez la pièce de raccordement (1) au corps du drain
(2).

6. Push drain to test.

6. Conecte las líneas de suministro de agua (1)

6. Appuyez sur le drain pour le tester.

2
1

Содержание Gunther SHWSCGU100CP

Страница 1: ...es de plomer a y construcci n Retire el inodoro del empaque yveri que si se produjeron da os durante el env o Si encuentra alg n da o comun quese con nuestro equipo de Servicio al cliente al 1 800 221...

Страница 2: ...tiva comience con el paso 1b 1a Installez l ensemble de la bague d appui 1 surle robinet 2 Placez le nouveau robinet dans le trou dans la partie sup rieure du lavabo Depuis le dessous du lavabo faites...

Страница 3: ...de sellado 3 la arandela de metal 4 y la tuerca de instalaci n 5 en la parte roscada Ajuste la tuerca manualmente en el v stago Fije las tuercas en la posici n al ajustarlos tornillos 6 1b Installez l...

Страница 4: ...OU SKU 953078 2 Connect the water supply lines 1 to the hot and cold angle stops 2 Conecte las l neas de suministro de agua 1 a las llaves de paso angulares de agua fr a y caliente 2 Raccordez les con...

Страница 5: ...Retirez la rondelle en caoutchouc 3 et la rondelle en m tal 4 de la tige du drain 4 Insert drain body 1 to the drain hole Secure the drain body with rubber washer 2 and metal washer 3 Use wrench to t...

Страница 6: ...E SALLE DE BAIN UN SEUL TROU SKU 953078 5 Install the tail piece 1 to the drain body 2 5 Conecte las l neas de suministro de agua 1 5 Installez la pi ce de raccordement 1 au corps du drain 2 6 Push dr...

Страница 7: ...rda o a las partes internas 7 Important Lorsque l installation est termin e enlevez l a rateur Faites coulerl eau chaude et l eau froide pendant au moins une minute chacune Surveillez la pr sence de f...

Страница 8: ...Cartouche OBPF55E0005200PL0 OBPF25D0001100PL0 Handle assembly Ensamble de la manija Ensemble de la poign e Deck plate assembly Ensamble de la placa de la cubierta Ensemble de la plaque de nition OBPF...