Siemens SIMOTICS 1LA, Краткое руководство по эксплуатации

Страница: 147 / 166

Getriebe − Nocken − Endschalter Reihe 51 / 51 DZ
Geared Cam Limit Switches Series 51 / 51 DZ
11
Datum / Date 10.2008
Achtung!
Bei Montage von Antriebselementen wie
z.B. Kettenräder keine unzulässigen axialen Kräfte aus−
üben. Axiale oder radiale Schläge auf die Welle vermei−
den.
Caution!
When mounting driving elements, such as
chain wheels, do not exercise inadmissible axial forces.
Avoid axial or radial shocks onto the shaft.
13.5
Radialkraft / Radial F
orce
10 0 20 30 40 50 60 70 80
C
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
N
F max.
LAGER A
−
SEITE
LAGER B
−
SEITE
DD − _140161
Beispiel / Example:
Bei / with n
1
= 1800 min
− 1
/ rpm
und / and
40
_
C Umgebungstemperatur
ambient temperature F
max
= 16 N
und / and
80
_
C Umgebungstemperatur
ambient temperature F
max
= 9 N
Umgebungstemperatur / Ambient Temperature
DD1_40170V
Elast. Antriebsflansch F
Flexible drive flange F
Elast. Antriebsflansch F+M
Flexible drive flange F+M
ø42
±0.2
ø8
−
0.05
5
20
3x120°
3x120°
ø30
−
0.1
10
11.5
15
H7 h9
ø8
M6
ø42
±0.2
10
14
22
ø3
ø54
max. zulässige Betriebsdrehzahl:
max. adm. service speed:
n = 1000 min
− 1
Verdrehwinkel bei/twisting angle at 5Nm: 5 ± 0,5
_
1.11 Elastischer Antriebsflansch F bzw. F+M
Alle Ausführungen der Getriebe − Endschalter Reihe 51 kön−
nen zusätzlich mit elastischen Antriebsflansch F bzw. F+M
geliefert werden.
Bei Gehäuseform C/K ist die Verwendung von F+M − Flansch
nur auf Anfrage möglich.
1.11 Flexible driving flange F or F+M
All executions of the geared limit switch series 51 can also be
supplied with flexible driving flange F or F+M.
With housing form C/K, the utilisation of a flange F+M is pos−
sible only on request.