background image

Siemens Industry, Inc. 

 

                                                                  

Pt No. 812422A    Rev. 04 

Norcross, GA 
© 2017 Siemens Industry, Inc. All Rights Reserved. 

 

protection, the load circuit wiring should be 
separated from other wiring by suitable 
insulation, barriers or restraints. 
To minimize false tripping do not connect to 
swimming pool equipment installed prior to 
adoption of the 1965 National Electrical Code.

 

dérivation accidentelle de la protection, le 
câblage de circuit de charge doit être séparé 
de l'autre câblage par un revêtement, un 
écran ou un assujettissement appropriés. 
Pour minimiser les faux déclenchements, ne 
pas brancher à de l’équipement de piscine 
installé avant l’adoption du Code électrique 
national 1965.

 

baipás accidental de la protección, el 
cableado del circuito de carga debe estar 
separado del otro cableado mediante un 
aislante, barreras o  restricción 
adecuada. Para disminuir la posibilidad 
de que se dispare, no conecte a un 
equipo de piscina instalado antes de la 
adopción del Código de Electricidad 
Nacional de 1965. 

 

 

Figure 1 

 
 

 

INSTALLATION INSTRUCTIONS 

See Figure 1

 

1. 

Turn “OFF” and lock out the power to the equipment in which the GFCI is to be installed. 

2. 

Move the handle of the breaker (A) to the “OFF” position. 

3. 

Engage the back of the GFCI with the mounting tabs in the panelboard. For the plug in type, 
push down firmly on the front end to engage the line terminal stab. For the bolt in type, securely 
fasten the line terminal to the panelboard load bus. 

4. 

Connect the panelboard neutral (pig-tail) (B) wire to a load center or panel neutral bar (C) as 
shown in the Fig.1. Torque per specifications on wiring diagram or equipment label. 

5. 

Strip insulation off load wires to a length of 3/8 in. 

6. 

Connect load neutral wire (D) into terminal (H) and load power wire (E) to terminal (I) as shown 
in Fig.1.  Ensure that wire connectors are properly torqued to 25 lb in. 

7. 

Check wiring to ensure that there are no shared neutral connections. 

8. 

Instruct the occupants on test procedures and importance of periodic testing. 

 

TESTING INSTRUCTIONS 

1. 

Turn on power to load center or panelboard. 

2. 

Turn “ON” the GFCI handle. 

3. 

Press white test button (F) as shown in Fig.1. 

 
The GFCI breaker is functioning properly when: 
1. 

The circuit is interrupted. 

2. 

The handle moves to the tripped center position (G) as shown in Fig.1.

 

 

If the LED (J) blinks, stays on and/or the device does not trip, this indicates the device is no longer 
functioning properly and should be replaced by a qualified electrician.

 

TROUBLESHOOTING 

 

Problem: 

GFCI does not trip after pressing the test button.

 

Possible Cause 

 

Solution 

Panelboard is not energized 

Check to ensure that the panelboard is energized. 

The circuit breaker handle is in the “OFF” position 

The circuit breaker handle must be in the “ON” position. 

The circuit breaker is in the tripped position 

Reset the circuit breaker by switching the handle to the “OFF” position and then to the “ON” position. 

Panel neutral (pigtail) is not connected to the 
neutral bus bar 

Check that the load power wire, panel neutral (pig- tail) wire and load neutral wire are properly 
connected. 

Problem: 

GFCI trips immediately after the GFCI or a connected device has been turned on.

 

Possible Cause 

 

Solution 

The ground-fault circuit interrupter is not wired 
properly

 

Check that the load power wire, panel neutral (pig- tail) wire and load neutral wire are properly 
connected. A qualified electrician should make the repairs. 

Short-circuit 

If the GFCI trips when a device is turned on, remove the device from the circuit and turn the GFCI on. If the 
GFCI does not trip this would indicate a short in the device. A qualified electrician should make the repairs. 

GFCI does not have a dedicated neutral 

Check wiring to ensure that there are no shared neutral connections. 

GFCI does not have the correct neutral 

Check wiring to ensure the load power wire and load neutral wire are from the same branch circuit 

A ground-fault condition exists 

 

If the GFCI trips, then you have a ground-fault condition.  A common ground fault is a grounded 
neutral, which may only cause a trip under load.  This occurs when the neutral conductor contacts 
a ground conductor.  

Reset the circuit breaker by switching the handle to the “OFF” position and 

then to the “ON” position. If the GFCI trips again, call a qualified electrician to make the repairs. 

Problem: 

GFCI trips after it has been turned on, but not immediately 

 

Possible Cause 

 

Solution 

The ground-fault circuit interrupter is not wired 
properly.  

Check that the load power wire, panel neutral (pig- tail) wire and load neutral wire are properly 
connected.  A qualified electrician should make the repairs. 

Overloaded circuit 

There are probably too many devices plugged into the circuits and overloading the GFCI. 

A ground-fault condition exists 

 

Reset the circuit breaker by switching the handle to the “OFF” position and then to the “ON” 
position. If the GFCI trips again, call a qualified electrician to make the repairs. 

If solutions do not work, the 

GFCI circuit breaker must be replaced.

 

GFCI will need to be replaced if the following conditions are displayed by the LED 

 

LED (J):   On or Blinking 

 

Содержание QF120A

Страница 1: ...on électrique avant de travailler sur ou dans l équipement 5 Poser seulement dans des installations permanentes et homologuées Ne pas utiliser comme dispositif branché à un cordon souple 6 Replacer toutes les portes et les couvercles avant de remettre cet équipement sous tension 1 El GFCI no protegerá a una persona contra un riesgo de descarga eléctrica de línea a línea 2 Los cortacircuitos GFCI d...

Страница 2: ...ician TROUBLESHOOTING Problem GFCI does not trip after pressing the test button Possible Cause Solution Panelboard is not energized Check to ensure that the panelboard is energized The circuit breaker handle is in the OFF position The circuit breaker handle must be in the ON position The circuit breaker is in the tripped position Reset the circuit breaker by switching the handle to the OFF positio...

Страница 3: ...Arrêt puis sur Marche Le fil neutre en queue de cochon destine au tableau n est pas branché sur une barre de neutre Vérifier que le fil de phase le fil de neutre en queue de cochon raccordé au tableau et le fil de neutre du circuit sont bien branchés Problème Le GFCI se déclenche immédiatement après la mise sous tension du GFCI ou d un appareil connecté Cause possible Solution Le disjoncteur de fu...

Страница 4: ...tá conectado a la barra del bus neutro Verifique que el cable de carga de corriente el cable neutro del panel cable flexible de conexión y el cable de carga neutro estén conectados correctamente Problema El GFCI se dispara inmediatamente después de que el GFCI o un dispositivo conectado se ha encendido Causa posible Solución El interruptor de circuito por falla de conexión a tierra no está correct...

Отзывы: