Siemens SCALANCE XC-200 Скачать руководство пользователя страница 80

Страница: 80 / 84

Certifications and approvals

SCALANCE XC-200

Operating Instructions, 07/2016, C79000-G8976-C442-01

EMC directive (electromagnetic compatibility)

Until 19.042016 the SIMATIC NET products described in these operating instructions meet

the requirements of the EC Directive:2004/108/EC "Electromagnetic Compatibility” (EMC

directive) and as of 20.04.2016 the EC directive 2014/30/EU.

Field of application

Requirements

Emission

Immunity to interference

Industry

EN 61000-6-4

EN 61000-6-2

You will find the current versions of the standards in the currently valid EC declaration of

conformity.

RoHS

The SIMATIC NET products described in these operating instructions meet the requirements

of the EC directive 2011/65/EC for the restriction of the use of certain hazardous substances

in electrical and electronic equipment:
Applied standard:

●

EN 50581

The product meets the requirements of the standards:

●

Factory Mutual Approval Standard Class Number 3611

●

FM Hazardous (Classified) Location Electrical Equipment:

Non Incendive / Class I / Division 2 / Groups A,B,C,D / T4 and

Non Incendive / Class I / Zone 2 / Group IIC / T4

cULus approval for industrial control equipment

cULus Listed IND. CONT. EQ.
Underwriters Laboratories Inc. complying with

●

UL 61010-2-201

●

CAN/CSA-IEC 61010-2-201

Report no. E85972

cULus Approval for Information Technology Equipment

cULus Listed I. T. E.
Underwriters Laboratories Inc. complying with

●

UL 60950-1 (Information Technology Equipment)

●

CSA C22.2 No. 60950-1-03

Report no. E115352

Содержание SCALANCE XC-200

Страница 1: ...________________ ___________________ SIMATIC NET Industrial Ethernet switches SCALANCE XC 200 Operating Instructions 07 2016 C79000 G8976 C442 01 Introduction 1 Safety notices 2 Description of the device 3 Mounting 4 Connecting up 5 Maintenance and troubleshooting 6 Technical specifications 7 Dimension drawings 8 Certifications and approvals 9 ...

Страница 2: ...perated only by personnel qualified for the specific task in accordance with the relevant documentation in particular its warning notices and safety instructions Qualified personnel are those who based on their training and experience are capable of identifying risks and avoiding potential hazards when working with these products systems Proper use of Siemens products Note the following WARNING Si...

Страница 3: ... of a SCALANCE XC216 24 3 2 6 Device view of a SCALANCE XC224 25 3 3 SELECT SET button 26 3 4 LED display 29 3 4 1 Overview 29 3 4 2 RM LED 29 3 4 3 SB LED 30 3 4 4 F LED 30 3 4 5 LEDs DM1 and DM2 30 3 4 6 LEDs L1 and L2 31 3 4 7 Port LEDs 32 3 5 C PLUG 33 3 5 1 Function of the C PLUG 33 3 5 2 Replacing the C PLUG 35 3 6 Near Field Communication 36 4 Mounting 37 4 1 Safety notices for installation...

Страница 4: ... factory settings 58 7 Technical specifications 59 7 1 Technical specifications SCALANCE XC206 2 ST BFOC 59 7 2 Technical specifications SCALANCE XC206 2 SC 61 7 3 Technical specifications SCALANCE XC206 2SFP 63 7 4 Technical specifications of the SCALANCE XC208 65 7 5 Technical specifications of the SCALANCE XC216 67 7 6 Technical specifications of the SCALANCE XC224 69 7 7 Mechanical stability i...

Страница 5: ...ss mentioned otherwise the descriptions in these operating instructions refer to all devices of the SCALANCE XC 200 product group named above in the section on validity Designations used Classification Description Terms used Product line The product line includes all devices and variants of all product groups If information applies to all product groups within the product line the term SCALANCE X ...

Страница 6: ...e Internet pages of Siemens Industry Online Support https support industry siemens com cs ww en ps 15247 Further documentation In the system manuals Industrial Ethernet PROFINET Industrial Ethernet and Industrial Ethernet PROFINET passive network components you will find information on other SIMATIC NET products that you can operate along with the devices of this product line in an Industrial Ethe...

Страница 7: ...SIMATIC NET Manual Collection or product DVD The DVD ships with certain SIMATIC NET products On the Internet under the following address 50305045 http support automation siemens com WW view en 50305045 Catalogs You will find the article numbers for the Siemens products of relevance here in the following catalogs SIMATIC NET Industrial Communication Industrial Identification catalog IK PI SIMATIC P...

Страница 8: ... only form one element of such a concept Customer is responsible to prevent unauthorized access to its plants systems machines and networks Systems machines and components should only be connected to the enterprise network or the internet if and to the extent necessary and with appropriate security measures e g use of firewalls and network segmentation in place Additionally Siemens guidance on app...

Страница 9: ...200 Operating Instructions 07 2016 C79000 G8976 C442 01 9 Trademarks The following and possibly other names not identified by the registered trademark sign are registered trademarks of Siemens AG SIMATIC NET SCALANCE C PLUG OLM ...

Страница 10: ...Introduction SCALANCE XC 200 10 Operating Instructions 07 2016 C79000 G8976 C442 01 ...

Страница 11: ...al safety notices relating to protection against explosion WARNING EXPLOSION HAZARD Do not open the device when the supply voltage is turned on Safety notices when using the device according to Hazardous Locations HazLoc If you use the device under HazLoc conditions you must also keep to the following safety notices in addition to the general safety notices for protection against explosion This eq...

Страница 12: ...e Therefore operate the device only within a protected network area For communication via non secure networks use additional devices with VPN functionality to encrypt and authenticate the communication Terminate management connections correctly WBM Telnet SSH etc Physical access Restrict physical access to the device to qualified personnel because the plug in data medium can contain sensitive data...

Страница 13: ...d persons Do not use the same password for different users and systems Certificates and keys On the device there is a preset SSL certificate with key Replace this certificate with a self made certificate with key We recommend that you use a certificate signed either by a reliable external or by an internal certification authority Use a certification authority including key revocation and managemen...

Страница 14: ...natives HTTP HTTPS Telnet SSH SNMPv1 v2c SNMPv3 Check whether use of SNMPv1 v2c is necessary SNMPv1 v2c is classified as non secure Use the option of preventing write access The device provides you with suitable setting options If SNMP is enabled change the community names If no unrestricted access is necessary restrict access with SNMP Use the authentication and encryption mechanisms of SNMPv3 Us...

Страница 15: ... The table includes the following columns Protocol Port Port status Open The port is always open and cannot be closed Open when configured The port is open if it has been configured Factory setting Open The factory setting of the port is Open Closed The factory setting of the port is Closed Authentication Specifies whether or not the protocol is authenticated Encryption Specifies whether or not th...

Страница 16: ...016 C79000 G8976 C442 01 Protocol Port Port status Factory setting Authentication Encryption TELNET TCP 23 Open when con figured Open Yes No EtherNet IP TCP 44818 UDP 2222 UDP 44818 Open when con figured Closed Open with Ether net IP variants No No DHCP UDP 67 UDP 68 Open when con figured Closed No No ...

Страница 17: ...FO cable 6GK5 206 2BD00 2AC2 SCALANCE XC206 2SFP 6 x 10 100 Mbps RJ 45 ports 2 x pluggable transceiver slots with 100 1000 Mbps 6GK5 206 2BS00 2AC2 SCALANCE XC208 8 x 10 100 Mbps RJ 45 ports 6GK5 208 0BA00 2AC2 SCALANCE XC216 16 x 10 100 Mbps RJ 45 ports 6GK5 216 0BA00 2AC2 SCALANCE XC224 24 x 10 100 Mbps RJ 45 ports 6GK5 224 0BA00 2AC2 Type designation The type designation of a SCALANCE XC 200 is...

Страница 18: ...ilable for SCALANCE XC 200 C PLUG Component Description Article number C PLUG Configuration plug exchangeable storage medium for configuration data 6GK1 900 0AB00 Cable Component Description Article number Connecting cable RJ 11 RS 232 Preassembled serial cable with RJ 11 and RS 232 plug Length 3 m pack of 1 6GK5 980 3BB00 0AA5 Pluggable transceiver SFP 100 Mbps Type Property Article number SFP991...

Страница 19: ...ngle mode up to max 70 km 6GK5 992 1AP00 8AA0 SFP992 1ELH 1 x 1000 Mbps LC port optical for glass FO cable single mode up to max 120 km 6GK5 992 1AQ00 8AA0 Note Restriction for pluggable transceivers If you use pluggable transceivers of the types LH LH ELH or ELH200 the maximum ambient temperature is reduced to 60 C Spare parts The following spare parts are available for SCALANCE XC 200 Component ...

Страница 20: ...iew of a SCALANCE XC206 2 ST BFOC The following figure shows an overview of the components of the SCALANCE XC206 2 ST BFOC Electrical ports Power supply Optical ports Signaling contact Grounding screw Serial interface Knurled screw SELECT SET button Securing bar LED display Levering aid for moving the securing bar with a screwdriver C PLUG slot ...

Страница 21: ... of a SCALANCE XC206 2 SC The following figure shows an overview of the components of the SCALANCE XC206 2 SC Electrical ports Power supply Optical ports Signaling contact Grounding screw Serial interface Knurled screw SELECT SET button Securing bar LED display Levering aid for moving the securing bar with a screwdriver C PLUG slot ...

Страница 22: ...CALANCE XC206 2SFP The following figure shows an overview of the components of the SCALANCE XC206 2SFP Electrical ports Power supply Pluggable transceiver slots Signaling contact Grounding screw Serial interface Knurled screw SELECT SET button Securing bar LED display Levering aid for moving the securing bar with a screwdriver C PLUG slot ...

Страница 23: ... Device view of a SCALANCE XC208 The following figure shows an overview of the components of the SCALANCE XC208 Electrical ports Signaling contact Grounding screw Serial interface Knurled screw SELECT SET button Securing bar LED display Levering aid for moving the securing bar with a screwdriver C PLUG slot Power supply ...

Страница 24: ... Device view of a SCALANCE XC216 The following figure shows an overview of the components of the SCALANCE XC216 Electrical ports Signaling contact Grounding screw Serial interface Knurled screw SELECT SET button Securing bar LED display Levering aid for moving the securing bar with a screwdriver C PLUG slot Power supply ...

Страница 25: ... Device view of a SCALANCE XC224 The following figure shows an overview of the components of the SCALANCE XC224 Electrical ports Signaling contact Grounding screw Serial interface Knurled screw SELECT SET button Securing bar LED display Levering aid for moving the securing bar with a screwdriver C PLUG slot Power supply ...

Страница 26: ...le on the SCALANCE XC208 Setting the display mode To set the required display mode press the SELECT SET button For more detailed information on the display modes refer to the section LEDs DM1 and DM2 Page 30 Resetting the device to factory defaults NOTICE Previous settings If you reset all the settings you have made will be overwritten by factory defaults NOTICE Inadvertent reset An inadvertent re...

Страница 27: ...aults during operation follow the steps below 1 Switch to display mode A Display mode A is active if the LEDS DM1 and DM2 are unlit If the DM1 and DM2 LEDs are lit or flashing you will need to press the SET SELECT repeatedly until the DM1 and DM2 LEDs go off If you do not press the SELECT SET button for longer than 1 minute the device automatically changes to display mode A 2 Hold down the SELECT ...

Страница 28: ...as the good status If you release the button before the 5 seconds have elapsed the previous fault mask will be retained Enabling disabling the redundancy manager To enable disable the redundancy manager follow the steps below 1 Switch to display mode B Display mode B is active if the DM1 LED is lit green and the DM2 LED is off If another display mode is active you will need to press the SET SELECT...

Страница 29: ...displaying the display mode L1 L2 LEDs for displaying the power supply P LEDs for displaying the port status The number of port LEDs depends on the device 3 4 2 RM LED The RM LED indicates whether or not the device is a redundancy manager and whether or not the ring is operating free of error LED color LED status Meaning Off The device is not a redundancy manager Green On The device is a redundanc...

Страница 30: ... was completed successfully Red On Device startup is not yet completed or errors have occurred Red Flashing There are errors in the firmware Meaning during operation LED color LED status Meaning during operation Off The device is operating free of errors detected The signaling contact is closed Red On The device has detected a problem The signaling contact has opened 3 4 5 LEDs DM1 and DM2 The DM1...

Страница 31: ...of the power supply at connectors L1 and L2 The meaning of the L1 and L2 LEDs depends on the set display mode see section LEDs DM1 and DM2 Page 30 Meaning in display modes A B and C In display modes A B and C from the L1 and L2 LEDs you can see whether the power supply is higher or lower than 9 6 V L1 L2 LED L1 L2 connector LED color LED status Off Power supply lower than 9 6 V Green On Power supp...

Страница 32: ...ort turned off by management In this status no data is sent or received via the port Flashes four times per period Link exists and is in the monitor port status In this sta tus the data traffic of another port is mirrored to this port Yellow Flashing lit Receiving data at port 1 period 2 5 seconds Meaning in display mode B In display mode B the port LEDs indicate the transmission speed LED color L...

Страница 33: ... C PLUG NOTICE Do not remove or insert a C PLUG during operation A C PLUG may only be removed or inserted when the device is turned off Saving the configuration data A C PLUG is an exchangeable storage medium for storing the configuration data of the device This allows fast and uncomplicated replacement of a device The C PLUG is taken from the previous device and inserted in the new device The fir...

Страница 34: ...The requirement for acceptance is that the data was written by a compatible device type If there is configuration data in the internal memory of the device this is overwritten This mode is active as soon as a written C PLUG is inserted Operation with C PLUG The configuration stored on the C PLUG is displayed over the user interfaces If changes are made to the configuration the device stores the co...

Страница 35: ... Do not remove or insert a C PLUG during operation The C PLUG may only be removed or inserted when the device is turned off The C PLUG slot is on the top of the device housing Replacing a C PLUG Removing a C PLUG 1 Turn off the power to the device 2 Insert a screwdriver between the front edge of the C PLUG A and the slot and release the C PLUG 3 Remove the C PLUG ...

Страница 36: ...mmunication NFC is a wireless communications technique With a mobile end device that supports NFC Forum Type 4 Tags you can read out information via the SCALANCE XC 200 Position Figure 3 2 Position of NFC on the SCALANCE XC 200 in the bottom left corner of the LED display Reading out information To read out information via the SCALANCE XC 200 using NFC follow the steps below 1 Turn on Near Field C...

Страница 37: ...hat are aware of the reason for restricted access and the required safety measures at an ambient temperature higher than 60 C WARNING If the device is installed in a cabinet the inner temperature of the cabinet corresponds to the ambient temperature of the device Safety notices on use in hazardous areas General safety notices relating to protection against explosion WARNING EXPLOSION HAZARD Replac...

Страница 38: ...with EC Directive 2014 34 EU ATEX 114 or the conditions of IECEx this enclosure or cabinet must meet the requirements of at least IP54 in compliance with EN 60529 WARNING If the cable or conduit entry point exceeds 70 C or the branching point of conductors exceeds 80 C special precautions must be taken If the equipment is operated in an air ambient in excess of 60 only use cables with admitted max...

Страница 39: ...E XC 200 can be installed in the following ways DIN rail S7 300 standard rail S7 1500 standard rail Wall mounting Installation clearance Keep to the minimum clearances so that the convection ventilation of the device is not blocked Below at least 10 cm Above at least 10 cm Installation location Mount the devices vertically so that the LED display is at the top left ...

Страница 40: ...mounting position as supplied To install the device on a 35 mm DIN rail complying with DIN EN 60715 follow the steps below 1 Loosen the knurled screw with your hand or a screwdriver 2 Place the third housing guide of the device on the top edge of the DIN rail 3 Press the device down against the DIN rail until the spring securing bar locks in place 4 When you tighten the knurled screw you cannot re...

Страница 41: ...r refer to the section Changing the position of the securing bar Page 45 Figure 4 2 S7 300 mounting rail installation with the securing bar in the wall mounting position Securing bar in the wall mounting position as supplied To install the device on an S7 300 standard rail follow the steps below 1 Place the second housing guide of the device on the top edge of the standard rail 2 Swing the device ...

Страница 42: ...on of the securing bar see also section Dimension drawings SCALANCE XC 200 Page 73 When supplied the securing bar is in the wall mounting position To change the position of the securing bar refer to the section Changing the position of the securing bar Page 45 Figure 4 3 S7 1500 mounting rail installation with the securing bar in the wall mounting position Securing bar in the wall mounting positio...

Страница 43: ...e is additionally fixed 5 Connect the electrical connecting cables refer to the section Connecting up Page 47 Removal To remove the device from a standard rail follow the steps below 1 Disconnect all connected cables 2 If necessary loosen the knurled screw with your hand or a screwdriver 3 Lever the securing bar down using a screwdriver as far as it will go 4 Remove the device from the mounting ra...

Страница 44: ...u require the following 2 wall plugs 2 fillister head screws Note Depending on the mounting surface use suitable fittings Assembly Note The wall mounting must be capable of supporting at least four times the weight of the device To mount the device on a wall follow the steps below 1 Prepare the wall mounting with drilled holes and plugs For the precise dimensions refer to the section Dimension dra...

Страница 45: ... securing bar down as far as it will go Use the levering aid and level the securing bar down using a screwdriver into this position Push the securing bar down using your hand 3 Hold the securing bar in this position Hold the securing bar with the screwdriver Use the gap on the rear of the device and fix the securing bar briefly with a pin 4 Tighten the knurled screw torque 0 5 Nm The securing bar ...

Страница 46: ... to its specifications If you use unapproved SFP transceivers this can lead to the following problems Damage to the device Loss of the approvals Violation of the EMC regulations Use only approved pluggable transceivers Note Plugging and pulling during operation You can plug and pull pluggable transceivers with the device in operation Documentation for SFP transceivers You will find detailed inform...

Страница 47: ...he equipment is connected to a redundant power supply two separate power supplies both must meet these requirements NOTICE Failure of the data traffic due to contamination of optical plug in connections Optical sockets and plugs are sensitive to contamination of the end face Contamination can lead to the failure of the optical transmission network Close unused optical sockets and plugs as well as ...

Страница 48: ... to the following safety notices in addition to the general safety notices for protection against explosion WARNING Take measures to prevent transient voltage surges of more than 40 of the rated voltage This is the case if you only operate devices with SELV safety extra low voltage WARNING Safety notice for connecting with a LAN ID Local Area Network A LAN or LAN segment with all the interconnecte...

Страница 49: ...m2 AWG 24 13 with wire end ferrule with plastic fer rule 0 25 2 5 mm2 AWG 24 13 with wire end ferrule without plastic ferrule 0 25 2 5 mm2 AWG 24 13 with TWIN wire end ferrule 0 5 1 mm2 AWG 20 17 Stripped length of the cable 8 10 mm Wire end ferrule according to DIN 46228 with plastic ferrule 8 10 mm AWG American Wire Gauge See note Wire end ferrules Note Wire end ferrules Use crimp shapes with sm...

Страница 50: ...device is for example the Dehn Blitzductor BVT AVD 24 article number 918 422 or a comparable protective element Manufacturer DEHN SOEHNE GmbH Co KG Hans Dehn Str 1 Postfach 1640 D92306 Neumarkt Germany Operate the SCALANCE XC 200 with suitable overvoltage protection Note The device can be disconnected from the power supply by pulling off the terminal block Information on the power supply The L1 an...

Страница 51: ...ing Instructions 07 2016 C79000 G8976 C442 01 51 Position and assignment Figure 5 1 Position of the power supply based on the example of the SCALANCE XC208 and the assignment of the terminal block Contact Assignment L1 24 VDC M1 Ground M2 Ground L2 24 VDC ...

Страница 52: ...ng contact is closed The signaling contact is connected using a 2 pin plug in terminal block spring loaded terminal The terminal block ships with the device and can also be ordered as a spare part Note the wiring rules NOTICE Damage due to voltage being too high The signaling contact can be subjected to a maximum load of 100 mA safety extra low voltage SELV 24 VDC Higher voltages or currents can d...

Страница 53: ...following events occurs The problem is eliminated The current status is entered in the fault mask as the new desired status 5 5 Serial interface Information on the serial interface Via the serial interface on the device RJ 11 jack you can access the Command Line Interface of the device directly via an RS 232 115200 8N1 connection without assigning an IP address Access to the device is possible ind...

Страница 54: ... following assignment Contact Pin assignment of the RJ 11 plug Pin assignment of the D sub female con nector 1 2 TD Transmit Data 3 TD Transmit Data RD Receive Data 4 SG Signal Ground 5 RD Receive Data SG Signal Ground 6 7 8 9 Note Pin assignment of the RJ 11 jack on the device The RJ 11 jack on the device has a pinout to match the RJ 11 plug of the connecting cable ...

Страница 55: ...and grounding screw together 3 Tighten the grounding screw with a maximum torque of 0 75 Nm Protective functional ground The connection of the reference potential surface with the protective ground system is normally in the cabinet close to the power feed in This ground conducts fault currents to ground safely and according DIN VDE 0100 is a protective ground to protect people animals and property...

Страница 56: ...Connecting up 5 6 Functional ground SCALANCE XC 200 56 Operating Instructions 07 2016 C79000 G8976 C442 01 ...

Страница 57: ...e button 3 Hold down the button until the red fault LED F starts to flash 4 Release the button as long as the red error LED is still flashing Note This time only lasts a few seconds The bootloader of the device waits in this status for a new firmware file that you can download by TFTP 5 Connect a PC to port 0 1 via an Ethernet cable 6 Assign an IP address to the device using DHCP or the Primary Se...

Страница 58: ...ctory Defaults function was disabled in the configuration This allows you to reset the device to the factory defaults in an emergency If the function has been disabled in the configuration it is only disabled on completion of the startup phase Procedure To reset the device to the factory defaults during the startup phase follow the steps below 1 Turn off the power to the device 2 Now press the SEL...

Страница 59: ...o 100Base FX Transmission speed 100 Mbps Cable type Multimode glass FO cable Transmitter output optical Minimum Maximum 19 dBm 14 dBm Receiver input Sensitivity min Input power max 32 dBm 3 dBm Cable cross section 50 125 μm 62 5 125 μm Cable length 0 5 km 0 5 km Attenuation 1 dB km at 1310 nm 1200 MHz km 1 dB km at 1310 nm 1200 MHz km Diagnostics interface Serial interface Quantity 1 Connector RJ ...

Страница 60: ... 95 no condensation Housing dimensions and weight Design compact Housing material Basic housing Die cast aluminum powder coated Front cover Polycarbonate PC GF10 Degree of protection IP20 Dimensions W x H x D 60 x 147 x 125 mm Weight 540 g Installation options Wall mounting Installation on a DIN rail Mounting on an S7 300 standard rail Mounting on an S7 1500 standard rail Mean time between failure...

Страница 61: ...e type Multimode glass FO cable Transmitter output optical Minimum Maximum 19 dBm 14 dBm Receiver input Sensitivity min Input power max 32 dBm 3 dBm Cable cross section 50 125 μm 62 5 125 μm Cable length 0 5 km 0 5 km Attenuation 1 dB km at 1310 nm 1200 MHz km 1 dB km at 1310 nm 1200 MHz km Diagnostics interface Serial interface Quantity 1 Connector RJ 11 jack Electrical data Power supply 1 Rated ...

Страница 62: ... Housing material Basic housing Die cast aluminum powder coated Front cover Polycarbonate PC GF10 Degree of protection IP20 Dimensions W x H x D 60 x 147 x 125 mm Weight 540 g Installation options Wall mounting Installation on a DIN rail Mounting on an S7 300 standard rail Mounting on an S7 1500 standard rail Mean time between failure MTBF MTBF EN IEC 61709 40 C 46 years Switching properties Aging...

Страница 63: ...supply 1 Rated voltage 12 to 24 VDC Voltage range incl tolerance 9 6 to 31 2 VDC Safe Extra Low Voltage SELV Design Terminal block 4 terminals Properties Implemented redundantly Current consumption 12 VDC Without SFP 400 mA With SFP 2 500 mA 24 VDC Without SFP 200 mA With SFP 2 250 mA Effective power loss Without SFP 4 8 W With SFP 2 6 W Fusing 2 5 A 125 V Signaling contact 1 Quantity 1 Design Ter...

Страница 64: ...09 40 C 47 years Switching properties Aging time 45 seconds Max number of learnable MAC addresses 2048 Response to LLDP frames Blocking Response to spanning tree BPDU frames Forwarding CoS acc to IEEE 802 1Q Yes QoS priority queues 4 1 Note the wiring rules Page 49 2 Detected with the SFP992 1ELH You will find the precise values in the operating instructions of the pluggable transceivers see the s...

Страница 65: ...oltage range incl tolerance 9 6 to 31 2 VDC Safe Extra Low Volt age SELV Design Terminal block 4 terminals Property Implemented redundantly Current consumption 12 VDC 350 mA 24 VDC 175 mA Effective power loss 4 2 W Fusing 2 5 A 125 V Signaling contact 1 Quantity 1 Design Terminal block 2 terminals Permitted voltage range 24 VDC Load capability max 100 mA Permitted ambient conditions Ambient temper...

Страница 66: ...stallation on a DIN rail Mounting on an S7 300 standard rail Mounting on an S7 1500 standard rail Mean time between failure MTBF MTBF EN IEC 61709 40 C 48 years Switching properties Aging time 45 seconds Max number of learnable MAC ad dresses 2048 Response to LLDP frames Blocking Response to spanning tree BPDU frames Forwarding CoS acc to IEEE 802 1Q Yes QoS priority queues 4 1 Note the wiring rul...

Страница 67: ...ltage range incl tolerance 9 6 to 31 2 VDC Safe Extra Low Voltage SELV Design Terminal block 4 terminals Properties Implemented redundantly Current consumption 12 VDC 550 mA 24 VDC 275 mA Effective power loss 6 6 W Fusing 2 5 A 125 V Signaling contact 1 Quantity 1 Design Terminal block 2 terminals Permitted voltage range 24 VDC Load capability max 100 mA Permitted ambient conditions Ambient temper...

Страница 68: ...nstallation on a DIN rail Mounting on an S7 300 standard rail Mounting on an S7 1500 standard rail Mean time between failure MTBF MTBF EN IEC 61709 40 C 48 years Switching properties Aging time 45 seconds Max number of learnable MAC addresses 2048 Response to LLDP frames Blocking Response to spanning tree BPDU frames Forwarding CoS acc to IEEE 802 1Q Yes QoS priority queues 4 1 Note the wiring rul...

Страница 69: ...Voltage range incl tolerance 9 6 to 31 2 VDC Safe Extra Low Volt age SELV Design Terminal block 4 terminals Property Implemented redundantly Current consumption 12 VDC 750 mA 24 VDC 375 mA Effective power loss 9 W Fusing 2 5 A 125 V Signaling contact 1 Quantity 1 Design Terminal block 2 terminals Permitted voltage range 24 VDC Load capability max 100 mA Permitted ambient conditions Ambient tempera...

Страница 70: ... properties Aging time 45 seconds Max number of learnable MAC ad dresses 2048 Response to LLDP frames Blocking Response to spanning tree BPDU frames Forwarding CoS acc to IEEE 802 1Q Yes QoS priority queues 4 1 Note the wiring rules Page 49 7 7 Mechanical stability in operation Mechanical stability in operation Device IEC 60068 2 27 shock IEC 60068 2 6 vibration 15 g 11 ms duration 6 shocks per ax...

Страница 71: ...CALANCE XC224 Cable Permitted cable length IE TP torsion cable with IE FC Outlet RJ 45 10 m TP cord 0 to 45 m 10 m TP cord IE TP torsion cable with IE FC RJ 45 Plug 180 0 to 55 m IE FC TP Marine Trailing Flexible cable with IE FC Outlet RJ 45 10 m TP cord 0 to 75 m 10 m TP cord IE FC TP Marine Trailing Flexible cable with IE FC RJ 45 Plug 180 0 to 85 m IE FC TP standard cable with IE FC Outlet RJ ...

Страница 72: ...XC216 SCALANCE XC224 Switching properties Switching technique Store and forward Latency 10 microseconds Full wire speed switching Frame length bytes Number of frames per second at 100 Mbps 64 148810 128 84459 256 45290 512 23496 1024 11973 1280 9615 1518 8127 Note The number of SCALANCE XC 200 modules connected in a line influences the entire frame delay When a frame passes through the IE switch t...

Страница 73: ... 1 Dimension drawings SCALANCE XC 200 Note Dimensions are specified in mm Front view SCALANCE XC206 2 ST BFOC SCALANCE XC206 2 SC SCALANCE XC206 2SFP and SCALANCE XC208 Securing bar in the rail mounting position Securing bar in the wall mounting position as supplied Figure 8 1 Width and height ...

Страница 74: ...E XC 200 SCALANCE XC 200 74 Operating Instructions 07 2016 C79000 G8976 C442 01 Front view SCALANCE XC216 and SCALANCE XC224 Securing bar in the rail mounting position Securing bar in the wall mounting position as supplied Figure 8 2 Width and height ...

Страница 75: ...ings SCALANCE XC 200 SCALANCE XC 200 Operating Instructions 07 2016 C79000 G8976 C442 01 75 Side view of the SCALANCE XC 200 Securing bar in the rail mounting position Securing bar in the wall mounting position as supplied Figure 8 3 Depth ...

Страница 76: ...ension drawings SCALANCE XC 200 SCALANCE XC 200 76 Operating Instructions 07 2016 C79000 G8976 C442 01 Drilling template for wall mounting Figure 8 4 Drilling template with securing bar in the wall mounting position as supplied ...

Страница 77: ...es are not machines in the sense of the EC Machinery Directive There is therefore no declaration of conformity relating to the EC Machinery Directive 2006 42 EC for these devices If the devices are part of the equipment of a machine they must be included in the declaration of conformity procedure by the manufacturer of the machine Installation guidelines The devices meet the requirements if you ad...

Страница 78: ...tation of the European Union 2014 34 EU ATEX explosion protection directive Directive of the European Parliament and the Council of 26 February 2014 on the approximation of the laws of the member states concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres official journal of the EU L96 29 03 2014 pages 309 356 2014 30 EU EMC EMC directive of the Europea...

Страница 79: ... for Use in Potentially Explosive Atmospheres and as of 20 04 2016 the EC directive 2014 34 EU ATEX classification II 3 G Ex nA IIC T4 Gc KEMA 07ATEX0145 X The products meet the requirements of the following standards EN 60079 15 electrical apparatus for potentially explosive atmospheres Type of protection n EN 60079 0 Explosive atmospheres Part 0 Equipment General requirements You will find the c...

Страница 80: ...erating instructions meet the requirements of the EC directive 2011 65 EC for the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment Applied standard EN 50581 FM The product meets the requirements of the standards Factory Mutual Approval Standard Class Number 3611 FM Hazardous Classified Location Electrical Equipment Non Incendive Class I Division 2 Group...

Страница 81: ...o 213 M1987 Approved for use in Cl 1 Div 2 GP A B C D T4 Cl 1 Zone 2 GP IIC T4 Report no E240480 RCM The product meets the requirements of the AS NZS 2064 standard Class A MSIP 요구사항 For Korea only A급 기기 업무용 방송통신기자재 이 기기는 업무용 A급 전자파 적합기기로서 판매자 또는 사용자는 이 점을 주의하시기 바라며 가정 외의 지역에서 사용하는것을 목적으로 합니다 Marking for the customs union EAC Eurasian Conformity Customs union of Russia Belarus and Kazakhstan Declar...

Страница 82: ...requirements listed below Device CLASS 1 LASER Product CLASS 1 LED Product SCALANCE XC206 2 ST BFOC SCALANCE XC206 2 SC SCALANCE XC206 2SFP SCALANCE XC208 SCALANCE XC216 SCALANCE XC224 Figure 9 1 FDA and IEC approvals CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure ...

Страница 83: ...26 58 Factory setting 58 Factory settings 26 58 Fault mask 28 Fault error status 30 Firmware 30 57 G Glossary 7 Grounding 20 21 22 23 24 25 55 Grounding screw 20 21 22 23 24 25 H Housing 60 62 63 65 67 69 I Installation 60 62 63 65 67 69 Installation on a DIN rail 40 Installation on a standard rail 41 42 Wall mounting 44 Installation on a DIN rail 40 Installation on a standard rail 41 42 K Knurled...

Страница 84: ... 11 37 47 when connecting up 47 Securing bar 20 21 22 23 24 25 40 41 42 73 74 75 SELECT SET button 26 SELECT SET button 20 21 22 23 24 25 31 58 Serial interface 53 SFP transceiver 6 18 19 19 Signaling contact 18 20 21 22 23 24 25 30 52 SIMATIC NET glossary 7 SIMATIC NET manual 7 Spare parts 19 Spring loaded terminal 18 50 52 Startup phase 27 30 58 Switching properties 60 62 64 66 68 70 System manu...

Результаты поиска

Содержание SCALANCE XC-200

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Siemens SCALANCE XC-200, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SCALANCE XC-200

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды