Siemens Building Technologies / HVAC Products
74 319 0325 0 b
12.2002
1/4
74 319 0325 0
de
Montageanleitung
Stellantriebe für Ventile
en
Mounting instructions
Actuators for valves
fr
Instructions de montage
Servomoteur de vanne
sv
Monteringsinstruktion
Ställdon för sätesventiler
nl
Montage-handleiding
Servomotor voor afsluiters
it
Istruzioni di montaggio
Servocomandi elettroidraulici per valvole
fi
Asennusohje
Ventttiilitoimilaitteet
es
Instrucciones de montaje
Servoactuador para válvulas
da
Monteringsvejledning
Motordrev til ventiler
pl
Instrukcja monta
ż
u
Si
ł
owniki do zaworów
cz
Montážní návod
Pohony pro ventily
hu
Szerelési útmutató
Szelephajtó motor
SKD32...
SKD82...
SKD62...
SKD60
45
61
Z01
SKD32...:
AC 230 V ±15%
SKD82...:
AC 24 V ±20%
SKD62...:
AC 24 V ±20%
SKD60:
AC 24 V ±20%
50 Hz, 60 Hz
–15 ... +50°C
IP54
IEC529
01307
01309
0
1
«MAN»
≈
5x360°
≈3
x360°
0
1
01311
01308
0
1
01310
0
1
1
2
3
