6
1.800.221.3379
4. Your tub may come with a drain and threaded tail
piece installed.
4. Su bañera podría venir con una coladera y una rejilla
roscada instaladas.
5. Your tub may come with a drain cover and pop up
mechanism already installed. If not, to install the drain
pop up mechanism and drain cover, simply screw the
pop up mechanism into drain cap. Then, install the
assembly into drain basket.
5. Su bañera podría venir con una cubierta de drenaje y
un mecanismo accionable ya instalados. En caso
contrario, para instalar el mecanismo accionable y la
cubierta de drenaje, simplemente atornille el mecanismo
accionable a la tapa del drenaje. Luego, instale el
ensamble dentro de la canastilla del drenaje.
6. Your tub may come with a drain cover and pop up
mechanism already installed. If not, to install the drain
pop up mechanism and drain cover, simply screw the
pop up mechanism into drain cap. Then, install the
assembly into drain basket.
6. Su bañera podría venir con una cubierta de drenaje y
un mecanismo accionable ya instalados. En caso
contrario, para instalar el mecanismo accionable y la
cubierta de drenaje, simplemente atornille el mecanismo
accionable a la tapa del drenaje. Luego, instale el
ensamble dentro de la canastilla del drenaje.
7. You may need to trim 1½" PVC drain pipe extending
from the �oor to the appropriate length.
7. Puede que sea necesario recortar la tubería de drenaje
de PVC de 1½ pulgada que se extiende desde el piso a la
longitud apropiada.
rubber gasket
junta de goma
tape measure
cinta métrica
H I B I S C U S
ACRYLIC FREESTANDING TUB
BAÑERA NO EMPOTRADA ACRÍLICA HIBISCUS
SKU: 948058, 948057, 948247, 948248
