
Refrigerated Centrifuge Sigma 3-16KL
Refrigerated Centrifuge Sigma 3-16KL IVD
1 General information
Version 03/2014, Rev. 2.6 of 06/11/2015 • sb
9
Translation of the original operating manual, part no. 07050
Pos: 1 /1 00 Sig ma/ 100 BA Zent rifug en Sig ma (Stand ar dmo dule )/01 0 Allge meine Inf orm ation en0 10 Allg em eine I nfo rma tione n = == === == == == === == == === == == === == == === @ 2 6\m od_ 140 5318 948 131 _68. docx @ 19 168 0 @ 1 @ 1
1 General information
Pos: 2 /1 00 Sig ma/ 100 BA Zent rifug en Sig ma (Stand ar dmo dule )/01 0 Allge meine Inf orm ation en0 10- 001 0 Stell enwe rt d er Bet riebs anleit ung --- -- --- -- --- --- -- --- -- --- -- --- --- -- --- -- --- --- -- --- -- - @ 2 6\m od_ 140 531 894 9962 _68 .docx @ 1 916 94 @ 2 @ 1
1.1
Importance of the operating manual
A fundamental requirement for the safe and trouble-free operation of the
centrifuge is to be familiar with the fundamental safety instructions and all
possible hazards.
The operating manual includes important information concerning the safe
operation of the centrifuge.
This operating manual and, in particular, the notes on safety and hazards
must be observed by all persons operating the centrifuge.
In addition, the local rules and regulations for the prevention of accidents
must be complied with.
Pos: 3 /0 10 U nivers almo dule/ Lee rzeile @ 0\ mod _12 021 162 445 00_ 0.docx @ 1 14 @ @ 1
Pos: 4 /1 00 Sig ma/ 100 BA Zent rifug en Sig ma (Stand ar dmo dule )/01 0 Allge meine Inf orm ation en0 10- 002 1 Besti mm ungs gem äß e Verw end ung IVD--- -- --- -- --- -- --- --- -- --- -- --- --- -- --- -- -- @ 26\ mod _14 053 189 524 55_6 8.d ocx @ 191 723 @ 2 @ 1
1.2 Intended use
The laboratory centrifuge is suitable for the separation of constituents of
different densities in mixtures with a maximum density of 1.2 g/cm
3
.
The laboratory centrifuge that is marked with IVD is intended for human
biological samples, including donated blood and tissue, in conjunction with
diagnostic in-vitro applications. This means that it is a medical product in
accordance with the IVD directive 98/79/EC.
Only trained, specialised personnel are authorised to use the centrifuge in
closed laboratories.
The intended use also includes:
• observation of all of the notes and instructions that are included in the
operating manual and
• compliance with the inspection and maintenance instructions.
Sigma Laborzentrifugen GmbH cannot be held liable for any damage
resulting from non-compliance.
Pos: 5 /0 10 U nivers almo dule/ Lee rzeile @ 0\ mod _12 021 162 445 00_ 0.docx @ 1 14 @ @ 1
Pos: 6 /1 00 Sig ma/ 100 BA Zent rifug en Sig ma (Stand ar dmo dule )/01 0 Allge meine Inf orm ation en0 10- 003 0 G ewäh rleistu ng und H aftu ng- -- --- --- -- --- -- --- --- -- --- -- --- -- --- --- -- --- -- --- @ 26 \mo d_1 405 318 955 234 _68. docx @ 19 173 7 @ 2 @ 1
1.3 Warranty and liability
The warranty and liability are subject to our "General Conditions" that were
distributed to the operator upon the conclusion of the contract.
Warranty and liability claims are excluded if they are due to:
• improper use.
• non-compliance with the safety instructions and hazard warnings in the
operating manual.
• improper installation, start-up, operation, or maintenance of the
centrifuge.
Pos: 7 /0 10 U nivers almo dule/S eitenw echsel @ 0\ mod _12 021 162 443 12_0 .docx @ 1 05 @ @ 1