CLICK!
Montare il cesto A o B sulle guide C.
Fit basket A or B on slides C.
Monter le panier A ou B sur les coulisses C.
Montar el cesto A o B sobre las guìas C.
Montare l’antina sul cesto A o B e serrare le quattro viti M5x12.
Fix the door on the basket A or B and tight the four M5x12 srews.
Fixez la porte sur le panier A ou B et serrez les quatre vis M5x12.
Fije la puerta en la cesta A o B y apriete los cuatro tornillos M5x12.
Avvitare i carter E sul pianetto tramite le euroviti 6,3x12. Premonitore le quattro
viti M5x12. NB: Posizionare i carter E sui pianetti a seconda di come sono state,
precedentemente, posizionate le guide C (vedi fase 1).
Screw the carter E onto the shelf using the 6,3x12 eurovites. Pre-assemble the
four M5x12 screws. NB: Place the carters E on the shelves according to how the
guides C were previously placed (see step 1).
Visser le carter E sur l’étagère en utilisant les eurovites 6,3x12. Pré-assembler les
quatre vis M5x12. NB: Positionner les carter E sur les étagères en fonction du
positionnement des guides C (voir étape 1).
Atornille el carter E en el estante usando los eurovites 6,3x12. Premontar los
cuatro tornillos M5x12. NB: coloque las carter E en los estantes de acuerdo con
la posición previa de las guías C (consulte el paso 1).
4
N°4 M5x12 N°4 6,3x12
5
6