1
Istruzioni per l’uso della macchina
COMBIFLEX
Art. 8LF/ 8LFP/ 8LG/ 8LGP
Instructions for use
Mode d’emploi
Gebrauchsanleitung für
Страница 1: ...per l uso della macchina COMBIFLEX Art 8LF 8LFP 8LG 8LGP Instructions for use COMBIFLEX Art 8LF 8LFP 8LG 8LGP Mode d emploi COMBIFLEX Art 8LF 8LFP 8LG 8LGP Gebrauchsanleitung f r COMBIFLEX Art 8LF 8L...
Страница 2: ...gliatrice senza stringere troppo forte Screw the grinder without tightening too tightly Vissez le moteur et ne pas serrer fort Schrauben Sie den Motor und nicht festziehen strake Togliere la coppiglia...
Страница 3: ...r la coupe Den Schnitt ausf hren Pertaglisuperioria1cmsiconsigliadieffetturareunpre taglioa1 cm regolandoilfermoA Forcuttingmorethan1cmitisrecommendedtomakeapre cut at1cm byadjustingthestopA Pourlacou...
Страница 4: ...ollow the instructions Si des vibrations excessives sont d tect es pendant la rotation veillez utiliser un tuyau en bon tat ventuellement neuf s il n y a pas de jeu ou d usure Si les vibrations contin...
Страница 5: ...ai saugos reikalavimai buvo vykdyti pagal Prezidento dekreto N 17 2010 DIKJARAZZJONI traduzzjoni tad dikjarazzjoni ori inali maltese l applikazzjoni COMBIFLEX 8LF 8LFP 8LG 8LGP i id l istabbilit tal m...
Страница 6: ...ogiani c s a s Via Gagliani 4 47814 Bellaria Igea Marina RN Italia Tel 39 0541 330103 C F P I ID code IT 01085360400 Fatt Elettr mj1oynu E Mail info sigmaitalia com Internet https www sigmaitalia com...