3DJH
VXU
)LJXUH
63(&,),&$7,216
(175((
%WXKU
3UHVVLRQGH5pJXODWHXU
GH3URSDQH
SRXFHVFRORQQH
G¶HDX
3UHVVLRQG¶$GPLVVLRQ
0LQLPDOHGH*D]1DWXUHO
SRXFHVFRORQQHG¶HDX
'pEODLHPHQWDX[
VXUIDFHVFRPEXVWLEOHV
&{WpVLQFP
+DXWLQFP
3
8QHERXWHLOOHGHJD]DXWRQRPHSRXUO¶XVDJHDYHFFHWDSSDUHLOGRLWDYRLUXQHFDSDFLWp
GH OEV (W GRLW rWUH pTXLSp G¶XQ FRQQHFWHXU GH 7\SH HW XQ 23' DSSDUHLO GH
SURWHFWLRQVXUUHPSOL9RLU)LJXUH
La bouteille de gaz LP à utiliser doit être construit et marqué en conformité avec la spécification
pour les bouteilles de gaz LP de Département de Transport des E.U.A (DOT) ou la Norme
Nationale de Canada,
CAN/CSA-B339, Bouteille, Sphère et Tubes pour le Transport des Biens
Dangereux
.
/HV\VWqPHG¶DOLPHQWDWLRQGHERXWHLOOHGRLWrWUHDUUDQJHSRXUO¶HQOqYHPHQWGHYDSHXU
/DERXWHLOOHXWLOLVpHGRLWLQFOXUHXQFROSRXUSURWpJHUODYDQQHGHERXWHLOOH
&HWDSSDUHLOGRLWrWUHXWLOLVpVHXOHPHQWjO¶H[WpULHXUGDQVXQHVSDFHELHQ
YHQWLOpHWQHGRLWSDVrWUHXWLOLVpGDQVXQEkWLPHQWJDUDJHRXWRXWDXWUHHVSDFH
HQIHUPp
/RUVTXHFHWDSSDUHLOQ¶HVWSDVHQXVDJHOHJD]GRLWrWUHpWHLQWjOD
ERXWHLOOHGHIRXUQLWXUH
/HVWRFNDJHGHFHWDSSDUHLOjO¶LQWpULHXUHVWSHUPLVVHXOHPHQWVLOD
ERXWHLOOHHVWGpFRQQHFWpHWHQOHYpHGHO¶DSSDUHLO
/HVERXWHLOOHVGRLYHQW rWUHVWRFNpHV jO¶H[WpULHXUGDQVXQH ]RQH
ELHQ YHQWLOpH KRUV SRUWpHV GHV HQIDQWV /HV ERXWHLOOHV GpFRQQHFWpHV GRLYHQW DYRLU
GHV SULVHV GH YDQQH HQILOpHV IHUPHPHQW LQVWDOOpHV HW QH GRLW SDV rWUH VWRFNpHV
GDQV XQ EkWLPHQW JDUDJHWRXWHVDXWUHV]RQHVHQIHUPpHV/HVWRFNDJHGHVF\OLQGUHV
j OLQWpULHXU RX GDQV GHV HVSDFHV PDO YHQWLOpV j OH[WpULHXU SHXW HQWUDvQHU GHV
EOHVVXUHVJUDYHVHWRXODPRUW
&6$&DQDGLDQ6WDQGDUGV$VVRFLDWLRQFHUWLILpj$16,=&6$
³$SSDUHLOVGH*D]'pFRUDWLRQ([WHUQH´
&216,*1(6'(6(&85,7(,03257$17(6$
352326'(3523$1(/3
5
61
155.4
