background image

10/12

Siemens

Room temperature controllers

CE1N3072en

Building Technologies

2014-04-04

Connection diagram

L

Live, AC 230 V

Lx

Live, AC 24…250 V

L1

N.O. contact, AC 24…250 V / 8 (3) A

L2

N.C. contact, AC 24…250 V / 8 (3) A

M1  Circulating 

pump

N

Neutral conductor

Nx  Neutral 

conductor

N2  Receiver 

RCR10/433

Y1  Actuating 

device

 L – N AC 230 V / Lx – Nx AC 24…250 V

Application examples

Wireless room temperature controller with
receiver control of a gas-fired wall-hung
boiler

Wireless room temperature controller with
receiver control of atmospheric gas burner

Y1

22

52

S

04

M1

N2

T

N1

Wireless room temperature controller with
receiver control of a heating circuit pump
(precontrol by manual mixing valve)

F1

Thermal reset limit thermostat

F2

Safety limit thermostat

M1

Circulating pump

E1            Cooling equipment
N1

Room temperature controller RDJ10RF

N2            Receiver RCR10/433
Y1

3-port valve with manual adjustment

Y2

Magnetic valve

Содержание RCR10/433

Страница 1: ...ection LCD Display 50 x 45 W x H RDJ10RF transmitter battery powered RCR10 433 receiver mains powered Communication of the set is bonded ex factory Use The RDJ10RF is used to control the room temperature in heating or cooling systems Typical applications include Homes Residential buildings Schools Offices The controller can be used together with the following equipment Thermal valves or zone valve...

Страница 2: ...e display The RDJ10RF controls to the temperature setpoint adjusted at This setpoint can be readjusted by setting the programming slider to Energy Saving mode is active when the symbol appears on the display The RDJ10RF controls to the temperature setpoint adjusted at This setpoint can be readjusted by setting the programming slider to Frost Protection is active when the symbol appears on the disp...

Страница 3: ...m STP21 4878 2 or 3 port zone valve MXI MVI421 4867 Electromotoric actuator for zone valves V 146 SUA21 4830 Electric actuator SUA11 22 4832 Air damper actuator GDB 4624 Air damper actuator GSD GQD 4606 Air damper actuator GXD 4622 The documents can be downloaded from http siemens com bt download Mechanical design The unit consists of 4 parts Plastic housing with digital display accommodating the ...

Страница 4: ...e RDJ10RF controls to a fixed temperature setpoint of 5 ºC for frost protection 19 Energy Saving mode the RDJ10RF continuously controls to the energy saving temperature setpoint 20 Comfort mode the RDJ10RF continuously controls to the comfort temperature setpoint 21 Automatic mode the RDJ10RF operates per the selected time temperature program 22 Indicates second switch ON OFF time 23 Indicates fir...

Страница 5: ...ousing with LEDs and buttons Signal display LED OVERRIDE button LEARN button Relay display LED OVERRIDE LEARN buttons together RESET function RCR10 433 The RDJ10RF is located in a plastic housing The buttons are visible on the rear when you remove the baseplate Test button Learn button Test Learn button together RESET function RDJ10RF ...

Страница 6: ...nd recipient Press the OVERRIDE button to permanently overwrite the value The value returns to the setpoint after the connection between sender and recipient works again RF state RF LED Power up First 5 seconds Flash RED GREEN Amber 5 seconds Power up After 5 seconds RED Press OVERRIDE switch Flash RED GREEN Amber 5 seconds Learning period No LED Software reset RED RF receive GREEN No RF within la...

Страница 7: ...l If there are thermostatic radiator valves in the reference room set them to their fully open position For commissioning please refer to the Operating Instruction CE1B3072xx Controller and receiver are maintenance free except for the controller battery If the battery symbol appears the batteries are almost empty and must be replaced Simultaneously press the TEST and LEARN buttons on the rear side...

Страница 8: ...1 min Operation IEC 60721 3 3 Climatic conditions Class 3K5 Temperature 0 40 C Humidity 90 r h Transport IEC 60721 3 2 Climatic conditions Class 2K3 Temperature 25 60 C Humidity 95 r h Mechanical conditions Class 2M2 Storage IEC 60721 3 1 Climatic conditions Class 1K3 Temperature 10 60 C Humidity 90 r h EU Conformity CE CE1T10886xx N 4 7 4 C tick conformity to Test standards and requirements EN 61...

Страница 9: ...cts same pole AC 2 500 V Connection terminals Screw terminals For solid wires 2 x 1 5 mm2 For stranded wires 1 x 2 5 mm2 min 0 5 mm2 Operation Climatic conditions Temperature Humidity IEC 60 721 3 Class 3K3 0 45 C 85 r h Storage and transport Climatic conditions Temperature Humidity Mechanical conditions IEC 60 721 3 Class 2K3 25 70 C 93 r h Class 2M2 EU Conformity CE CE1T10886xx Safety class Degr...

Страница 10: ...tion examples Wireless room temperature controller with receiver control of a gas fired wall hung boiler Wireless room temperature controller with receiver control of atmospheric gas burner Y1 2252S04 M1 N2 T N1 Wireless room temperature controller with receiver control of a heating circuit pump precontrol by manual mixing valve F1 Thermal reset limit thermostat F2 Safety limit thermostat M1 Circu...

Страница 11: ...iemens Room temperature controllers CE1N3072en Building Technologies 2014 04 04 Dimensions Room temperature controller Room temperature controller mounting plate Room temperature controller with fold out stand ...

Страница 12: ...12 12 Siemens Room temperature controllers CE1N3072en Building Technologies 2014 04 04 Room temperature receiver and receiver mounting plate Ó 2007 2014 Siemens Switzerland Ltd Subject to change ...

Отзывы: